Paroles et traduction Shady Explícito - Tiempo

Tiempo

El tiempo vuela
Mas rapido de lo que uno quisiera
De pararlo muchos buscan la manera
Pero es algo que está fuera
De nuestro control
Pa volver atrás no hay niun botón
Por mucho mas que uno quiera
A cuando éramos niños
Lo recuerdo como si hubiese sido ayer
Sin preocupaciones, sin obligaciones, solo ser
Llenos de sueños de esperanza pero sin saber
Que era la mejor etapa que pudimos tener
A medida que vas creciendo
Te das cuenta de el mundo en el que estamos viviendo
Tienes que ir a la escuela pa adquirir conocimiento
No te quieren pensando
Te quieren consumiendo
Inserto en el sistema donde ellos son los dueños
Pierdes la libertad que tenias desde pequeño
Te dicen que crecer es madurar y ponerle empeño
Pero en verdad crecer es renunciar a nuestro sueños

Porque el tiempo vuela libre
Alcanzarlo es imposible
Por mas que quieras volver
El tiempo tu detener de nada sirve
Porque el tiempo vuela libre
Alcanzarlo es imposible
Por mas que quieras volver
El tiempo tu detener de nada sirve

El tiempo vuela
Asi que debemo aprovecharlo
A nuestros seres queridos amarlos
Porque nada ni nadie es para siempre sin embargo
Los recuerdos siempre quedan en la mente no hay paque grabarlos
Tomarme la vida en serio en serio que me costó
Me la pasaba drogado o borracho haciendo hip hop
Desperdicié varios años pero eso mismo me sirvió
A nunca mas volver a cometer ese mismo error
Perder el tiempo
Porque es valioso, ahora estoy enfocao
En alcanzar mis metas, to lo que no he lograo
Terminar mi carrera y una vez titulao
Esta fue por mi abuela pal cielo dedicao
Si pudiera volver el tiempo atras
No arreglaria mis errores porque ellos me hicieron madurar
No cambiaría nada la verdad
Solo quisiera volver abrazar a mi abuela una vez mas

Porque el tiempo vuela libre
Alcanzarlo es imposible
Por mas que quieras volver
El tiempo tu detener de nada sirve

El tiempo vuela bro no lo desperdicies
Fumando hierba o metiéndote esa mierda en la nariz
Se que si hay algo bueno que puedo hacer con mis cicatrices
Es enseñarle a los demás a no hacer lo que yo hice
Drogarse no esta mal
Siempre que lo controles
Mantén tus prioridades en orden aunque muchos ponen
Pasarla bien por encima del deber
En vez de estudiar beber
Al revés debe ser se supone
Pero hay que equivocarse para poder darse cuenta
Cual es el camino correcto y enderezarse cuesta
Aun estas a tiempo para avanzar cuesta
Arriba
Te querrán derribar y cerrarte las puertas
Ahí es cuando debes demostrar de que estas hecho
Que el tiempo no fue en vano, debes ponerle el pecho a las balas
Y blandir tus alas porque el fracaso esta al acecho
Nunca te sientas satisfecho

Время

Время летит,
Быстрее, чем хотелось бы.
Многие ищут способ остановить его,
Но это то, что находится вне
Нашего контроля.
Чтобы вернуться назад, нет ни одной кнопки,
Как бы сильно кто-то ни хотел
Вернуться в то время, когда мы были детьми.
Я помню это, как будто это было вчера,
Без забот, без обязательств, просто быть.
Полны мечтаний, надежд, но не зная,
Что это был лучший этап, который у нас мог быть.
По мере того, как ты растешь,
Ты осознаешь мир, в котором мы живем.
Тебе нужно идти в школу, чтобы получать знания,
Они не хотят, чтобы ты думал,
Они хотят, чтобы ты потреблял.
Вставленный в систему, где они хозяева,
Ты теряешь свободу, которая была у тебя с детства.
Тебе говорят, что взрослеть - это значит повзрослеть и приложить усилия,
Но на самом деле взрослеть - значит отказаться от своих мечтаний.

Потому что время летит свободно,
Догнать его невозможно.
Как бы ты ни хотел вернуться,
Остановить время - бесполезно.
Потому что время летит свободно,
Догнать его невозможно.
Как бы ты ни хотел вернуться,
Остановить время - бесполезно.

Время летит,
Поэтому мы должны дорожить им.
Любить своих близких,
Потому что ничто и никто не вечно, однако
Воспоминания всегда остаются в памяти, не нужно их записывать.
Мне дорого обошлось то, что я не относился к жизни серьезно.
Я проводил время, обдолбанный или пьяный, занимаясь хип-хопом.
Я потратил впустую несколько лет, но это же помогло мне
Больше никогда не совершать ту же ошибку -
Тратить время.
Потому что оно ценно, теперь я сосредоточен
На достижении своих целей, всего того, чего я не достиг.
Закончить учебу, и как только получу диплом,
Это было посвящено моей бабушке на небесах.
Если бы я мог повернуть время назад,
Я бы не исправлял свои ошибки, потому что они заставили меня повзрослеть.
Правда, я бы ничего не менял,
Я бы просто хотел еще раз обнять свою бабушку.

Потому что время летит свободно,
Догнать его невозможно.
Как бы ты ни хотел вернуться,
Остановить время - бесполезно.

Время летит, брат, не трать его впустую,
Куря травку или засовывая эту дрянь себе в нос.
Я знаю, что если есть что-то хорошее, что я могу сделать со своими шрамами,
Так это научить других не делать того, что делал я.
Употреблять наркотики - не плохо,
Если ты контролируешь это.
Соблюдай порядок в своих приоритетах, хотя многие ставят
Развлечения выше долга.
Вместо того чтобы учиться, пьют.
Должно быть наоборот, по идее,
Но нужно ошибаться, чтобы понять,
Какой путь правильный, а исправиться сложно.
У тебя еще есть время двигаться вперед, сложно,
Вверх.
Тебя захотят сбить с ног и закрыть перед тобой двери.
Вот тогда ты должен показать, из чего ты сделан.
Что время было потрачено не зря, ты должен подставить грудь под пули
И расправить крылья, потому что неудача не дремлет.
Никогда не будь доволен собой.