Paroles et traduction Shaggy - Mi Nuh Know

Mi Nuh Know

Ah wah do dem?
Blah, blah, talk, talk, talk (now hear dis)

Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem? (Yo)
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem? (Oosah)
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem? (Ranch)
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem?
(Now hear dis)

Bun up di place, when you see me, me eva hot, nuh chilly
Phenomenon, di gyal dem seh me ah di man yuh zimi?
Love me up when dem see me, say dem have somethin' fi give me
Bring di kitty come and tell me seh me have di killy killy
She love di way how me set it
Dem ask me weh me get di rude bwoy style
Me say, "Dat run inna mi family"
Nuh show no mercy no pity ah suh we lock di city
If a guy test, you know it nah go be nutt'n pretty

Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem?
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem?
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem? (Ayy)
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem?

Ah mi nuh know, ah mi nuh know
Mi nuh know, ah mi nuh know
Mi nuh know, ah mi nuh know
Mi nuh know, ah mi nuh know (now hear dis)

Outside ah di telly, me stand up ah sip a jelly
See a gyal ah past wid a bumpa weh heavy
Pull up pon her like a car and stop it
And seh gyal you know yuh got it and ah me fi ah slap it (oh, yeah)
Ah woulda spend a couple mil' fi mek you happy
She smile and tell me seh me gwan too cocky, me say
"Gyal, if you ready me ready"
Get to di beddy, me rubbing yuh back, yuh belly
Mi body nuh deady deady, Debi

Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem? (Ayy)
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem?
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem? (Yeah)
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem?

Ah mi nuh know, ah mi nuh know
Mi nuh know, ah mi nuh know
Mi nuh know, ah mi nuh know
Mi nuh know, ah mi nuh know (ayy)

Talking 'bout di yute Shags man
(You know Don?) Dem ah talk 'bout di Dancehall Don
(You know Don?) Di only one weh eva sell diamond
(You know Don?) None ah dem cyaan' fuck wid I man
(Now hear dis) wah?

Presidential escort, me nuh stay inna traffic
Memba who ah di boss and neva try forgot it
Go tek a flight, go 'round di world
Check every chart, me top it
Man a giant dem microscopic, stop it (uh)
Say dem ah run di place
Me gi' dem a space inna di business, seet yah
Dem dribble down and reach di goal and couldn't past di keeper
You want di formula fi reach? Come take it from di teacher
Wuleap ah numba one and n'affi wait pon not a fucking feature

Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem? (Ayy)
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem? (Ah wah do dem)
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem, dem? (Ayy)
Ah wah do dem? Ah wah do dem, dem?

Ah mi nuh know, ah mi nuh know (mi nuh know, mi nuh know)
Mi nuh know, ah mi nuh know (cah mi nuh know)
Mi nuh know, ah mi nuh know (mi nuh know, mi nuh know)
Mi nuh know, ah mi nuh know (cah mi nuh know)
(Now hear dis)

Я не знаю

Что я им сделаю?
Бла, бла, болтают, болтают, болтают (а теперь слушай сюда)

Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им? (Йоу)
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им? (Услышь)
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им? (Ранч)
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им?
(А теперь слушай сюда)

Жги по полной, когда видишь меня, я всегда горяч, не холоден
Феномен, девчонки говорят, что я тот самый мужчина, ты понимаешь?
Любят меня, когда видят, говорят, что у них есть кое-что для меня
Приносят деньги и говорят мне, что у меня есть убийственная харизма
Ей нравится, как я всё устраиваю
Они спрашивают меня, откуда у меня этот дерзкий стиль
Я говорю: "Это у меня в крови"
Не проявляем пощады, вот так мы держим город
Если парень проверяет, ты знаешь, ничем хорошим это не кончится

Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им?
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им?
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им? (Ага)
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им?

Я не знаю, я не знаю
Я не знаю, я не знаю
Я не знаю, я не знаю
Я не знаю, я не знаю (а теперь слушай сюда)

На улице, у телевизора, я стою, потягиваю сок
Вижу, мимо проходит девушка с выдающимися формами
Подкатываю к ней, как на машине, и торможу
И говорю, девочка, ты знаешь, что ты прекрасна, и я хочу тебя поцеловать (о, да)
Я бы потратил пару миллионов, чтобы сделать тебя счастливой
Она улыбается и говорит мне, что я слишком самоуверен, я говорю:
"Девочка, если ты готова, я готов"
Идём в кроватку, я глажу твою спинку, твой животик
Моё тело полно энергии, детка

Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им? (Ага)
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им?
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им? (Да)
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им?

Я не знаю, я не знаю
Я не знаю, я не знаю
Я не знаю, я не знаю
Я не знаю, я не знаю (ага)

Говорят о парне Шэгги, мужик
(Ты знаешь Дона?) Говорят о Доне Дэнсхолла
(Ты знаешь Дона?) Единственном, кто продал платину
(Ты знаешь Дона?) Никто из них не сравнится со мной, мужик
(А теперь слушай сюда) что?

Президентский эскорт, я не стою в пробках
Помни, кто здесь босс, и никогда не забывай об этом
Садись на рейс, облети весь мир
Проверь любой чарт, я на вершине
Я гигант, а они микроскопичны, прекратите (у)
Говорят, что они рулят
Я дал им место в бизнесе, сидите тихо
Они дошли до ворот, но не смогли пройти вратаря
Хотите формулу успеха? Берите у учителя
Мировой номер один, и мне не нужно ждать никакого чертового фита

Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им? (Ага)
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им? (Что я им сделаю)
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им, им? (Ага)
Что я им сделаю? Что я им сделаю, им?

Я не знаю, я не знаю (я не знаю, я не знаю)
Я не знаю, я не знаю (потому что я не знаю)
Я не знаю, я не знаю (я не знаю, я не знаю)
Я не знаю, я не знаю (потому что я не знаю)
(А теперь слушай сюда)