Paroles et traduction Shadrow - Return to the Lifestream

Return to the Lifestream

Where the beginning starts
We're on our way to a future we must see
A lot of moving parts
We'll break the chains and set the planet free

The city lights, so bright
You won't believe it's night
Whether above or below
But this artificial dawn
We've come to rely on
Is so much worse than you know

From one we all become
To live out all our hopes and dreams
And when our story's done
We'll return to the lifestream

All of the friends we've made
Will carry on and never go astray
A home to hide away
Won't stand for long without support in place

The city lights go out
Along with screams of doubt
As inhibitions implode
Now it's time to stand and fight
To find the holy light
And to return what is owed

From one we all become
To live out all our hopes and dreams
And when our story's done
We'll return to the lifestream
Whether down in the slums
Or out amongst a land of green
No matter where you're from
You'll return to the lifestream

At the drop of a feather
We can break the limits within
And if we work together
We can cleanse this world of sin

From one we all become
To live out all our hopes and dreams
And when our story's done
We'll return to the lifestream
Whether down in the slums
Or out amongst a land of green
No matter where you're from
You'll return to the lifestream

Возвращение к источнику жизни

Там, где начинается начало,
Мы на пути к будущему, которое мы должны увидеть.
Много движущихся частей,
Мы разорвем цепи и освободим планету.

Огни города, такие яркие,
Ты не поверишь, что сейчас ночь.
Будь то наверху или внизу,
Но эта искусственная заря,
От которой мы стали зависеть,
Гораздо хуже, чем ты думаешь.

Из одного мы все становимся,
Чтобы прожить все наши надежды и мечты.
И когда наша история закончится,
Мы вернемся к источнику жизни.

Все друзья, которых мы обрели,
Будут продолжать жить и никогда не собьются с пути.
Дом, где можно спрятаться,
Не простоит долго без поддержки.

Огни города гаснут,
Вместе с криками сомнения,
По мере того как запреты рушатся.
Теперь пришло время встать и бороться,
Чтобы найти святой свет
И вернуть то, что должны.

Из одного мы все становимся,
Чтобы прожить все наши надежды и мечты.
И когда наша история закончится,
Мы вернемся к источнику жизни.
Будь то в трущобах,
Или среди зеленых лугов,
Неважно, откуда ты,
Ты вернешься к источнику жизни.

Одним махом
Мы можем сломать границы внутри.
И если мы будем работать вместе,
Мы сможем очистить этот мир от греха.

Из одного мы все становимся,
Чтобы прожить все наши надежды и мечты.
И когда наша история закончится,
Мы вернемся к источнику жизни.
Будь то в трущобах,
Или среди зеленых лугов,
Неважно, откуда ты,
Ты вернешься к источнику жизни.