Shaby - La Musique - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shaby - La Musique




La Musique
La Musique
Musique, 102579351.html" title="paroles La musique" class="paroles">La musique m'entraîne
Music, it takes me away
Les mouvemant j'enchaîne
I dance to the beat
Dans une vague d'ondes je donne je donne le pas
In a wave of sound, I lead the way
Viens danser, viens bouger,
Come dance, come move,
Tu veux move, on est tous làviens te brancher
You want to move, we're all here, come and get connected
Viens t'amuser, viens t'amuser, sur le son du dj
Come have fun, come have fun, to the sound of the DJ
Au moment ou on va entrer, mais tout va briller
As we enter, everything will shine
Tu veux te regarler, sur la piste groover
You want to watch yourself, groove on the dance floor
Avec toute ta team venu te voir danser
With your whole team, they came to see you dance
Leur dire de danser, steps synchronisés
Tell them to dance, synchronized steps
Pour ce mouvement dis-moi si tu es prêt
For this move, tell me if you're ready
Si t'es ok-bouge si t'es ok----ok bouge
If you're okay-move if you're okay----okay move
Refrain:
Chorus:
Musique, 102579351.html" title="paroles La musique" class="paroles">La musique m'entraîne
Music, it takes me away
Les mouvement j'enchaîne
I dance to the beat
Dans les vague d'ondes je donne le pas
In a wave of sound, I lead the way
Danse avec moi
Dance with me
J'ai besoin de toi
I need you
Laisse-toi bercer donne le pas
Let yourself be carried away, lead the way
Danse (danse) avec moi, donne (donne) moi le pas
Dance (dance) with me, give (give) me the step
Dans la fête on oublie ce qui se passe en bras
In the party we forget what happens in our arms
Bouge (bouge) t"arrêtes pas car on est tous
Move (move) don't stop because we're all here
Reste pas à l'écart, on attend plus que toi
Don't stay away, we're just waiting for you
Couge (bouge) avec moi, selecta donne ça
Move (move) with me, selecta give it to us
Mets nous des new tunes, augmente la volume
Give us new tunes, turn up the volume
Du son mixé, on est tous parés
Some mixed sound, we're all ready
En attendant dis si t'es ok si t'es ok (bouge)----ok (bouge)
In the meantime, tell me if you're okay if you're okay (move)----okay (move)
Viens-danser
Come-dance
Tu verras je t'assure,ça te fera de l'effet.
You'll see, I assure you, it will have an effect on you.
Survolter, amplifier,
Overwhelmed, amplified
Donne le step dans la fête, ambiance surchauffée
Give the step in the party, the atmosphere is heated
Si t'es ok - bouge si t'es ok -----ok bouge
If you're okay - move if you're okay -----okay move






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.