Paroles et traduction Shabba Ranks - Ram Dancehall
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ram Dancehall
Рэм Дэнсхолл
Who's
not
with
this
program
must
be
a
soft
Кто
не
с
этой
программой,
тот
слабак,
Remember!
Likkle
children,
Shabba
different
помните!
Детишки,
Шабба
другой.
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
ram
the
dancehall
(Bim)
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
разносит
дэнсхолл
(Бим)
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
Who
collect
the
Grammy
(Likkle
children)
кто
получил
Грэмми
(Детишки)
Take
a
look
at
yourself
and
look
at
Взгляни
на
себя
и
взгляни
на
All
the
other
dancehall
MC's
(History)
всех
остальных
МС
дэнсхолла
(История)
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
collect
the
Grammy
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
получил
Грэмми
Dancehall
ram
in
city,
ram
over
town
Дэнсхолл
разносит
город,
разносит
весь
район
Come
make
we
pack
it
up
ah
woman
and
pull
it
up
ah
man
Давайте
соберемся
все
вместе,
женщины
и
мужчины
Girls
like
dirt
and
woman
like
sand
Девушки,
как
грязь,
а
женщины,
как
песок
Watch
the
woman
them
ah
rub-a-dub
'pon
the
man
Смотри,
как
женщины
трутся
об
мужчин
I
am
the
ultimate
one,
the
chosen
one
Я
самый
лучший,
избранный
DJ
try
fi
test
will
be
the
frozen
one
Диджей,
который
попытается
меня
проверить,
окажется
замороженным
Direct
Shabba
from
the
palm
of
him
hand
Шаббой
управляет
сам
Бог
Give
me
a
microphone
and
then
me
ram
jam
session
Дайте
мне
микрофон,
и
я
устрою
настоящий
джем-сейшн
Ah
Jamaica
me
born
but
to
Africa
me
belong
Я
родился
на
Ямайке,
но
принадлежу
Африке
Proud
progressive
ghetto
youth
man
Гордый
прогрессивный
парень
из
гетто
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
ram
the
dancehall
(People)
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
разносит
дэнсхолл
(Народ)
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
collect
the
Grammy
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
получил
Грэмми
Take
a
look
at
yourself
and
look
at
all
Взгляни
на
себя
и
взгляни
на
всех
The
other
dancehall
MC's
(Shabba
different)
остальных
МС
дэнсхолла
(Шабба
другой)
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
collect
the
Grammy
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
получил
Грэмми
Ah
what
me
say
Что
я
говорю
Woman
me
love
how
you
stay,
I
love
how
you
stand
Женщина,
мне
нравится,
как
ты
выглядишь,
как
ты
стоишь
The
figure
weh
you
have
me
say
that
ah
mad
man
Тва
фигура
сводит
меня
с
ума
Your
education
and
your
occupation
Твое
образование
и
твоя
профессия
A
decent
woman,
yes
you
stand
Ты
достойная
женщина,
да,
ты
такая
Cool
like
a
milk
and
you
smooth
like
silver
Прохладная,
как
молоко,
и
гладкая,
как
серебро
Brother
Churpes
him
no
stop
mad
over
your
build
Брат
Чёрпес
без
ума
от
твоих
форм
Anytime
you
walk,
yes
the
whole
place
still
Каждый
раз,
когда
ты
идешь,
все
вокруг
замирает
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
ram
the
dancehall
(Woman)
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
разносит
дэнсхолл
(Женщина)
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
collect
the
Grammy
(Lady)
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
получил
Грэмми
(Леди)
Take
a
look
at
yourself
and
look
at
Взгляни
на
себя
и
взгляни
на
All
the
other
dancehall
MC's
(History)
всех
остальных
МС
дэнсхолла
(История)
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
collect
the
Grammy
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
получил
Грэмми
Woman
tell
them
Женщина,
скажи
им
Dancehall
ram
in
city,
ram
over
town
Дэнсхолл
разносит
город,
разносит
весь
район
Come
make
we
pack
it
up
ah
woman
and
pull
it
up
ah
man
Давайте
соберемся
все
вместе,
женщины
и
мужчины
Girls
like
dirt
and
woman
like
sand
Девушки,
как
грязь,
а
женщины,
как
песок
Woman
me
say
you
fi
take
care
of
your
man
Женщина,
я
говорю,
заботься
о
своем
мужчине
Every
woman
have
a
man
weh
them
must
lean
'pon
У
каждой
женщины
есть
мужчина,
на
которого
она
может
опереться
Man
you
fi
wave
your
romantic
wand
Мужчина,
ты
должен
взмахнуть
своей
волшебной
палочкой
романтики
So
your
woman
don't
look
'pon
a
man
Чтобы
твоя
женщина
не
смотрела
на
других
мужчин
When
you
ah
work
ah
your
yard
- cho!
