Paroles et traduction Shadow030 feat. Rola - Porzellan

Porzellan

Mmh, ja
In der Welt, in der ich lebe (in der Welt, in der ich lebe)
Ernährt das Böse sich von Seelen (ernährt der Teufel sich von Seelen)
Wir klammern uns an das, was war
Denn der hast verdirbt die Sicht, alles zerbricht wie Porzellan
Zerbrechlich wie Porzellan, Porzellan
Zerbrechlich wie Porzellan, so zerbrechlich wie Porzellan
Er hat kein Geld, kommt aus dem Block, doch er will Benzer fahr'n
Perspektive für'n Arsch, kann nicht die Rechnung zahl'n
Frustrationen in der Hood
Denn die Wege, die er geht, machen ihn innerlich kaputt
Er hat kein'n Bock, will endlich raus hier aus dem Minimum
Deswegen geht er Risiko, sein letztes Geld bei Tipico
Seit er klein ist raubt ihm Hoffnung den Verstand
Denn schon als Kind als kleiner Junge muss er handeln wie ein Mann
Auf der Straße Fäuste flogen wegen Kredibilität
Wunde Stellen im Gesicht, so ist der Rhythmus auf der Street
Immer Hektik aufm Kiez, weil jeder testen will, wer besser ist
Butterfly, doch rede nicht vom Flügelschlag des Schmetterlings
Seine Welt aus Porzellan
Sein ganzes Umfeld voller Diebe, keine Liebe, nur Verrat
Hier scheint die Sonne nicht mal tags
Barmherzigkeit gestorben, liegt in Scherben Porzellan (ja)
In der Welt, in der ich lebe (in der Welt, in der ich lebe)
Ernährt das Böse sich von Seelen (ernährt der Teufel sich von Seelen)
Wir klammern uns an das, was war
Denn der hast verdirbt die Sicht, alles zerbricht wie Porzellan
Zerbrechlich wie Porzellan, Porzellan
Zerbrechlich wie Porzellan, so zerbrechlich wie Porzellan
Sie weiß nicht weiter, wohin mit ihrer Welt?
Ziele unerreichbar, nicht mehr greifbar, wenn sie fällt
Seitdem sie denken kann nur Mama
Papa fortgegang'n, deshalb verachtet sie ihr'n Vater, yeah
Deswegen läuft sie über Scherben und Granit
Jedes Mal wenn sie vor der Finsternis flieht
Ist alles trist und grau
Farben nur Fassaden, das ist Frust, der sich staut
Sie will hoch
Doch ihre Träume wirken tot
Niemand da und das von Anfang an
Deshalb ist sie zerbrechlich, so wie Porzellan
Porzellan, Porzellan, ohh
In der Welt, in der ich lebe (in der Welt, in der ich lebe)
Ernährt das Böse sich von Seelen (ernährt der Teufel sich von Seelen)
Wir klammern uns an das, was war (ja)
Denn der hast verdirbt die Sicht,
alles zerbricht wie Porzellan (Porzellan)
Zerbrechlich wie Porzellan (Porzellan)
Zerbrechlich wie Porzellan (uhh, yeah)
In der Welt, in der ich lebe (in der Welt, in der ich lebe)
Ernährt das Böse sich von Seelen (ernährt der Teufel sich von Seelen)
Wir klammern uns an das, was war
Denn der hast verdirbt die Sicht, alles zerbricht wie Porzellan
Zerbrechlich wie Porzellan, Porzellan
Zerbrechlich wie Porzellan, so zerbrechlich wie Porzellan
Porzellan, Porzellan, ohh

Porcelain

Mmh, yeah
In the world where I live (in the world where I live)
Evil feeds on souls (the devil feeds on souls)
We cling to what was
Because the haste spoils the view, everything breaks like porcelain
Fragile like porcelain, porcelain
Fragile like porcelain, so fragile like porcelain
He has no money, comes from the block, but he wants to drive a Benz
Perspective for the ass, can't pay the bill
Frustrations in the hood
Because the paths he takes, break him inside
He doesn't want to, wants to get out of this minimum
That's why he takes risks, his last money at Tipico
Since he was a child, hope robs him of his mind
Because even as a child as a little boy he has to act like a man
Fists flew on the street for credibility
Wounds on the face, that's the rhythm on the street
Always hectic on the block, because everyone wants to test who's better
Butterfly, but don't talk about the butterfly effect
His world made of porcelain
His whole environment full of thieves, no love, only betrayal
The sun doesn't even shine here during the day
Mercy died, lies in shards of porcelain (yeah)
In the world where I live (in the world where I live)
Evil feeds on souls (the devil feeds on souls)
We cling to what was
Because the haste spoils the view, everything breaks like porcelain
Fragile like porcelain, porcelain
Fragile like porcelain, so fragile like porcelain
She doesn't know where to go with her world?
Goals unreachable, no longer tangible, when she falls
Since she can think, only mama
Dad gone, that's why she despises her father, yeah
That's why she walks over shards and granite
Every time she flees from the darkness
Everything is dreary and gray
Colors only facades, that's frustration building up
She wants to go up
But her dreams seem dead
Nobody there and that from the beginning
That's why she's fragile, just like porcelain
Porcelain, porcelain, ohh
In the world where I live (in the world where I live)
Evil feeds on souls (the devil feeds on souls)
We cling to what was (yeah)
Because the haste spoils the view,
everything breaks like porcelain (porcelain)
Fragile like porcelain (porcelain)
Fragile like porcelain (uhh, yeah)
In the world where I live (in the world where I live)
Evil feeds on souls (the devil feeds on souls)
We cling to what was
Because the haste spoils the view, everything breaks like porcelain
Fragile like porcelain, porcelain
Fragile like porcelain, so fragile like porcelain
Porcelain, porcelain, ohh