Shady Explícito - Superstar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shady Explícito - Superstar




Superstar
Superstar
Me la paso buscando como sobresalir
I'm always looking for ways to stand out
Siendo real y nunca fingir
Being real and never pretending
To lo que hago lo hago con un fin
Everything I do, I do with a purpose
Tan equivocao si creen que es mi fin
So wrong if you think that's my end
Mi historia recién comienza ven y
My story is just beginning, come and
Ponte a presenciar lo que voy a decir
Witness what I'm about to say
No me define en donde crecí
Where I grew up doesn't define me
Puedo ser lo que quiera mi destino está aquí
I can be anything I want, my destiny is here
En mi mano igual que mis hermanos
In my hand, just like my brothers
Trabajando en invierno y verano
Working in winter and summer
Intentando salir adelante con lo que tenemos y con lo que ganamos
Trying to make it with what we have and what we earn
Nunca nos faltó nada gracias a la family es que prosperamos
We never lacked anything, thanks to the family that we prospered
De los errores aprendimos pero todo lo dimos caemos y nos levantamos
We learned from mistakes but gave it our all, we fall and rise
Y volvemos a empezar para mejorar para progresar
And we start again to improve, to progress
No me define el pasado dime cualquier ser humano se puede equivocar
My past doesn't define me, tell me any human being can make mistakes
Muchos me tildaron de drogadicto
Many called me a drug addict
Cuando estaba atrapado en fumar y jalar
When I was trapped in smoking and snorting
Decían que nunca iba a ser nada
They said I'd never amount to anything
Y ahora sus palabras se tragan los hice callar
And now they swallow their words, I made them shut up
Porsupuesto
Of course
Que las pilas me he puesto
I got my act together
No me iba a quedar Na con lo puesto
I wasn't going to be left with nothing
Si antes me mirabas en menos ahora ni me mires porque mi talento
If you looked down on me before, don't even look at me now because my talent
Te deja atrás eres muy lento
Leaves you behind, you're too slow
Siento que merezco
I feel I deserve
En las grandes ligas un puesto
A place in the big leagues
Del barrio pal mundo en vivo y en directo
From the streets to the world, live and direct
Queremos sobresalir
We want to stand out
Con mis homies
With my homies
Nadie nos lo podrá impedir
No one can stop us
Que logremos ser unos superstars
From becoming superstars
Pero queremos puro sobresalir
But we want to stand out
Con mis homies
With my homies
Nadie nos lo podrá impedir
No one can stop us
Que logremos por fin Super estar
From finally becoming Superstars
Sobresalir
Standing out
Del sobre salir
From standing out
Ponerle pa Nunca dejar de subir
Putting in the work to never stop rising
Nada regalao todo por venir
Nothing given, everything to come
Si el día está nublao igual soy feliz
If the day is cloudy, I'm still happy
Porque tengo a mi familia apoyando
Because I have my family supporting me
Se que si caigo van a estar ahí
I know if I fall they'll be there
Por eso lo intento sin miedo en este juego voy a darle hasta morir
That's why I try without fear in this game, I'm going to give it my all
Venimo de la j Pérez por mucho tiempo espere mi momento
We come from the J Perez, for a long time I waited for my moment
Dinero placeres muchos viajes y mujeres como dice el cuento
Money, pleasures, many trips and women, as the story goes
Una vida de Superstar recorrer el mundo rapeando pulento
A Superstar life, touring the world rapping sick
Quiero a toas las ladys gritándo mi nombre shady en el concierto
I want all the ladies screaming my name Shady at the concert
Es cierto
It's true
Tengo un flow bien fino estilo y ritmo
I have a smooth flow, style and rhythm
Gravity4life esa es la que hay y lo que digai me da lo mismo
Gravity4life that's what it is, and what you say doesn't matter to me
Rapero 24 7 humano 365
Rapper 24 7, human 365
El micro un aka47 con la que a los falsos extingo
The mic is an AK47 with which I extinguish the fakes
Distingo a los distintos
I distinguish the different
No con cualquiera brindo con vino tinto
I don't toast with just anyone, I drink red wine
Combino tanto estilos pero sigo hip hop
I combine so many styles but I'm still hip hop
Damo fruto todo el año sembramos rap en un indoor
We bear fruit all year round, we sow rap in an indoor
De aquí al 2025 Vamo a imponer nuestro kingdom
From here to 2025, we're going to impose our kingdom
Queremos sobresalir
We want to stand out
Con mis homies
With my homies
Nadie nos lo podrá impedir
No one can stop us
Que logremos ser unos superstars
From becoming superstars
Pero queremos puro sobresalir
But we want to stand out
Con mis homies
With my homies
Nadie nos lo podrá impedir
No one can stop us
Que logremos por fin Super estar
From finally becoming Superstars






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.