Shadley - Av.13 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shadley - Av.13




Av.13
Проспект 13
A pasado mucho tiempo desde la ultima vez, que
Прошло много времени с тех пор, как мы в последний раз
Estuvimos piel con piel
Были кожа к коже,
Tu encima de mi y al revés
Ты надо мной, и наоборот.
La luna iluminando la noche
Луна освещала ночь,
Silueta detallada como un porche
Силуэт четкий, как крыльцо.
Recuerdo como tu falda desabroche
Помню, как расстегнул твою юбку.
Tu cuerpo en la avenida 13
Твое тело на проспекте 13,
En ti nadé como los peces
В тебе я плавал, как рыба.
Creo que me hace falta estar contigo
Мне кажется, мне не хватает быть с тобой,
Eres el 11:11 que pido
Ты - загаданное мной 11:11.
Esto que siento crece
Это чувство растет,
Te pienso al día un par de veces
Думаю о тебе пару раз в день.
Creo que me hace falta estar contigo
Мне кажется, мне не хватает быть с тобой,
Tenerte lejos se que es mi castigo
Знаю, что быть вдали от тебя - мое наказание.
Un shot pa olvidarte
Шот, чтобы забыть тебя,
Y como un idiota empiezo a recordarte
И, как идиот, я начинаю вспоминать тебя.
Ya borré tu numero pa' no llamarte
Я уже удалил твой номер, чтобы не звонить,
Pero no me olvido las ganas de darte, darte
Но не забываю желания обладать тобой, обладать.
Tu te fuiste y desde entonces
Ты ушла, и с тех пор
Mi cama te extraña casi siempre a las 12:00
Моя кровать скучает по тебе почти всегда в 12:00.
Lo que siento por ti crece
То, что я чувствую к тебе, растет.
Dime si recuerdas
Скажи, ты помнишь?
Tu cuerpo en la avenida 13
Твое тело на проспекте 13,
En ti nadé como los peces
В тебе я плавал, как рыба.
Creo que me hace falta estar contigo
Мне кажется, мне не хватает быть с тобой,
Eres el 11:11 que pido
Ты - загаданное мной 11:11.
Esto que siento crece
Это чувство растет,
Te pienso al día un par de veces
Думаю о тебе пару раз в день.
Creo que me hace falta estar contigo
Мне кажется, мне не хватает быть с тобой,
Tenerte lejos se que es mi castigo
Знаю, что быть вдали от тебя - мое наказание.
No eres la profe y me subes la nota mami
Ты не учительница, но повышаешь мне оценку, детка.
Si fueras meta, en ti paso minando mami
Если бы ты была целью, я бы прошел по тебе, как минер, детка.
Estoy puesto pa' repetirlo nado en tu tsunami
Я готов повторить это, плаваю в твоем цунами.
Te escribo un verso, intentando que regreses a
Пишу тебе стих, пытаясь вернуть тебя ко мне.
Tu cuerpo en la avenida 13
Твое тело на проспекте 13,
En ti nadé como los peces
В тебе я плавал, как рыба.
Creo que me hace falta estar contigo
Мне кажется, мне не хватает быть с тобой,
Eres el 11:11 que pido
Ты - загаданное мной 11:11.
Esto que siento crece
Это чувство растет,
Te pienso al día un par de veces
Думаю о тебе пару раз в день.
Creo que me hace falta estar contigo
Мне кажется, мне не хватает быть с тобой,
Tenerte lejos se que es mi castigo
Знаю, что быть вдали от тебя - мое наказание.





Writer(s): Dudley Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.