Paroles et traduction Shade Sheist & Timbaland - Money Owners

Money Owners

Shade Sheist F/ Timbaland
Miscellaneous
Money Owners

C'mon
C'mon (kah, ok)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
C'mon (kah, ok)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Freak'eda eh ow ow ow ow ow

Hey, I done bought that car, brought that mall
Bought my girls all Vicky draws (c'mon)
I done went to Paris, went to London
Went to Asia, look what I done had (huh huh)
I done stepped my game up, my name up
My whole bank account stepped up (uh huh)
Me and my crew is throwin' a big party dude (oooh woo yea)
If you come we must all, get along (get along, get along, get along)
Ladies no pants, all I want to see is thongs (is thong, is thong)
I hope no beef jumps off - hell naw (hell naw)
We all money owners, so be proud y'all, ohh

Hey (hey) ...
Push that car it don't matter if it's yours or a loaner
Girls, what y'all talking 'bout
We gon' always be up on ya (always be up on ya)
Fellas, why y'all plotting for
Ain't nobody here gon' run up on ya (gunna run up on ya)
UH! It's a party and we all money owners (Freak'eda eh ow ow)

Yep-yes
Now who that skippin' the wait? Who payin' the door?
When even wit a date make it hard for ya to score? (Sheis Sheis)
Who buyin' the bar, I mean literally
Buyin' the bar so that my names on the lease? (Sheis Sheis)
Who makin' his rounds, who givin' up pounds
And five minutes later nowhere to be found? (Sheis Sheis)
Who up in the lot, about to get shot
Cause ladygirls man caught her touchin' my spot (whoo, damn)
Now who got a B, nah who got a V
And who the nigga got 'em both with PS3? (Sheis Sheis)
They give me a charge, I give 'em a plea
A couple a G get the cell wit DVD (Sheis Sheis)
Yo, so many drugs in me, I just totalled this ride
And totally forgot it came from Tim
So, anyone ask for me, you betta' tell 'em
You ain't seen or heard from me at least for week

Hey (hey) ...
Push that car it don't matter if it's yours or a loaner
Girls, what y'all talking 'bout we gon' always be up on ya
Fellas, why y'all plotting for ain't nobody here gon' run up on ya
UH! It's a party and we all money owners (Freak'eda eh ow ow)

(Hey) I done spoke so long, niggas got to stop
And give the slot another quarter (quarter, quarter)
Flows, they been heated as long as I been
Writing rhymes and using the tape recorder (recorder, recorder)
Shade, he's Sheis, he's never nice
So full of himself he make ya say his name twice (Sheis Sheis)
Notice the chain, then notice how your eyes
Never seem to work the same again? Damn
From L.A. to Boston, a nigga gon' stun proud
Like my name was Stone Cold Austin (Austin)
So gimme a minute (just gimme a minute)
And let find the reciepts I'll show you how much shit is costin' (costin')

Just gimme a minute, gimme a minute
I'm a show you what ... it's costin' (costin')
Just gimme a minute, gimme a minute (huh)
Let me get back to flossin'

Hey (hey) ...
Push that car it don't matter if it's yours or a loaner
Girls, what y'all talking 'bout we gon' always be up on ya
Fellas, why y'all plotting for ain't nobody here gon' run up on ya
UH! It's a party and we all money owners

(Timbaland ad libs)
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Freak'eda eh ow ow ow ow ow
Uh, uh, uh, uh, uh, uh (freak'eda eh ow)
Uh, uh, uh, uh, here we go!
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh (freak'eda eh ow)
Freak'eda, don't stop, don't stop
Uh, uh, uh, uh, uh, uh (eh ow ow freak'eda eh ow ow)
Ahh, push that car, push that car
It's mine baby, it's mine baby
Gimme that loan, gimme that loan
It's mine baby, it's mine baby
Push that car (huh huh) push that car
It's mine baby, it's mine baby
Gimme that loan, gimme that loan
It's mine, the bank don't own it (don't own)
Shay Sheis, Timbaland

Денежные Мешки

Shade Sheist при участии Timbaland
Разное
Денежные Мешки

Давай
Давай (ага, ок)
А, а, а, а, а, а, а, а
Давай (ага, ок)
А, а, а, а, а, а, а, а
Отпад полный, эй, оу, оу, оу, оу, оу

