Paroles et traduction Shadmehr Aghili - Barandeh

Barandeh

عشق یه آینه است، تو هر چی حس کنی
توو دل منم هست، عشق یه اعترافه
چجوری بگم نیست، وقتی میدونم هست
دنیامونو ببر ، به یه نقطه امن، بالاتر از خطر
عشق یادت میده، بگذری از خودت، برای یک نفر
عشق یعنی کنار من ، بمونی تا برنده بشم
عشق یعنی حتی با تبت ، بمیرم و زنده بشم
عشق یعنی کنار من ، بمونی تا برنده بشم
عشق یعنی حتی با تبت ، بمیرم و زنده بشم
دنیامون امنه ، وقتی کنارمی ، مهم نیست کجام
عشق یه اعترافه ، که تو از همه ، مهم تری برام
عشق یعنی کنار من، بمونی تا برنده بشم
عشق یعنی حتی با تبت، بمیرم و زنده بشم
عشق یعنی کنار من ، بمونی تا برنده بشم
عشق یعنی حتی با تبت، بمیرم و زنده بشم
عشق یعنی کنار من، بمونی تا برنده بشم
عشق یعنی حتی با تبت، بمیرم و زنده بشم
عشق یعنی کنار من ، بمونی تا برنده بشم
عشق یعنی حتی با تبت، بمیرم و زنده بشم

Победитель

Любовь – это зеркало, всё, что ты чувствуешь,
Есть и в моём сердце, любовь – это признание.
Как сказать, что её нет, когда я знаю, что она есть?
Отнеси наш мир в безопасное место, выше любой опасности.
Любовь учит тебя забыть о себе ради другого человека.
Любовь – это оставаться рядом со мной, чтобы я победил.
Любовь – это даже с твоей лихорадкой умереть и возродиться.
Любовь – это оставаться рядом со мной, чтобы я победил.
Любовь – это даже с твоей лихорадкой умереть и возродиться.
Наш мир в безопасности, когда ты рядом, неважно, где я.
Любовь – это признание, что ты для меня важнее всех.
Любовь – это оставаться рядом со мной, чтобы я победил.
Любовь – это даже с твоей лихорадкой умереть и возродиться.
Любовь – это оставаться рядом со мной, чтобы я победил.
Любовь – это даже с твоей лихорадкой умереть и возродиться.
Любовь – это оставаться рядом со мной, чтобы я победил.
Любовь – это даже с твоей лихорадкой умереть и возродиться.
Любовь – это оставаться рядом со мной, чтобы я победил.
Любовь – это даже с твоей лихорадкой умереть и возродиться.