Paroles et traduction Shadow the Archangel - Once Upon A Time

Once Upon A Time

We once were in movies just you and I
I once was a shoulder where you would cry
Now it is time
Faithful Goodbyes

The magic is gone
It's sad to say

Now we just go our way
Is that how this goes
Is that how it goes?
(I can't accept it)
If I'd a known
It a be this cold
I would of never had known

Late night by the riverside
Do you remember
We said forever (we said forever)
That means forever

But I could never. Just keep on the inside
(Just keep it in my heart love)
Or maybe a song, Or maybe a song

We once were in movies
(Once Upon A Time)
We once were in movies
We once were in movies
(You ran across my mind)
We once were in movies

Remember

You were my girl

You were my girl

You were my girl

You were my girl

(My ego) won't let me say
My sin won't let me confess
My ego won't let me go
Locked prison of my own making
Those hyenas is taking you
I can't let them devour
My sweetest flour
Call me what you want
Call me what you want

We once were in movies (Once Upon A Time)
We once were in movies
We once were in movies (I used to call you mine)
We once were in movies

Let's begin again
As just lovers and friends (come back home, come back home)
Let's begin again
Just lovers and friends

Yea girl I know I am toxic
But, come on
Let's go watch this movie
Once Upon A Time
Just you and me
Shadow
STAA Brands

Однажды

Мы были как в кино, только ты и я
Я был твоим плечом, где ты могла выплакаться
Но теперь пришло время
Грустных прощаний

Магия исчезла
Грустно говорить

Теперь мы просто идем своими путями
Так ли это происходит
Так ли это происходит?
(Я не могу принять это)
Если бы я знал
Что будет так холодно
Я бы никогда не узнал

Поздней ночью на берегу реки
Ты помнишь
Мы сказали "навсегда" (мы сказали "навсегда")
Это значит навсегда

Но я никогда не смог бы. Просто храню это внутри
(Просто храню это в своем сердце, любовь моя)
Или может быть песня, или может быть песня

Мы были как в кино
(Однажды)
Мы были как в кино
Мы были как в кино
(Ты пробежала по моему разуму)
Мы были как в кино

Помни

Ты была моей девушкой

Ты была моей девушкой

Ты была моей девушкой

Ты была моей девушкой

(Мое эго) не позволяет мне сказать
Мой грех не позволяет мне признаться
Мое эго не отпускает меня
Запертая тюрьма моего собственного творения
Эти гиены забирают тебя
Я не могу позволить им поглотить
Мою сладчайшую муку
Называй меня как хочешь
Называй меня как хочешь

Мы были как в кино (Однажды)
Мы были как в кино
Мы были как в кино (Я называл тебя своей)
Мы были как в кино

Давай начнем сначала
Просто как любовники и друзья (вернись домой, вернись домой)
Давай начнем сначала
Просто любовники и друзья

Да, девочка, я знаю, что я токсичный
Но, давай
Пойдем посмотрим этот фильм
Однажды
Только ты и я
Shadow
STAA Brands