- and
ah
do
the
jam
huh!
Когда
ты
работаешь
во
дворе
- чо!
- и
зажигаешь,
ха!
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
ram
the
dancehall
(Wicked)
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
разносит
дэнсхолл
(Зло)
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
Отдай
свое
сердце
и
разум
Man
who
collect
the
Grammy
(People)
тому,
кто
получил
Грэмми
(Народ)
Take
a
look
at
yourself
and
look
at
Взгляни
на
себя
и
взгляни
на
All
the
other
dancehall
MC's
(History)
всех
остальных
МС
дэнсхолла
(История)
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
collect
the
Grammy
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
получил
Грэмми
What
Shabba
Ranks
say
Что
говорит
Шабба
Рэнкс
Miami
girl
them
looking
hot
Девушки
из
Майами
выглядят
горячо
Jump
around
your
bed,
no
hitch
up
on
block
Прыгают
вокруг
твоей
кровати,
не
стоят
на
месте
London
girl
yes
them
looking
trash
Лондонские
девушки
выглядят
стильно
Hairstyle
ready,
expensive
frock
Прически
готовы,
дорогие
платья
надеты
Jamaican
girl,
hair
class
and
art
Ямайские
девушки,
прически
- класс
и
искусство
Fat
at
the
front
and
them
cock
at
the
back
Полные
спереди
и
выпуклые
сзади
Respect
the
education
in
the
head-top
Уважаю
образование
в
их
головах
Canadian
girl,
hotter
than
hot
Канадские
девушки,
горячее
огня
I
respect
them,
they
did
not
hitch
up
on
block
Я
уважаю
их,
они
не
стоят
на
месте
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
ram
the
dancehall
(Woman!)
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
разносит
дэнсхолл
(Женщина!)
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
collect
the
Grammy
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
получил
Грэмми
Wha'
Shabba
Ranks
say
Что
говорит
Шабба
Рэнкс
I
am
the
ultimate
one,
the
chosen
one
Я
самый
лучший,
избранный
DJ
try
fi
test
will
be
the
frozen
one
Диджей,
который
попытается
меня
проверить,
окажется
замороженным
God
direct
Shabba
from
the
palm
of
him
hand
Бог
направляет
Шаббу
Give
me
a
microphone
and
then
me
ram
dance
session
Дайте
мне
микрофон,
и
я
устрою
настоящий
дэнс
Jamaica
me
born
but
to
Africa
me
belong
Я
родился
на
Ямайке,
но
принадлежу
Африке
Proud
progressive
youth
man
Гордый
прогрессивный
молодой
человек
Cah
man
ah
we
lay
down
the
foundation
of
the
music
Ведь
мы
заложили
основу
музыки
Father
U-Roy
or
the
King
Stitch
Отец
U-Roy
или
Король
Stitch
The
youth
love
the
dancehall
so
if
you
can
buy
the
ticket
Молодежь
любит
дэнсхолл,
так
что
если
ты
можешь
купить
билет
Then
old
man
fi
dally
То
старик
должен
поторопиться
And
ah
work
and
ah
pray
and
ah
wish
you
deh
in
this
И
работать,
и
молиться,
и
желать
быть
здесь
Now
me
ah
thrill
don't
grudge
me
Сейчас
я
в
ударе,
не
завидуйте
мне
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
ram
the
dancehall
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
разносит
дэнсхолл
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
collect
the
Grammy
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
получил
Грэмми
Take
a
look
at
yourself
and
look
at
all
the
other
dancehall
MC's
Взгляни
на
себя
и
взгляни
на
всех
остальных
МС
дэнсхолла
Put
your
heart
and
your
mind
in
the
man
who
collect
the
Grammy
Отдай
свое
сердце
и
разум
тому,
кто
получил
Грэмми
You
know
say
Ты
знаешь,
что
If
ah
town
dancehall,
it
haffi
ram
Если
это
городской
дэнсхолл,
он
должен
разносить
Seaview
dancehall,
it
haffi
ram
Дэнсхолл
Сивью,
он
должен
разносить
Ram
it
up
ah
woman
and
pull
it
up
ah
man
Разносить
его
с
женщиной
и
зажигать
с
мужчиной
Portmore
dancehall,
it
haffi
ram
Дэнсхолл
Портмор,
он
должен
разносить
Where
them
deh
when
we
ah
ram
dance
session
Где
они
были,
когда
мы
разносили
дэнсхолл
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sly Dunbar, Robbie Shakespeare, Nigel Staff, Rexton Gordon, Leopold Hartley, Lloyd Gilsey Willis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.