Shadow Blow feat. Akim - Tiempo Perdido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shadow Blow feat. Akim - Tiempo Perdido




Tiempo Perdido
Wasted Time
Yeah-yeah-yeah (ah-ahm)
Yeah-yeah-yeah (ah-ahm)
Yeah-yeah (Akim)
Yeah-yeah (Akim)
Yeah-yeah-yeah (en el área)
Yeah-yeah-yeah (in the area)
Dime, por qué siempre peleas, que yo me porto mal
Tell me, why are you always fighting, saying I'm misbehaving?
No entiendo por qué siempre piensa' igual
I don't understand why you always think the same
No podemos pasarno' un día normal (no)
We can't spend a normal day (no)
Sin que me tengas que gritar (oye)
Without you having to yell at me (listen)
Siempre lo mismo reclamas (wuh)
You always complain about the same thing (wuh)
Sigue', sigue' buscando aunque no encuentres nada (wuh)
Keep, keep looking even if you don't find anything (wuh)
Que este blanquito te ama, te lo he dicho mil veces
That this white boy loves you, I've told you a thousand times
Pero nunca me crees nada porque (¡prra!)
But you never believe anything because you (bitch!)
Te la pasas discutiendo
You spend your time arguing
Que no te estoy atendiendo
That I'm not paying attention to you
Y hemos perdido el tiempo
And we've wasted time
Y hemos perdido el tiempo
And we've wasted time
Te la pasas discutiendo (oye)
You spend your time arguing (listen)
Que no te estoy atendiendo (wuh)
That I'm not paying attention to you (wuh)
Y hemos perdido el tiempo (ah, ah, ah)
And we've wasted time (ah, ah, ah)
Y hemos perdido el tiempo (eoh)
And we've wasted time (eoh)
Ven acá, párate ahí
Come here, stop right there
Dime, ¿por qué eres así?
Tell me, why are you like this?
No todo se debe discutir
Not everything has to be argued
Hay cosas que se pueden prevenir
There are things that can be prevented
Las super amigas que tienes, que todo te lo cuentan (oye)
Your super friends who tell you everything (listen)
Dicen mentiras que te atormentan
They tell lies that torment you
Añaden algo más a la cuenta
They add something else to the bill
Celosas de ti, eso no te lo comentan (ah-ah, ah-ah)
Jealous of you, they don't tell you that (ah-ah, ah-ah)
Bebé (oye), dime, ¿qué e' lo que tengo que hacer? (oye)
Baby (listen), tell me, what do I have to do? (listen)
Pa' que en puedas creer (mami)
So you can believe in me (mommy)
Sinceramente, no logro entenderte
Honestly, I can't understand you
Y así no puede ser (no, no)
And it can't be like this (no, no)
Y eso me hiere (hiere)
And that hurts me (hurts)
Porque soy el hombre que te mantiene
Because I'm the man who provides for you
El que prefieres
The one you prefer
eres la envidia de muchas porque a me tienes, pero
You are the envy of many because you have me, but you
Te la pasas discutiendo
You spend your time arguing
Que no te estoy atendiendo
That I'm not paying attention to you
Y hemos perdido el tiempo
And we've wasted time
Y hemos perdido el tiempo (eoh)
And we've wasted time (eoh)
Te la pasas discutiendo (eoh)
You spend your time arguing (eoh)
Que no te estoy atendiendo (yeah)
That I'm not paying attention to you (yeah)
Y hemos perdido el tiempo (ah, ah, ah-ah, ah)
And we've wasted time (ah, ah, ah-ah, ah)
Y hemos perdido el tiempo
And we've wasted time
Andemos como antes, que no peleábamos
Let's be like we used to be, when we didn't fight
Tiempo de noviecitos, que caminábamos
Time as young lovers, when we walked
Me agarrabas a y yo también a ti
You held on to me and I held on to you
A nadie le importaba y éramos feliz, mi baby
Nobody cared and we were happy, my baby
No soy culpable, soy inocente
I'm not guilty, I'm innocent
Deja de hacerle caso a la gente
Stop listening to people
Las cosas que dicen de
The things they say about me
No puedes creerla' siempre, comprende'
You can't always believe them, understand
Que ere' la que manda, mami, y siempre seré tu daddy
You're the one in charge, mommy, and I'll always be your daddy
Nada ni nadie hará que de ti me separe
Nothing and nobody will separate me from you
ere' la que manda, mami, y siempre seré tu papi
You're the one in charge, mommy, and I'll always be your daddy
Con toda y tu mala actitud, ¿quién me tratará como tú? Aunque
With all your bad attitude, who will treat me like you? Even though you
Te la pasas discutiendo
You spend your time arguing
Que no te estoy atendiendo
That I'm not paying attention to you
Y hemos perdido el tiempo
And we've wasted time
Y hemos perdido el tiempo
And we've wasted time
Te la pasas discutiendo
You spend your time arguing
Que no te estoy atendiendo
That I'm not paying attention to you
Y hemos perdido el tiempo
And we've wasted time
Y hemos perdido el tiempo
And we've wasted time
(¿Qué hemo' hecho? ¿Ah?)
(What have we done? Ah?)
This is Akim Say This
This is Akim Say This
Yeah, yeah
Yeah, yeah
2da Parte: The Album
2nd Part: The Album
Shadow Blow
Shadow Blow
Akim Say This
Akim Say This
Panamá, República Dominicana (eoh)
Panama, Dominican Republic (eoh)
212 Music
212 Music
Lo bueno nunca pasa de moda así que, toma
Good things never go out of style so, take it
En el área
In the area
Akim Say This
Akim Say This
Shadow Blow en el área
Shadow Blow in the area





Writer(s): Eliazar Aquim Brown Mckenzie, Keriel Sr Quiroz, Kareem Lynch


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.