Эй, я купил ту тачку, купил тот молл,
Купил своим девчонкам бельишко Victoria's Secret (давай)
Я был в Париже, был в Лондоне,
Был в Азии, посмотри, чего я добился (ха-ха)
Я поднял свой уровень, своё имя,
Весь мой банковский счёт вырос (ага)
Мы с моей тусовкой устраиваем большую вечеринку, чувак (ууу да)
Если придёшь, нужно, чтобы все ладили (ладили, ладили, ладили)
Девушки без штанов, всё, что я хочу видеть, это стринги (стринги, стринги)
Надеюсь, никакой херни не произойдет, чёрт возьми (чёрт возьми)
Мы все денежные мешки, так что гордитесь, ребят, о

Эй (эй) ...
Гони на тачке, неважно, твоя она или арендованная
Девчонки, о чем вы там болтаете?
Мы всегда будем клеиться к вам (всегда будем клеиться к вам)
Парни, чего вы строите козни?
Никто здесь не собирается на вас нападать (нападать на вас)
УХ! Это вечеринка, и мы все денежные мешки (отпад полный, эй, оу, оу)

Ага-ага
Так кто проскочил без очереди? Кто платит за вход?
Когда даже с девушкой трудновато набрать очки? (Sheis Sheis)
Кто покупает бар, я имею в виду буквально
Покупает бар, чтобы моё имя было в договоре аренды? (Sheis Sheis)
Кто обходит владения, кто раздаёт деньги
И через пять минут его нигде не найти? (Sheis Sheis)
Кто на стоянке, вот-вот получит пулю
Потому что мужик красотки поймал её за прикосновением к моему сокровищу (ух, блин)
Так у кого BMW, нет, у кого Mercedes-Benz
А у кого из ниггеров есть и то, и другое с PlayStation 3? (Sheis Sheis)
Они мне обвинение, я им - признание
Пара штук баксов - и в камере будет DVD (Sheis Sheis)
Йоу, во мне столько наркоты, я только что подсчитал стоимость этой поездки
И совсем забыл, что она от Тима
Так что, если кто-нибудь спросит обо мне, лучше скажи им
Что ты не видел меня и не слышал обо мне как минимум неделю

Эй (эй) ...
Гони на тачке, неважно, твоя она или арендованная
Девчонки, о чем вы там болтаете? Мы всегда будем клеиться к вам
Парни, чего вы строите козни? Никто здесь не собирается на вас нападать
УХ! Это вечеринка, и мы все денежные мешки (отпад полный, эй, оу, оу)

(Эй) Я так долго говорил, ниггеры, остановитесь
И дайте ещё монетку в автомат (монетку, монетку)
Флоу, они были горячими с тех пор, как я начал
Читать рэп и использовать магнитофон (магнитофон, магнитофон)
Шейд, он же Шист, он никогда не бывает милым
Он настолько самовлюблён, что заставляет произносить своё имя дважды (Sheis Sheis)
Обрати внимание на цепь, а потом заметь, как твои глаза
Больше никогда не будут работать как прежде. Чёрт
Из Лос-Анджелеса в Бостон, ниггер будет гордо красоваться
Как будто меня зовут "Ледяная Глыба" Стив Остин (Остин)
Так что дай мне минутку (просто дай мне минутку)
И позволь найти чеки, я покажу тебе, сколько всё это стоит (стоит)

Просто дай мне минутку, дай мне минутку
Я покажу тебе, чего... это стоит (стоит)
Просто дай мне минутку, дай мне минутку (ага)
Дай мне вернуться к хвастовству

Эй (эй) ...
Гони на тачке, неважно, твоя она или арендованная
Девчонки, о чем вы там болтаете? Мы всегда будем клеиться к вам
Парни, чего вы строите козни? Никто здесь не собирается на вас нападать
УХ! Это вечеринка, и мы все денежные мешки

(Timbaland импровизирует)
А, а, а, а, а, а
Отпад полный, эй, оу, оу, оу, оу, оу
А, а, а, а, а, а (отпад полный, эй, оу)
А, а, а, а, поехали!
А, а, а, а, а, а, а (отпад полный, эй, оу)
Отпад, не останавливайся, не останавливайся
А, а, а, а, а, а (эй, оу, оу, отпад полный, эй, оу, оу)
Ааа, гони на тачке, гони на тачке
Она моя, детка, она моя, детка
Дай мне этот кредит, дай мне этот кредит
Она моя, детка, она моя, детка
Гони на тачке (ха-ха) гони на тачке
Она моя, детка, она моя, детка
Дай мне этот кредит, дай мне этот кредит
Она моя, банк ей не владеет (не владеет)
Шей Шист, Тимбалэнд