Paroles et traduction Shae - Seperti Magic
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seperti Magic
Comme de la magie
Aku
masih
sayang
kamu
Je
t'aime
toujours
Aku
masih
cinta
kamu
Je
t'aime
toujours
Setega
itukah
kau
meninggalkanku
As-tu
été
si
cruelle
de
me
quitter ?
Hancur
hatiku
Mon
cœur
est
brisé
Aku
masih
sayang
kamu
Je
t'aime
toujours
Aku
masih
cinta
kamu
Je
t'aime
toujours
Apakah
kau
tahu
ku
hancur
karenamu
Sais-tu
que
je
suis
détruite
à
cause
de
toi ?
Sakit
hatiku
Mon
cœur
souffre
(Seperti
magic
magic)
(Comme
de
la
magie
magie)
Tak
bisa
hilang
dari
otakku
Je
ne
peux
pas
te
sortir
de
ma
tête
(Seperti
magic
magic)
(Comme
de
la
magie
magie)
Kau
hanya
datang
permainkanku
Tu
es
juste
venue
pour
me
jouer
Semua
cerita
cinta
yang
dulu
pernah
ada
Tous
les
contes
d’amour
que
nous
avions
Tapi
kini
telah
sirna
Mais
maintenant,
ils
ont
disparu
(Seperti
magic
magic)
(Comme
de
la
magie
magie)
Betapa
hancurnya
hatiku
Comme
mon
cœur
est
brisé
(Seperti
magic
magic)
(Comme
de
la
magie
magie)
Ku
tak
tahu
harus
kemana
Je
ne
sais
pas
où
aller
Aku
kehilangan
arah
J’ai
perdu
mon
chemin
Aku
tak
bisa
melangkah
Je
ne
peux
pas
avancer
Aku
tak
bisa
melangkah
Je
ne
peux
pas
avancer
Aku
masih
sayang
kamu
Je
t'aime
toujours
Setega
itukah
kau
meninggalkanku
As-tu
été
si
cruelle
de
me
quitter ?
Hancur
hatiku
Mon
cœur
est
brisé
Aku
masih
sayang
kamu
Je
t'aime
toujours
Aku
masih
cinta
kamu
Je
t'aime
toujours
Apakah
kau
tahu
ku
hancur
karenamu
Sais-tu
que
je
suis
détruite
à
cause
de
toi ?
Sakit
hatiku
Mon
cœur
souffre
(Seperti
magic
magic)
(Comme
de
la
magie
magie)
Ku
tak
sangka
kita
berpisah
karena
perbedaan
Je
n’aurais
jamais
cru
que
nous
serions
séparés
à
cause
de
nos
différences
Dan
karena
cinta
terlarang
Et
à
cause
de
l’amour
interdit
Aku
tahu
ini
sakit
tapi
harus
dilewati
Je
sais
que
c’est
douloureux
mais
il
faut
passer
à
autre
chose
Cinta
tak
bisa
memiliki
L’amour
ne
peut
pas
posséder
Aku
masih
sayang
kamu
Je
t'aime
toujours
Aku
masih
cinta
kamu
Je
t'aime
toujours
Setega
itukah
kau
meninggalkanku
As-tu
été
si
cruelle
de
me
quitter ?
Hancur
hatiku
Mon
cœur
est
brisé
Aku
masih
sayang
kamu
Je
t'aime
toujours
Aku
masih
cinta
kamu
Je
t'aime
toujours
Apakah
kau
tahu
ku
hancur
karenamu
Sais-tu
que
je
suis
détruite
à
cause
de
toi ?
Sakit
hatiku
Mon
cœur
souffre
Cinta
memang
tak
bisa
dipaksakan
L’amour
ne
peut
pas
être
forcé
Cinta
harus
siap
untuk
kehilangan
L’amour
doit
être
prêt
à
perdre
Cinta,
cinta,
cinta
Amour,
amour,
amour
Aku
masih
sayang
kamu
Je
t'aime
toujours
Aku
masih
cinta
kamu
Je
t'aime
toujours
Setega
itukah
kau
meninggalkanku
As-tu
été
si
cruelle
de
me
quitter ?
Hancur
hatiku
Mon
cœur
est
brisé
Aku
masih
sayang
kamu
Je
t'aime
toujours
Aku
masih
cinta
kamu
Je
t'aime
toujours
Apakah
kau
tahu
ku
hancur
karenamu
Sais-tu
que
je
suis
détruite
à
cause
de
toi ?
Sakit
hatiku
Mon
cœur
souffre
Setega
itukah
kau
meninggalkanku
As-tu
été
si
cruelle
de
me
quitter ?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Posan Tobing
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.