Heart Of A Lion - Shabba Ranks traduction en russe

Heart Of A Lion

Intro:
Zso-zso-zso-zso!
He dat knoweth the wrong but doeth the right
Shall be span while many strive.
When da heathen a come jah children shall step wide.
Even though they make mention of them and those (fire bun),
Me an dem neva be friend.
You know why? You know why?

Chorus:
Dem have the heart of a pagen.
Jah children have the heart of a lion I know.
Evil a move with Satan.
Righteous trod in the countinance of the Almighty One.
Dem have the heart of demon.
Jah children have de heart of a lion I know.
Evil a move with Satan.

Righteous walk in the countinance of the Almighty One.

Verse 1:
Poor people see hostility rising daily.
Ignorance multiply brutality we eye see.
Daddy run gone lef mommy,
Fi struggle the hard road wit five pickeny.
Our eye see baby having baby.
Nothing dat happen no do not, same story do amaze we.
We know that is the fulfillment of prophecy.
Our eye see dem no build school it's chirch and penetentry.
Church a church an den de penetentry never empty.
Still playing a mental trick on me. Listen!
You check you an me check me,
An' let's bring more love inna de black community.

Chorus

Verse 2:
Respect the Father of the prophet Moses and Abraham.
You have to respect the Father of Jacob and Solomon.
Respect the creator of many nations.
He make the birds, He make the bees, the fishes of the ocean.
And fossil them together with His mighty hand.
He made the man, He made woman, children the future of the land.
So who is due to disrespect the creator man?
Seventy-two nation bow down and crown Him conquering one.
It would be beautiful in the sight of Jah the Holy One,
To see the unification of my nation.

Chorus

Сердце Льва

Вступление:
Зсо-зсо-зсо-зсо!
Тот, кто знает зло, но творит добро,
Будет возвеличен, пока многие борются.
Когда язычники придут, дети Джа отступят в сторону.
Даже если они поминают их и тех (огонь горит),
Мы с ними никогда не будем друзьями.
Ты знаешь, почему? Ты знаешь, почему?

Припев:
У них сердце язычника.
У детей Джа сердце льва, я знаю.
Зло движется с Сатаной.
Праведники ступают в свете Всемогущего.
У них сердце демона.
У детей Джа сердце льва, я знаю.
Зло движется с Сатаной.

Праведники ходят в свете Всемогущего.

Куплет 1:
Бедные люди видят, как враждебность растет день ото дня.
Невежество умножает жестокость, которую мы видим своими глазами.
Отец сбежал, оставив мать,
Бороться на тяжелом пути с пятью детьми.
Мы видим, как дети рожают детей.
Ничто из происходящего не ново, та же история поражает нас.
Мы знаем, что это исполнение пророчества.
Мы видим, что они не строят школы, а церкви и тюрьмы.
Церковь церковью, а тюрьма никогда не пустует.
Все еще играют с моим разумом. Слушай!
Ты проверь себя, и я проверю себя,
И давай привнесем больше любви в черное сообщество.

Припев

Куплет 2:
Уважай Отца пророка Моисея и Авраама.
Ты должна уважать Отца Иакова и Соломона.
Уважай создателя многих народов.
Он создал птиц, Он создал пчел, рыб океана.
И соединил их вместе Своей могущественной рукой.
Он создал мужчину, Он создал женщину, детей - будущее земли.
Так кто смеет неуважительно относиться к создателю, человек?
Семьдесят два народа склоняются и венчают Его как победителя.
Это было бы прекрасно в глазах Джа, Святого,
Видеть объединение моего народа.

Припев