Buyel' Ekhaya - Shabalala Rhythm traduction en russe

Buyel' Ekhaya

Thumel' imali
Thumel' imali, tata
Thumeli' imali
Thumeli' imali ekhaya

Bek'noba njani na ngaphandle komama?
Kalok'utata uye wasishiya nomama
Uth' uzobuya, usayophangel' imali
Kuna namhlanje akakabuyel' ekhaya

()

Akazang' abuye namali
Akazang' abuyel' ekhaya
Akazang' abuye namali
Tata, buyel' ekhaya

Syambulel' umama ngokusikhulisa kwakhe
Kungekho mali, umama ebexolel' u'ngatyi
Singaka nje thina ngumama yedwa
Kodwa namhlanje ndithi siyabulela mama

Ngob' utata akazang' abuye namali
Akazang' abuyel' ekhaya
Akazanga buye namali
Tata, buyel' ekhaya

()

Akazang' abuye namali
Akazang' abuyel' ekhaya
Akazang' abuye namali
Tata, buyel' ekhaya

Kulungile, hlala janjalo
Kulungile, siphila kanjalo
Kulungile, ubomi buhamba kanjalo
Tata, buyel' ekhaya

Oko wemkayo akazang' abuye namali
Akazang' abuyel ekhaya
Akazang' abuye namali
Tata, buyel' ekhaya

Oko wemkaya akazang' abuye namali
Sikhule singaka, akazang' abuyel' ekhaya
Sasimlindile, akazang' anuye namalu
Tata, buyel' ekhaya

Ooh! Buyel' ekhaya x3
Tata, buyel' ekhaya

(Repeat)
()

Возвращайся домой

Пришли деньги
Пришли деньги, отец
Отправь деньги
Отправь деньги домой

Как бы мы жили без мамы?
С тех пор как ты нас оставил с мамой
Сказал, что вернешься, пойдешь искать деньги
Прошло столько лет, ты так и не вернулся домой

()

Не вернется он с деньгами
Не вернется он домой
Не вернется он с деньгами
Отец, возвращайся домой

Мы благодарим маму за то, что воспитала нас
Даже без денег, мама находила нам еду
Нас так много, а мама одна
Но сегодня мы говорим спасибо, мама

Ведь отец не вернется с деньгами
Не вернется он домой
Не вернется он с деньгами
Отец, возвращайся домой

()

Не вернется он с деньгами
Не вернется он домой
Не вернется он с деньгами
Отец, возвращайся домой

Ладно, пусть будет так
Ладно, мы так и живем
Ладно, такова жизнь
Отец, возвращайся домой

Тот, кто ушел из семьи, не вернется с деньгами
Не вернется он домой
Не вернется он с деньгами
Отец, возвращайся домой

Тот, кто ушел из семьи, не вернется с деньгами
Мы выросли, он не вернется домой
Мы ждали его, он не вернется с деньгами
Отец, возвращайся домой

О! Возвращайся домой x3
Отец, возвращайся домой

(Повтор)
()