Paroles et traduction Shadow the Archangel - Sirena (Mermaid Woman)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sirena (Mermaid Woman)
Сирена (Женщина-русалка)
Espera
Fuego
Ожидание
Огня
Never
have
I
met
your
kind
Никогда
я
не
встречал
подобных
тебе
Only
one
to
possess
my
mind,
my
mind
Только
ты
одна
владеешь
моим
разумом,
моим
разумом
Honey
when
I'm
near
(when
I'm
near)
Милая,
когда
я
рядом
(когда
я
рядом)
Distance
make
you
taste
just
like
lime,
like
lime
Расстояние
заставляет
тебя
быть
похожей
на
лайм,
на
лайм
You
be
on
that
up
DOW
Ты
вся
в
делах
Suck
me
back
when
you
go
down
(go
down)
Затягиваешь
меня
обратно,
когда
опускаешься
вниз
(опускаешься
вниз)
You
be
playing
mind
games
(why
you
playing
with
me)
Ты
играешь
в
игры
разума
(зачем
ты
играешь
со
мной)
But
math
no
help
with
this
cerebral
chess
Но
математика
не
поможет
в
этих
мозговых
шахматах
Geometry
no
use
when
railroaded
by
caboose
Геометрия
бесполезна,
когда
тебя
ведут
за
носом
Inviting,
enticing,
reciting
old
lines
Манящая,
соблазнительная,
повторяющая
старые
строки
'Cause
why
fix
a
good
thing
Ведь
зачем
чинить
то,
что
не
сломано
Girl
you
do
things,
it's
confusing
but
I
like
it
Девочка,
ты
творишь
такое,
это
сбивает
с
толку,
но
мне
нравится
Inside
I
hate
it,
you're
a
mermaid
a-a
siren
Внутри
я
ненавижу
это,
ты
русалка,
сирена
I-I
kissed
you,
I
can't
resist
you
Я-я
поцеловал
тебя,
я
не
могу
тебе
сопротивляться
Father,
please
save
me
from
her
wicked
wind
Отец,
пожалуйста,
спаси
меня
от
ее
злого
ветра
Women
who
invented
sex,
damn
her
mind
Женщина,
которая
изобрела
секс,
прокляни
ее
разум
She
be
playing
with
my
heart
all
the
time
Она
играет
с
моим
сердцем
постоянно
She
won't
let
me
get
no
rest,
get
no
time
Она
не
дает
мне
отдохнуть,
не
дает
мне
времени
She
being
giving
me
her
best,
in
her
bind
Она
отдает
мне
все
самое
лучшее,
будучи
связанной
Dale
todo
si
me
pregunta
(fuego)
Отдай
все,
если
она
спросит
(огонь)
Quiero
mas
de-de
tu
amor
Хочу
больше
твоей
любви
Pero
tengo
tanto
miedo
Но
мне
так
страшно
De
tu
torque
(porque)
(de
tu
torque)
Твоей
силы
(почему)
(твоей
силы)
Eres
una
benedicion
y
una
maldicion
Ты
благословение
и
проклятие
Sirena,
Eres
una
benedicion
y
una
maldicion
Сирена,
ты
благословение
и
проклятие
You
put
a
spell
all
up
into
your
jeans
(yeah)
Ты
вложила
заклинание
в
свои
джинсы
(да)
Cookie
is
magic,
Keebler
in
between
Печенье
волшебное,
Киблер
между
ними
But
your
soul
is
toxic
I'm
dying
with
every
session
Но
твоя
душа
ядовита,
я
умираю
с
каждой
встречей
I'm
crying
for
blessings
in
Jesus'
name
Я
молюсь
о
благословении
во
имя
Иисуса
To
free
me
from
curses
Чтобы
освободить
меня
от
проклятия
I'm
buying
you
purses
Я
покупаю
тебе
сумочки
Concede
to
your
greed
Уступаю
твоей
жадности
But
you
are
insatiable
Но
ты
ненасытна
Not
to
mention
unfaithful
Не
говоря
уже
о
неверности
Challenge
my
own
mother
just
for
a
taste
of
your
love
Брошу
вызов
собственной
матери
ради
капли
твоей
любви
I
feel
so
cheated
like
Я
чувствую
себя
так
обманутым,
будто
I've
gave
you
everything
Я
отдал
тебе
все
Signed
in
blood
(signed
it
in
blood)
Подписано
кровью
(подписано
кровью)
Father,
please
deliver
me
Отец,
пожалуйста,
избавь
меня
Please
save
me,
my
God
Пожалуйста,
спаси
меня,
Боже
мой
My
soul
is
a
mess
Моя
душа
в
беспорядке
This
woman
is
crazy,
she
rides
it
so
crazy
Эта
женщина
безумна,
она
так
безумно
на
нем
скачет
Dale
todo
si
me
pregunta
(fuego)
Отдай
все,
если
она
спросит
(огонь)
Quiero
mas
de-de
tu
amor
Хочу
больше
твоей
любви
Pero
tengo
tanto
miedo
Но
мне
так
страшно
De
tu
torque
(porque)
Твоей
силы
(почему)
Eres
una
benedicion
y
una
maldicion
Ты
благословение
и
проклятие
Sirena,
Eres
una
benedicion
y
una
maldicion
Сирена,
ты
благословение
и
проклятие
Never
have
I
met
your
Никогда
я
не
встречал
твоих
Never
have
I
met
your
kind
Никогда
я
не
встречал
подобных
тебе
Never
have
I
met
Никогда
я
не
встречал
No
woman
like
you
Женщин,
как
ты
Never
have
I
met
Никогда
я
не
встречал
No
woman
like
you
Женщин,
как
ты
Met
your
kind
Подобных
тебе
You
put
a
spell
all
up
Ты
наложила
заклинание
на
все
You
put
a
spell
all
on
me
Ты
наложила
на
меня
заклинание
You
put
a
spell
on
me
girl
Ты
наложила
на
меня
заклинание,
девочка
Espera
Fuego
Ожидание
Огня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joshua Samuel Hines, Paul Horsewood
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.