Paroles et traduction Shabu & SFDK - Medicina (feat. SFDK)
Llevo
mucha
lírica
en
la
mochila
Я
ношу
много
лирического
в
рюкзаке
Tengo
mi
contacto
y
mi
melodía
У
меня
есть
мой
контакт
и
моя
мелодия,
¿Cuánto
tiempo
ya
pasó?
Сколько
времени
прошло?
Que
aún
no
he
mirao
el
reloj
Что
я
еще
не
посмотрел
на
часы.
Este
es
mi
veneno
y
mi
medicina
Это
мой
яд
и
мое
лекарство.
Como
te
explico,
que
asco
más
rico
Как
я
объясняю
тебе,
что
самое
богатое
отвращение
Mi
llanto,
mi
canto,
veneno,
antídoto.
Мой
плач,
мое
пение,
яд,
противоядие.
Soy
como
un
pájaro
y
tengo
un
pico
aunque
chico,
si
lo
siento
te
lo
comunico.
Я
как
птица,
и
у
меня
есть
клюв,
хотя
мальчик,
если
извините,
я
сообщу
вам.
Que
las
noches
manejas
(bajo
la
luna)
Что
ночи
ты
едешь
(под
луной)
Donde
las
almas
errantes
(buscan
alguna)
Где
странствующие
души
(ищут
какие-то)
Forma
desalmante
(de
esa
locura)
Бесчестная
форма
(от
этого
безумия)
La
música
me
cura
y
me
tortura.
Esa
es
la
cura.
Музыка
исцеляет
и
мучает
меня.
Это
лекарство.
Llevo
mucha
lírica
en
la
mochila
Я
ношу
много
лирического
в
рюкзаке
Tengo
mi
contacto
y
mi
melodía
У
меня
есть
мой
контакт
и
моя
мелодия,
¿Cuánto
tiempo
ya
pasó?
Сколько
времени
прошло?
Que
aún
no
he
mirao
el
reloj
Что
я
еще
не
посмотрел
на
часы.
Este
es
mi
veneno
y
mi
medicina.
Это
мой
яд
и
мое
лекарство.
Tu.
Sucio,
feo
y
basto
Ты.
грязный,
уродливый
и
грубый
Mi
nuevo
móvil
con
pantalla
al
tacto
Мой
новый
мобильный
телефон
с
сенсорным
экраном
Pulso
la
agenda
y
tiro
de
contactos.
Пульс
телефонной
книги
и
съемки
контактов.
Yo
soy
el
benefactor,
cerrando
el
pacto.
Я
благодетель,
заключаю
договор.
Dinosaurios
hábiles
son:
Velocirraptors
Умелые
динозавры:
Velocirraptors
Tu
que
eres
¿Quillo?
Кто
ты,
Квилло?
¿Yo?
La
quilla
del
barco
Я?
Киль
лодки
La
lámina
más
grande
que
el
marco
Лезвие
больше,
чем
рамка
Un
narco
con
containers
de
Hardcore,
un
raper
amargo
Наркоман
с
хардкорными
контейнерами,
горький
рэпер
También
un
mago
por
las
mentes
que
rapto.
Еще
и
волшебник
по
умам,
которых
я
восхищаю.
Llevo
tantas
letras
a
la
espalda
y
trabajando
de
MC
Я
ношу
так
много
букв
за
спиной
и
работаю
над
MC
Que
ya
no
espero
tanto
tiempo,
el
tiempo
espera
por
mi...
y
aun
asi
tardo.
Я
больше
не
жду
так
долго,
время
ждет
меня
...
и
все
же
я
опаздываю.
No
tarda
la
estrella
que
hay
en
mi,
son
los
petardos.
Это
не
займет
много
времени,
это
фейерверки.
Maldigo
cuando
los
conocí.
Я
проклинаю,
когда
встретил
их.
Me
encuentro
a
Acción
en
la
cocina
y
digo:
eh,
¿te
cuentas
algo?.
Я
оказываюсь
на
кухне
и
говорю:
Эй,
ты
что-нибудь
рассказываешь?
El
tiempo
por
segundos
y
la
droga
por
fardos.
Время
в
секундах
и
наркотики
в
тюках.
Yo
ya
no
espero
tanto
tiempo,
el
tiempo
espera
por
mi.
Я
больше
не
жду
так
долго,
время
ждет
меня.
Tu
ya
no
esperes
más
el
cambio
porque
Shabu
esta
aquí.
Ты
больше
не
ждешь
перемен,
потому
что
Шабу
здесь.
Llevo
mucha
lírica
en
la
mochila
Я
ношу
много
лирического
в
рюкзаке
Tengo
mi
contacto
y
mi
melodía
У
меня
есть
мой
контакт
и
моя
мелодия,
¿Cuánto
tiempo
ya
pasó?
Сколько
времени
прошло?
Que
aun
no
he
mirao
el
reloj
Что
я
еще
не
посмотрел
на
часы.
Este
es
mi
veneno
y
mi
medicina
Это
мой
яд
и
мое
лекарство.
Llevo
mucha
lírica
en
la
mochila
Я
ношу
много
лирического
в
рюкзаке
Tengo
mi
contacto
y
mi
melodía
У
меня
есть
мой
контакт
и
моя
мелодия,
¿Cuánto
tiempo
ya
pasó?
Сколько
времени
прошло?
Que
aun
no
he
mirao
el
reloj
Что
я
еще
не
посмотрел
на
часы.
Este
es
mi
veneno
y
mi
medicina
Это
мой
яд
и
мое
лекарство.
Como
te
explico,
que
asco
mas
rico
Как
я
тебе
объясняю,
какое
отвращение
богаче.
Mi
llanto,
mi
canto,
veneno,
antídoto.
Мой
плач,
мое
пение,
яд,
противоядие.
Soy
como
un
pájaro
y
tengo
un
pico
aunque
chico,
si
lo
siento
te
lo
comunico.
Я
как
птица,
и
у
меня
есть
клюв,
хотя
мальчик,
если
извините,
я
сообщу
вам.
Que
las
noches
manejas
(bajo
la
luna)
Что
ночи
ты
едешь
(под
луной)
Donde
las
almas
errantes
(buscan
alguna)
Где
странствующие
души
(ищут
какие-то)
Forma
desalmante
(de
esa
locura)
Бесчестная
форма
(от
этого
безумия)
La
música
me
cura
y
me
tortura.
Esa
es
la
cura.
Музыка
исцеляет
и
мучает
меня.
Это
лекарство.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
La Cura
date de sortie
29-11-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.