Shabakan - Mi Motivación - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shabakan - Mi Motivación




Mi Motivación
My Motivation
Eres linda cómo un rosal
You're beautiful as a rose
Eres bella, eres original
You're beautiful, you're one of a kind
eres la atracción
You're the attraction
Brillas cómo un diamante
You shine like a diamond
Tu eres una obra de arte
You're a work of art
Nunca pienso en lastimarte
I would never think of hurting you
Espero estemos juntos para. siempre mi amor
I hope we're together forever, my love
Que lindo es nuestro amor
Our love is so beautiful
Que lindo es lo qué tenemos
What we have is so beautiful
Por eso es que te quiero con toda mi vida
That's why I love you with all my life
Y que soy triste cuándo estoy a tu lado Cuando estamos juntos todo es alegria
And I'm sad when I'm by your side When we're together, everything is joy
Caminamos por la calle agarrados de la mano
We walk down the street holding hands
Quiero que todos sepan que estamos enamorados,
I want everyone to know that we're in love,
La suerte es para mi
I'm so lucky
Conmigo vas a quedarte
You're going to stay with me
Voy a protegerte, nunca voy a lastimarte
I'll protect you, I'll never hurt you
Te lo digo yo mi amor
I'm telling you, my love
Tu me das a mi un gran placer
You give me great pleasure
Yo te quiero mucho mas que ayer
I love you more than yesterday
Es algo mas que natural
It's something more than natural
Lo que siento yo por ti
What I feel for you
(Lo que siento yo por ti)
(What I feel for you)
Tu me das motivación
You give me motivation
(Motivación)
(Motivation)
Regresando y sin ningun temor
To come back without fear
Me das ganas de vivir y de ser feliz
You make me want to live and be happy
(Yeeehh)
(Yeah)
Estoy acostumbrado a estar junto a ti
I'm used to being with you
Si no estas a mi lado no puedo seguir
If you're not by my side, I can't go on
Necesitó tus besos para continuar
I need your kisses to keep going
No es ninguna mentira es la pura verdad
It's not a lie, it's the truth
No corre por mi mente la palabra dolor
The word pain doesn't run through my mind
Porque lo que yo siento por ti es amor
Because what I feel for you is love
Amor verdadero, Incondicional
True love, unconditional
Algo tan bonito, tan natural
Something so beautiful, so natural
Mi amor...
My love...
Eres fina como un rosal
You're beautiful as a rose
Eres bella, eres original
You're beautiful, you're one of a kind
Tu eres la atracción, brillas como un diamante
You're the attraction, you shine like a diamond
Tu eres una obra de arte
You're a work of art
Nunca pienso es lastimarte
I would never think of hurting you
Esperó estemos juntos para.
I hope we're together forever.
Siempre mi amor
Always my love
Uow uow uow uow (Uow uow ouw uow)
Wow wow wow wow (Wow wow wow wow)
Yeeee ye ye ye ye ye (Yee ye ye ye ye) ×2
Yeah yeah yeah yeah yeah (Yeah yeah yeah yeah yeah) ×2
Yo te quiero (Yo te quiero)
I love you (I love you)
Tu me quieres (Tu me quieres)
You love me (You love me)
Nos queremos
We love each other
Tu y yo mi amor ... ×2
You and me my love ... ×2
Yo te quiero, tu me quieres,
I love you, you love me,
Nos queremos vida mia
We love each other, my life
Yo te quiero, tu me quieres
I love you, you love me
Nos queremos y es la pura verdad .
We love each other and it's the truth.
(FIN)
(END)





Writer(s): Manuel J. Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.