Paroles et traduction en russe Shadmehr Aghili - Chera Too Jangi?

Chera Too Jangi?

یه جوری نگاه میکنی به من، انگار که من مقصرم
تو که اینو خوب از بر شدی، چقدر دیوونم
چجوری تونستی بد بشی، بری نباشی رد بشی
کارته همیشه بندازی، ترسو به جونم

تو که همه جا به همه میگی مال منه دیوونه ای چرا تو جنگی
بسه دیوونگی همه این زندگی قشنگ میشه اگه تو بخندی
وقتی که نباشی یه چیزی کمه عکستو بغل میگیرم
اینقده دلم پیشته اگه نباشی پیشم میمیرم

با تو خوشه حالم، خوبه احوالم
دیگه هیچ جوره، تنهات نمیذارم
نری و دور شی، نری یهویی تو مغرور شی
میدونی از همه دنیا من تو رو دارم

تو که همه جا به همه میگی مال منه دیوونه ای چرا تو جنگی
بسه دیوونگی همه این زندگی قشنگ میشه اگه تو بخندی
وقتی که نباشی یه چیزی کمه عکستو بغل میگیرم
اینقده دلم پیشته اگه نباشی پیشم میمیرم

تو که همه جا به همه میگی مال منه دیوونه ای چرا تو جنگی
بسه دیوونگی همه این زندگی قشنگ میشه اگه تو بخندی
وقتی که نباشی یه چیزی کمه عکستو بغل میگیرم
اینقده دلم پیشته اگه نباشی پیشم میمیرم

تو که همه جا به همه میگی مال منه دیوونه ای چرا تو جنگی
بسه دیوونگی همه این زندگی قشنگ میشه اگه تو بخندی
وقتی که نباشی یه چیزی کمه عکستو بغل میگیرم
اینقده دلم پیشته اگه نباشی

Почему ты воюешь?

Ты смотришь на меня так, будто я виноват.
Ты ведь хорошо знаешь, как сильно я безумен по тебе.
Как ты могла стать такой жестокой, уйти, пройти мимо?
Ты всегда наводишь на меня страх.

Ты, та, что всем говорит, что я принадлежу ей, моя сумасшедшая, почему ты воюешь?
Хватит безумия, вся эта жизнь станет прекрасной, если ты улыбнешься.
Когда тебя нет рядом, мне чего-то не хватает, я обнимаю твою фотографию.
Ты так мне дорога, что если тебя не будет рядом, я умру.

С тобой мне хорошо, я счастлив.
Больше ни за что, я тебя не оставлю.
Не уходи, не исчезай, не становись такой гордой.
Ты же знаешь, что из всего мира у меня есть только ты.

Ты, та, что всем говорит, что я принадлежу ей, моя сумасшедшая, почему ты воюешь?
Хватит безумия, вся эта жизнь станет прекрасной, если ты улыбнешься.
Когда тебя нет рядом, мне чего-то не хватает, я обнимаю твою фотографию.
Ты так мне дорога, что если тебя не будет рядом, я умру.

Ты, та, что всем говорит, что я принадлежу ей, моя сумасшедшая, почему ты воюешь?
Хватит безумия, вся эта жизнь станет прекрасной, если ты улыбнешься.
Когда тебя нет рядом, мне чего-то не хватает, я обнимаю твою фотографию.
Ты так мне дорога, что если тебя не будет рядом, я умру.

Ты, та, что всем говорит, что я принадлежу ей, моя сумасшедшая, почему ты воюешь?
Хватит безумия, вся эта жизнь станет прекрасной, если ты улыбнешься.
Когда тебя нет рядом, мне чего-то не хватает, я обнимаю твою фотографию.
Ты так мне дорога, что если тебя не будет