Paroles et traduction Shae - Korban Cinta

Korban Cinta

Sayang aku mau tanya
Apakah kamu suka sama aku
Aku mau sama kamu
Asal kamu mau turuti pintaku
Kuberikan kau syarat untuk memilikiku
Itu karnaku ingin menilaimu
Aku berharap kamu adalah Cinta sejatiku
Aku janji akan Setia menunggumu
Sampai tiba waktunya kamu melamar aku
Katanya sayang katanya cinta
Cinta harus ada pengorbanannya
Sayang aku mau tanya
Apakah kamu suka sama aku
Aku mau sama kamu
Asal kamu mau turuti pintaku
Kuberikan kau syarat untuk memilikiku
Itu karna ku ingin menilaimu
Aku berharap kamu adalah cinta sejatiku
Aku janji akan Setia menunggumu
Sampai tiba waktunya kamu melamar aku
Katanya sayang katanya cinta
Cinta harus ada pengorbanannya
Bukan maksudku gantung gantung cinta sucimu
Tapi aku mau lihat niat dan tulusmu
Katanya sayang katanya cinta
Cinta harus ada pengorbanannya
Cinta akan sempurna
Jika kau slamanya milikku
Cinta akan sempurna
Jika kau slamanya milikku
Sayang aku mau tanya
Apakah kamu suka sama aku
Aku mau sama kamu
Asal kamu mau turuti pintaku
Oh hey
Aku janji akan Setia menunggumu
Sampai tiba waktunya kamu melamar aku
Katanya sayang katanya cinta
Cinta harus ada pengorbananya
Bukan maksudku gantung gantung cinta sucimu
Tapi aku mau lihat niat dan tulusmu
Katanya sayang katanya cinta
Cinta harus ada pengorbanannya
Katanya sayang
Katanya cinta
Katanya sayang
Bukan maksudku gantung gantung cinta sucimu
Tapi aku mau lihay niat dan tulusmu
Katanya sayang katanya cinta
Cinta harus ada pengorbanannya
Ouoh
Sayang aku mau tanya

Жертва любви

Милый, я хочу спросить,
Нравлюсь ли я тебе?
Я хочу быть с тобой,
Если ты выполнишь мою просьбу.
Я поставлю тебе условие, чтобы быть моей,
Потому что я хочу проверить тебя.
Я надеюсь, ты моя настоящая любовь,
Я обещаю верно ждать тебя,
Пока не придет время, когда ты сделаешь мне предложение.
Говорят, любовь, говорят, чувства,
Любовь требует жертв.
Милый, я хочу спросить,
Нравлюсь ли я тебе?
Я хочу быть с тобой,
Если ты выполнишь мою просьбу.
Я поставлю тебе условие, чтобы быть моей,
Потому что я хочу проверить тебя.
Я надеюсь, ты моя настоящая любовь,
Я обещаю верно ждать тебя,
Пока не придет время, когда ты сделаешь мне предложение.
Говорят, любовь, говорят, чувства,
Любовь требует жертв.
Я не хочу играть с твоими чувствами,
Но я хочу увидеть твои намерения и искренность.
Говорят, любовь, говорят, чувства,
Любовь требует жертв.
Любовь будет совершенной,
Если ты навсегда будешь моим.
Любовь будет совершенной,
Если ты навсегда будешь моим.
Милый, я хочу спросить,
Нравлюсь ли я тебе?
Я хочу быть с тобой,
Если ты выполнишь мою просьбу.
О, hey,
Я обещаю верно ждать тебя,
Пока не придет время, когда ты сделаешь мне предложение.
Говорят, любовь, говорят, чувства,
Любовь требует жертв.
Я не хочу играть с твоими чувствами,
Но я хочу увидеть твои намерения и искренность.
Говорят, любовь, говорят, чувства,
Любовь требует жертв.
Говорят, любовь,
Говорят, чувства,
Говорят, любовь,
Я не хочу играть с твоими чувствами,
Но я хочу увидеть твои намерения и искренность.
Говорят, любовь, говорят, чувства,
Любовь требует жертв.
Оу,
Милый, я хочу спросить,