Paroles et traduction Shade Sheist - Where I Wanna Be

Where I Wanna Be

This is where I want to be
Right here with my loved ones
Smokin' on some weed
You've got chronic dont you light it up?
Now who's that kickin in the gate for the West?
Shade pop with flows that seep holes in your vest
Half nigga with the words
Half run up in your spot to talk shit
Where I'm from, we prone to lick shots
Now Dogg Pound Gangstas put me up on game (put me up on game)
Now that I'm here a lot of shit gon' change
Mister quick to buy a chain, mister let the chain hang
Showin off to broads, I'm mister quick to get to bang
Now you might catch Sheist gettin bent in every coast
Still the nigga with the heat gettin rid of every coat
Still fuckin with Mizz, we run triz when we bored
And you know I got the X, twenty's what they hittin for
See me if you wanna score, cause I got what you need
Or you can see me in the club, tinted SUV
Gettin in for free, I'm bout to make my name known
Sheist pull a heist in this bitch just to get it on (what.)
Check this out
You see, how I figure this thing
We can, all take over this game
If we, come together do this shit right
We can, all have a piece of the pie
You know, how I figured this out
I just, took a little trip down South
Soon as, I set foot off the plane
It was, just like a family thing
You know, the gangsta's hard to decieve
So I, took a little trip to the East
I'm not, slow so I can't wait for the game
I'm not, broke so I'm in bulletproof everything
When I, touch down it ain't like a think
They ain't, trippin off nothin but bank
So I, quickly dispose of my shank
If we, if we ain't got us nigga where could we hang?
Nigga this is where I wanna be
Right here with my loved ones
Smokin on some weed
You've got chronic won't you light it up?
Yeah, show me somethin I ain't never seen
I step in the house party with a gangsta lean
Dogg Pound Gangstas we strikin back again (back again)
Ready to ride in the 'lac again
Givin it up for T-Boz and Mack 10 for doin it
This ain't nothin but a gangsta reunion
New York and California, the places to be
Nate Dogg and Kurupt broadcast for free
We at the DoggHouse where the dogs at
You wanna get with me?
Baby meet me in the back
Young Damion Young, this is number two
Ridin out homie doin what we wanna do
This is where I wanna be
Right here with my loved ones
Smokin on some weed
You've got chronic won't you light it up?

Там, где я хочу быть

Вот где я хочу быть,
Прямо здесь, с моими любимыми,
Куря немного травки.
У тебя есть хроническая, детка, почему бы тебе ее не раскурить?
Кто там ломится в ворота Запада?
Шейд появляется с флоу, которые пробивают дыры в твоем бронежилете.
Наполовину ниггер со словами,
Наполовину врываюсь к тебе, чтобы наговорить дерьма.
Откуда я родом, мы склонны пускать пули.
Dogg Pound Gangstas научили меня игре (научили меня игре).
Теперь, когда я здесь, многое изменится.
Мистер "быстро куплю цепь", мистер "пусть цепь свисает",
Выпендриваюсь перед телками, я мистер "быстро трахну".
Теперь ты можешь застать Шейста, загибающегося на каждом побережье,
Все еще ниггер с жаром, избавляющийся от каждой шубы.
Все еще тусуюсь с Мизз, мы устраиваем тройнички, когда нам скучно,
И ты знаешь, у меня есть экстази, двадцатка за штуку.
Обращайся ко мне, если хочешь забить, потому что у меня есть то, что тебе нужно,
Или можешь увидеть меня в клубе, тонированный внедорожник,
Вхожу бесплатно, я собираюсь сделать свое имя известным.
Шейст провернет ограбление в этой суке, просто чтобы начать (что?).
Зацени это.
Видишь, как я представляю себе эту штуку,
Мы все можем захватить эту игру,
Если мы объединимся и сделаем все правильно,
Мы все можем получить кусок пирога.
Знаешь, как я это понял?
Я просто немного съездил на Юг.
Как только я сошел с самолета,
Это было как семейное дело.
Знаешь, гангстера трудно обмануть,
Поэтому я немного съездил на Восток.
Я не тормоз, поэтому я не могу ждать игры,
Я не нищий, поэтому я в бронежилете.
Когда я приземляюсь, это не то, чтобы я думал,
Они не парятся ни о чем, кроме бабок.
Поэтому я быстро избавляюсь от своей заточки.
Если мы, если у нас нет друг друга, ниггер, где мы можем зависать?
Ниггер, вот где я хочу быть,
Прямо здесь, с моими любимыми,
Куря немного травки.
У тебя есть хроническая, детка, почему бы тебе ее не раскурить?
Да, покажи мне что-нибудь, чего я никогда не видел.
Я вхожу на домашнюю вечеринку с гангстерским уклоном.
Dogg Pound Gangstas, мы снова наносим ответный удар (снова наносим удар).
Готовы снова кататься в "lac".
Отдаю должное T-Boz и Mack 10 за то, что они делают это.
Это не что иное, как воссоединение гангстеров.
Нью-Йорк и Калифорния - места, где нужно быть.
Nate Dogg и Kurupt вещают бесплатно.
Мы в DoggHouse, где тусуются псы.
Хочешь быть со мной, детка?
Встретимся сзади.
Young Damion Young, это номер два.
Выезжаем, братан, делаем то, что хотим.
Вот где я хочу быть,
Прямо здесь, с моими любимыми,
Куря немного травки.
У тебя есть хроническая, детка, почему бы тебе ее не раскурить?