Paroles et traduction Shaboozey - Let It Burn

Let It Burn

I know he hurt you bad, but you won't come clean
They say time heals all, but the pain runs way too deep
Lied to yourself so much that you started to believe
That love doesn't last, 'cause it's all you've ever seen

Grab the matches, start a fire
Throw the memories in the flames, it's behind us
See the gold in the red, new horizons
Let it burn
Let it burn

So run for the hills
Baby, don't look back when you leave (hey, hey)
There's train headed west
Move along, you got somewhere to be (yeah, yeah)
Watch your step (watch your step)
Comin' off of the life that you left (that you left)
Break the rules, cross the line, make a mess (make a mess)
This could be the only chance that you get
(Could be the only chance that you get)

Grab the matches, start a fire
Throw the memories in the flames, it's behind us
See the gold in the red, new horizons
Let it burn
Let it burn

Packed the bags, it's 3 a.m.
She ain't tell no one, she went on a run, yeah
Felt like the world came crashin' down
Dead broke, she ain't had the funds, yeah

Sleepless nights were not that fun, yeah
At bus stops, but ain't no bus comin'
Pray to God, "Sir, please, can you pull me out?"
But God said that the test ain't done yet
Contemplating, leaving all of this behind
But I'm begging you, don't give up yet

Life's a trip, but when it trip you up
You lace up and gon' run it up, yeah
Fog out, but the blue sky's coming
The universe is up to something
You done came too far to turn back now

Grab the matches, start a fire
Throw the memories in the flames, it's behind us
See the gold in the red, new horizons
Let it burn
Let it burn

Grab the matches, start a fire
Throw the memories in the flames, it's behind us
See the gold in the red, new horizons
Let it burn
Let it burn
Let it burn

(Hey, hey) let it burn
(Hey, hey) let it burn, let it burn
(Hey, hey) let it burn, let it burn

Grab the matches, start a fire
Throw the memories in the flames, it's behind you
See the gold in the red, new horizons
Let it burn
Let it burn

Пусть горит

Я знаю, он сделал тебе очень больно, но ты не хочешь признаться
Говорят, время лечит, но эта боль слишком глубока
Ты столько раз лгала себе, что начала верить,
Что любовь недолговечна, ведь ты больше ничего не видела

Возьми спички, разведи огонь
Брось воспоминания в пламя, это в прошлом
Узри золото в красном, новые горизонты
Пусть горит
Пусть горит

Так беги в горы
Детка, не оглядывайся, когда будешь уходить (эй, эй)
Там поезд идёт на запад
Двигайся дальше, тебе есть куда идти (да, да)
Следи за шагом (следи за шагом)
Уходя от той жизни, что ты оставила (что ты оставила)
Нарушай правила, переступай черту, устраивай беспорядок (устраивай беспорядок)
Это может быть твоим единственным шансом
(Может быть твоим единственным шансом)

Возьми спички, разведи огонь
Брось воспоминания в пламя, это в прошлом
Узри золото в красном, новые горизонты
Пусть горит
Пусть горит

Собрала сумки, 3 часа ночи
Никому не сказав, она пустилась в бега, да
Ощущение, будто мир рухнул
На мели, у нее не было денег, да

Бессонные ночи были не такими уж веселыми, да
На остановках, но автобусы не идут
Молитва Богу: "Господи, пожалуйста, вытащи меня отсюда?"
Но Бог сказал, что испытание еще не закончено
Размышления, оставить все это позади
Но я умоляю тебя, не сдавайся

Жизнь - это путешествие, но когда она тебя подводит
Ты зашнуруй ботинки и беги вперед, да
Туман рассеется, и появится голубое небо
У вселенной есть на тебя планы
Ты зашла слишком далеко, чтобы поворачивать назад

Возьми спички, разведи огонь
Брось воспоминания в пламя, это в прошлом
Узри золото в красном, новые горизонты
Пусть горит
Пусть горит

Возьми спички, разведи огонь
Брось воспоминания в пламя, это в прошлом
Узри золото в красном, новые горизонты
Пусть горит
Пусть горит
Пусть горит

(эй, эй) пусть горит
(эй, эй) пусть горит, пусть горит
(эй, эй) пусть горит, пусть горит

Возьми спички, разведи огонь
Брось воспоминания в пламя, это позади
Узри золото в красном, новые горизонты
Пусть горит
Пусть горит