Paroles et traduction Shady Explícito - ASESINO LIRICAL
ASESINO LIRICAL
ЛИРИЧЕСКИЙ УБИЙЦА
Algunos
dicen
que
apesto
Некоторые
говорят,
что
я
отстой
Pero
apuesto
a
que
no
hacen
esto
Но
держу
пари,
что
они
так
не
могут
Rapear
con
contenido
por
supuesto
Читать
рэп
с
содержанием,
конечно
Dicen
que
siento
envidia
por
su
puesto?
Говорят,
что
я
завидую
их
положению?
Nah,
prefiero
ser
un
real
y
no
un
supuesto
Не,
я
лучше
буду
настоящим,
а
не
предполагаемым
Poco
presupuesto
pero
sueno
caro
y
fino
Маленький
бюджет,
но
звучу
дорого
и
изысканно
Ellos
no
tienen
valor,
tiene
precio
pero
aqui
no
У
них
нет
ценности,
есть
цена,
но
не
здесь
Dices
que
tu
rapper
favorito
lo
hace
así
no?
Ты
говоришь,
твой
любимый
рэпер
делает
это
так,
да?
Lo
asesino,
con
clase
si
bro,
en
la
base
sigo
Я
убиваю
его,
с
классом,
да,
бро,
на
базе
продолжаю
Este
es
mi
destino
Это
моя
судьба
Lo
supe
en
cuanto
vi
la
octava
milla
Я
понял
это,
как
только
увидел
восьмую
милю
Del
mundo
ser
la
octava
maravilla
Стать
восьмым
чудом
света
Seguí
al
conejo
blanco
y
es
que
nunca
a
mi
me
faltó
la
babilla
Я
последовал
за
белым
кроликом,
и
мне
никогда
не
хватало
смелости
De
entre
tantos
el
más
hardcore
Среди
многих
самый
хардкорный
Es
al
que
habían
subestimao'
Этого
недооценивали
Y
es
que
con
versos
te
converso
sobre
mi
caos
И
стихами
я
говорю
тебе
о
своем
хаосе
En
este
asunto
me
pregunto,
soy
e
indicao'?
В
этом
деле
я
спрашиваю
себя,
я
ли
тот,
кто
нужен?
Sé
que
no
soy
perfecto
pero
siempre
voy
directo
al
grano
Я
знаю,
что
не
идеален,
но
всегда
бью
прямо
в
цель
Recargo
apunto
recto
y
BLAW!
Перезаряжаю,
целься
прямо
и
БАХ!
Así
es
como
lo
hace
un
verdadero
rapero
salido
de
case
yao!
Вот
как
это
делает
настоящий
рэпер,
вышедший
из
трущоб!
Ni
pobre
ni
rico,
ni
flaite
ni
cuico,
ni
gangster
ni
pollito
Ни
бедный,
ни
богатый,
ни
гопник,
ни
мажор,
ни
гангстер,
ни
цыпленок
Con
mi
rap
es
que
te
explico
el
desenlace
Своим
рэпом
я
объясняю
тебе
развязку
Asesino
y
no
me
llamo
mauricio
Убийца,
и
меня
зовут
не
Маурисио
Pero
matarlos
es
un
vicio
Но
убивать
их
- это
зависимость
Cuando
me
sacan
de
quicio
Когда
меня
выводят
из
себя
Es
radical
erradicarlos,
esa
es
mi
misión
Радикально
искоренить
их
- вот
моя
миссия
Eliminarlos,
del
apocalipsis
es
el
inicio
Устранить
их
- это
начало
апокалипсиса
Porque
tu
puedes
copiarme
Ведь
ты
можешь
копировать
меня
Pero
en
tu
puta
vida
superarme
Но
в
своей
чертовой
жизни
превзойти
меня
Socio
tu
puedes
tirarme
Братан,
ты
можешь
наезжать
на
меня
Pero
esa
mierda
nunca
va
a
afectarme
Но
эта
хрень
никогда
не
заденет
меня
Porque
soy
un
asesino
lirical
Потому
что
я
лирический
убийца
Tu
solo
lo
que
haces
es
imitar
Ты
только
и
делаешь,
что
подражаешь
Yo
soy
un
asesino
lirical
Я
лирический
убийца
No
tienen
chance
y
solo
queda
criticar
У
вас
нет
шансов,
и
остается
только
критиковать
No
tienen
chance
no
están
a
la
altura
У
вас
нет
шансов,
вы
не
на
том
уровне
Que
tengas
muchas
vistas
no
significa
que
no
seas
una
basura
То,
что
у
тебя
много
просмотров,
не
значит,
что
ты
не
мусор
Estos
raperos
son
virales
pero
yo
tengo
la
cura
Эти
рэперы
вирусные,
но
у
меня
есть
лекарство
A
esta
cultura
y
al
rap...
shady
locura
Для
этой
культуры
и
для
рэпа...
шальная
locura
No
dije
por
las
puras
que
estoy
crazy
Я
не
просто
так
сказал,
что
я
чокнутый
Estoy
loco
homie
DON'T
YOU
EVER
TRY
TO
FACE
ME!
Я
сумасшедший,
homie,
ДАЖЕ
НЕ
ПЫТАЙСЯ
СО
МНОЙ
СВЯЗАТЬСЯ!
Facilmente
es
pa'
mi
mente
superar
tu
playlist
Моему
разуму
легко
превзойти
твой
плейлист
50
canciones
y
toa's
son
repeticiones
50
песен,
и
все
они
повторения
FUCK
THE
MAINSTREAM!
К
ЧЕРТУ
МЭЙНСТРИМ!
Vamos
pa'
encima
directo
a
la
cima
Идем
наверх,
прямо
к
вершине
Escupiendo
bombas
en
boom
bap,
hiroshima
Выплевывая
бомбы
в
бум-бэп,
Хиросима
Ni
se
imaginan
lo
que
se
aproxima
Вы
даже
не
представляете,
что
приближается
Que
los
suprima
con
rimas
y
mas
encima
siento
la
adrenalina
Уничтожить
вас
рифмами,
и
более
того,
я
чувствую
адреналин
Cuando
decapito
a
cualquier
raperito
saben
lo
que
se
avecina
Когда
обезглавливаю
любого
рэпера,
вы
знаете,
что
грядёт
Siempre
hacen
temas
con
la
misma
temática
Они
всегда
делают
треки
с
одной
и
той
же
тематикой
Puro
que
restan
según
mis
matemáticas
По
моим
математическим
расчетам,
они
только
вычитают
Ya
se
acabo
la
plática
Разговор
окончен
Esta
canción
es
todo
menos
diplomática
Эта
песня
всё,
что
угодно,
но
не
дипломатичная
Porque
tu
puedes
copiarme
Ведь
ты
можешь
копировать
меня
Pero
en
tu
puta
vida
superarme
Но
в
своей
чертовой
жизни
превзойти
меня
Socio
tu
puedes
tirarme
Братан,
ты
можешь
наезжать
на
меня
Pero
esa
mierda
nunca
va
a
afectarme
Но
эта
хрень
никогда
не
заденет
меня
Porque
soy
un
asesino
lirical
Потому
что
я
лирический
убийца
Tu
solo
lo
que
haces
es
imitar
Ты
только
и
делаешь,
что
подражаешь
Yo
soy
un
asesino
lirical
Я
лирический
убийца
No
tienen
chance
y
solo
queda
criticar
У
вас
нет
шансов,
и
остается
только
критиковать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Chávez Muñoz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.