Shades - Sandman (Freestyle) - traduction des paroles en russe

Sandman (Freestyle) - Shadestraduction en russe




Sandman (Freestyle)
Песочный человек (Фристайл)
Praise the Lord
Слава Богу
Let me get a/
Давай, мне бы/
Tea with that/
Чаю с этим/
With the palm trees a calm breeze im leaning back/
Среди пальм, на лёгком ветерке, откидываюсь назад/
Extra meen ripped jeans I gata keep in tact/
Супер модные рваные джинсы, мне нужно сохранить их в целости/
If my mama see me in em you know she go nag/
Если мама увидит меня в них, знаешь, начнёт пилить/
Sand in my hair yeah that take me back/
Песок в волосах, да, это возвращает меня назад/
Got a scratched up board man it may be cracked/
Есть потёртая доска, может, она и треснута/
Just a young brown kid with a crazy laugh/
Просто молодой загорелый парень с сумасшедшим смехом/
And everytime i ride by you know the ladies' ask/
И каждый раз, когда проезжаю мимо, дамы, конечно, спрашивают/
Or i'd like to think so/
Ну, мне бы хотелось так думать/
Tip of my tongue but you know that I think slow/
Вертится на языке, но ты же знаешь, я соображаю медленно/
Im on the run im wherever the beach go/
Я в бегах, я там, где пляж/
Dont find me in town I dont roll with the people/
Не ищи меня в городе, я не тусуюсь с людьми/
Look at lines of silver and the days be gold/
Смотри, линии серебра, и дни золотые/
Girl I will go wherever you will say we go/
Девушка, я пойду куда ты скажешь/
We can take it to the beach or the vacant road/
Мы можем отправиться на пляж или на пустую дорогу/
Kinda feeling like we got a little 80's flow/
Такое чувство, что у нас лёгкий вайб 80-х/
Im keeping back and I think ill stay farther/
Я сдерживаюсь и думаю, что останусь в стороне/
Moonlight come down while you wade in the water/
Лунный свет льётся, пока ты бродишь в воде/
Love isnt easy but I make it harder/
Любовь - это нелегко, но я делаю всё сложнее/
Why I gata play that song/
Зачем я поставил эту песню/
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)
Yeah Mr. Sandman/
Да, мистер Песочный человек/
Tell me do I fit your grand plan/
Скажи, вписываюсь ли я в твой великий план/
Im doing a hand stand/
Я стою на руках/
To understand/
Чтобы понять/
Will she love this man/
Полюбит ли она этого мужчину/
When she's got other fans/
Когда у неё есть другие поклонники/
Keep your eyes open/
Держи глаза открытыми/
The sun is high don't squint/
Солнце высоко, не щурись/
Water's fine my friend/
Вода прекрасна, моя дорогая/
Come and dive right in/
Пойдём, нырнём прямо сейчас/
We can ride that wave/
Мы можем прокатиться на этой волне/
Or we can lie all day/
Или мы можем лежать весь день/
Dont think we'll find no shade/
Не думаю, что мы найдём здесь тень/
But what do I know babe/
Но что я знаю, детка/
Let the palm trees sway/
Пусть пальмы качаются/
And the ocean spray
И океанские брызги/
Let the sun beam rays/
Пусть солнечные лучи/
Tanline on your face/
Загар на твоём лице/
You can blame the heat/
Ты можешь винить жару/
But its beauty I see/
Но я вижу красоту/
Tell the Sandman no need/
Скажи Песочному человеку, что нет нужды/
I found an angel for me/
Я нашёл для себя ангела/
Mr. Sandman/
Мистер Песочный человек/
Think I woke up from this dream/
Кажется, я проснулся от этого сна/
Mr. Sandman/
Мистер Песочный человек/
I found my one and only queen/
Я нашёл свою единственную королеву/
She's all I know/
Ты - всё, что я знаю/
Living in this paradise/
Живя в этом раю/
That I call home/
Который я называю домом/






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.