MAZZA DA BASEBALL - Shade traduction en anglais

MAZZA DA BASEBALL

mando indietro ogni desiderio che ho espresso
visto che tutti gli altri son finiti nel cesso
(riman) Rimando indietro ogni desiderio che ho espresso
aspetto stelle cadenti con la mazza da baseball
Io non sono mai puntuale
tardo pure al mio funerale,
la gente seduta che aspetta in chiesa
esco dalla bara e grido. SORPRESA!
E' normale che resti male
come quando guardi gli stessi talent,
e vedi gente così attaccata ai soldi che vuole morire per andare in paradiso fiscale.(ah)
Riproduzione casuale,
come quando non blocchi la tastiera e
ti metti in tasca il cellulare
ed esce fuori abdhiszdidale.(ahah)
Non credo alle stelle
tutti hanno un loro scopo
L'oroscopo dice che ero un fallito. invece scopo...
RIT.
-E' lo stesso mondo...- Ma lo viviamo in modo diverso.
-In fondo...- Siamo cesciuti in modo diverso
-E quando...- Vedi una stella cadere,
tu esprimi i desideri. Io.
Mi preparo con la MAZZA DA BASEBALL!
(tu esprimi i desideri.)x2 Io.
Mi preparo con la MAZZA DA BASEBALL!
(tu esprimi i desideri.)x2 Io.
Rimbalzo stelle con la MAZZA DA BASEBALL!
Strike 1, Strike 2, Strike 3.
Prendo i sogni e li rimbalzo nello spazio. STAR TREK
Ogni desiderio espresso è finito nel cesso,
per queste le stelle cadenti le aspetto. Con la MAZZA DA BASEBALL!
Appunto, scrivo frasi,
prima di fare un disco, faccio come nel baseball.
Mi prendo tutte le basi.
Poi le scrivo e ti batto (ah)
come chi sta alla battuta,
tu vieni a dirmi ti batto.
Aaah spero sia una battuta!
Joe DiMaggio dell'hip hop,
batto fuori campo e tutti fanno (ooh)
nascondo la mazza da baseball nei jeans,
sembro Rocco Siffredi coi fuseau.
Truman Show qualcuno ci sta guardando
sento le voci fuori campo
E muoio dentro, ma fuori campo.
RIT.
-E' lo stesso mondo...- Ma lo viviamo in modo diverso.
-In fondo...- Siamo cesciuti in modo diverso
-E quando...- Vedi una stella cadere,
tu esprimi i desideri. Io.
Mi preparo con la MAZZA DA BASEBALL!
(tu esprimi i desideri.)x2 Io.
Mi preparo con la MAZZA DA BASEBALL!
(tu esprimi i desideri.)x2 Io.
Rimbalzo stelle con la MAZZA DA BASEBALL!
-Mando indietro ogni desiderio che ho espresso-
Visto che tutti gli altri son finiti nel cesso
-Rimando indietro ogni desiderio che ho espresso-
Aspetto stelle cadenti: -con la MAZZA DA BASEBALL-
Il tuo sponsor lo aspetto: -con la MAZZA DA BASEBALL-
La tua auto l'aspetto: -con la MAZZA DA BASEBALL-
Il futuro lo aspetto: -con la MAZZA DA BASEBALL-
La tua tipa l'aspetto: -con la MAZZA...-
RIT.
-E' lo stesso mondo...- Ma lo viviamo in modo diverso.
-Infondo...- Siamo cresciuti in modo diverso
-E quando...- Vedi una stella cadere,
tu esprimi i desideri. Io.
Mi preparo con la MAZZA DA BASEBALL!
(tu esprimi i desideri.)x2 Io.
Mi preparo con la MAZZA DA BASEBALL!
(tu esprimi i desideri.)x2 Io.
Rimbalzo stelle con la MAZZA DA BASEBALL!

BASEBALL BAT

I take back every wish I've ever made,
Seeing as they all went down the drain.
(remain) I take back every wish I've ever made,
Waiting for shooting stars with my baseball bat.
I'm never on time,
Even for my own funeral,
People sitting in church, waiting,
I jump out of the coffin and shout, SURPRISE!
It's normal that you're upset,
Like when you watch the same talent shows,
And see people so obsessed with money, they'd die to go to a tax haven.(ah)
Shuffle play,
Like when you don't lock your keyboard and
Put your phone in your pocket
And out comes abdhiszdidale.(ahah)
I don't believe in the stars,
Everyone has their purpose
The horoscope said I was a failure. Instead, I'm aiming...
CHORUS
-It's the same world...- But we experience it differently.
-Deep down...- We grew up differently
-And when...- You see a shooting star,
You make wishes. Me.
I get ready with my BASEBALL BAT!
(You make wishes.)x2 Me.
I get ready with my BASEBALL BAT!
(You make wishes.)x2 Me.
I bounce stars with my BASEBALL BAT!
Strike 1, Strike 2, Strike 3.
I take dreams and bounce them into space. STAR TREK
Every wish made ends up in the toilet,
That's why I wait for shooting stars. With my BASEBALL BAT!
I take notes, I write verses,
Before making an album, I do like in baseball.
I take all the bases.
Then I write them down and beat you (ah)
Like someone at bat,
You come to tell me I'm beat.
Aaah, I hope that's a joke!
Joe DiMaggio of hip hop,
I hit a home run and everyone goes (ooh)
I hide the baseball bat in my jeans,
I look like Rocco Siffredi with leggings.
Truman Show, someone is watching us
I hear the voices off-screen
And I die inside, but off-screen.
CHORUS
-It's the same world...- But we experience it differently.
-Deep down...- We grew up differently
-And when...- You see a shooting star,
You make wishes. Me.
I get ready with my BASEBALL BAT!
(You make wishes.)x2 Me.
I get ready with my BASEBALL BAT!
(You make wishes.)x2 Me.
I bounce stars with my BASEBALL BAT!
-I take back every wish I've ever made-
Seeing as they all went down the toilet
-I take back every wish I've ever made-
I wait for shooting stars: -with my BASEBALL BAT-
I wait for your sponsor: -with my BASEBALL BAT-
I wait for your car: -with my BASEBALL BAT-
I wait for the future: -with my BASEBALL BAT-
I wait for your girl: -with my BAT...-
CHORUS
-It's the same world...- But we experience it differently.
-Deep down...- We grew up differently
-And when...- You see a shooting star,
You make wishes. Me.
I get ready with my BASEBALL BAT!
(You make wishes.)x2 Me.
I get ready with my BASEBALL BAT!
(You make wishes.)x2 Me.
I bounce stars with my BASEBALL BAT!