Paroles et traduction Shadmehr Aghili - Mikham Beram

Mikham Beram

می خوام برم، پا ندارم
می خوام نرم، جا ندارم
گریه کنم، دل ندارم
داد بزنم، نا ندارم
بودنم با تو حرومه
دیگه همه چی تمومه
آخ که این لحظه چه شومه
چه شووووومه هههههههه

من دلم تنگ میشه
تو دلت سنگ میشه
نذار این تنگ بلور
بشکنه با این غرووووور

من دلم تنگ میشه
تو دلت سنگ میشه
نذار این تنگ بلور
بشکنه با این غرووووور

می خوام برم، پا ندارم
می خوام نرم، جا ندارم
گریه کنم، دل ندارم
داد بزنم، نا ندارم
بودنم با تو حرومه
دیگه همه چی تمومه
آخ که این لحظه چه شومه
چه شووووومه هههههههه

من دلم تنگ میشه
تو دلت سنگ میشه
نذار این تنگ بلور
بشکنه با این غرووووور

من دلم تنگ میشه
تو دلت سنگ میشه
نذار این تنگ بلور
بشکنه با این غرووووور

Хочу уйти

Хочу уйти, но нет сил,
Хочу остаться, но нет места,
Хочу плакать, но нет сердца,
Хочу кричать, но нет голоса.
Быть с тобой - грех,
Все кончено,
Ах, как ужасен этот миг,
Как ужасен... эээээххх.

Мне будет тоскливо,
Твое сердце станет каменным,
Не дай этому хрупкому сосуду
Разбиться из-за твоей гордости.

Мне будет тоскливо,
Твое сердце станет каменным,
Не дай этому хрупкому сосуду
Разбиться из-за твоей гордости.

Хочу уйти, но нет сил,
Хочу остаться, но нет места,
Хочу плакать, но нет сердца,
Хочу кричать, но нет голоса.
Быть с тобой - грех,
Все кончено,
Ах, как ужасен этот миг,
Как ужасен... эээээххх.

Мне будет тоскливо,
Твое сердце станет каменным,
Не дай этому хрупкому сосуду
Разбиться из-за твоей гордости.

Мне будет тоскливо,
Твое сердце станет каменным,
Не дай этому хрупкому сосуду
Разбиться из-за твоей гордости.