Shaggy feat. Don Joe, Willie Peyote & Martin Kierszenbaum - Algoritmo (Cherry Cherry Boom Boom Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shaggy feat. Don Joe, Willie Peyote & Martin Kierszenbaum - Algoritmo (Cherry Cherry Boom Boom Version)




Algoritmo (Cherry Cherry Boom Boom Version)
Algorithm (Cherry Cherry Boom Boom Version)
(Codice binario)
(Binary code)
(Codice binario)
(Binary code)
(Codice binario)
(Binary code)
(Codice binario)
(Binary code)
(Codice binario) take it, take it
(Binary code) take it, take it
(Codice binario) yeah, come study algorhythm at the rhythm
(Binary code) yeah, come study the algorithm to the rhythm
(Codice binario)
(Binary code)
Il destino è solo una combinazione, un caso
Destiny is just a combination, a chance
Trovare i pezzi di 'sto puzzle
To find the pieces of this puzzle
E chi sa dove sono sparsi?
And who knows where they're scattered?
Con tutto 'sto viavai è già difficile incontrarsi
With all this coming and going, it's already hard to meet
A forza di provarci
By dint of trying
Io le mie emozioni le ho criptate
I encrypted my emotions
Le ho nascoste tipo in codice, le hai decifrate
I hid them like in code, you deciphered them
La mia chiave era segreta ma tu sei un'hacker
My key was secret but you're a hacker
Per la mia dieta sei una torta Sacher
For my diet you're a Sacher cake
Poi quando balli girano la testa come eliche
Then when you dance, heads spin like propellers
Se fai le mosse giuste come un social media manager
If you make the right moves like a social media manager
Se in amore non ci sono regole
If there are no rules in love
Sai che chi è più forte non ha paura di sembrare debole
You know that the strongest person is not afraid to seem weak
Tu ti muovi così bene, dimmi come fai
You move so well, tell me how you do it
Ad entrare senza password e a sgamarmi i file
To enter without a password and snoop through my files
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo, ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm, it has your rhythm)
L'algoritmo ha il tuo ritmo (yo, man)
The algorithm has your rhythm (yo, man)
E mi rendi più leggero, una versione light
And you make me lighter, a light version
E con te mi prende bene anche senza Wi-Fi
And with you I get good reception even without Wi-Fi
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo, ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm, it has your rhythm)
L'algoritmo ha il tuo ritmo (ha il tuo ritmo)
The algorithm has your rhythm (it has your rhythm)
Se non sei il numero uno vali zero in questo codice binario
If you're not number one, you're worth zero in this binary code
(Codice binario)
(Binary code)
E se il treno passerà una volta sola, mi consola
And if the train passes only once, it consoles me
Tanto non è mai in orario
It's never on time anyway
(Mai in orario)
(Never on time)
Tu invece hai un tempo straordinario
You, on the other hand, have extraordinary timing
Sei un metronomo
You're a metronome
La tua sola presenza mi chiude lo stomaco
Your mere presence makes my stomach clench
Sei il mio dietologo
You're my dietician
Ma faccio finta tipo "Volpe e l'uva"
But I pretend like "The Fox and the Grapes"
Come se non hai l'ombrello e fuori diluvia
As if you don't have an umbrella and it's pouring outside
Convinti che per essere sicuri serva costruire muri
Convinced that to be safe you need to build walls
E barricare le emozioni in una cassaforte
And barricade emotions in a safe
È solo una combinazione
It's just a combination
Coi tuoi numeri puoi andare oltre
With your numbers you can go beyond
Hai il passepartout per queste porte
You have the master key for these doors
Tu ti muovi così bene, dimmi come fai
You move so well, tell me how you do it
Ad entrare senza password e a sgamarmi i file
To enter without a password and snoop through my files
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo, ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm, it has your rhythm)
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm)
E mi rendi più leggero, una versione light
And you make me lighter, a light version
E con te mi prende bene anche senza Wi-Fi
And with you I get good reception even without Wi-Fi
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo, ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm, it has your rhythm)
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm)
Girl, tell me, say she really love me hard drive
Girl, tell me, say she really love me hard drive
No Bluetooth, she really like it hard wire
No Bluetooth, she really like it hard wire
For me deal with her, me haffi check her profile
For me deal with her, me haffi check her profile
That's the only way to know if she's worthwhile
That's the only way to know if she's worthwhile
Make sure for seh this a boy, I've been not playing
Make sure for seh this a boy, I've been not playing
We the next work, and we don't do no delay
We the next work, and we don't do no delay
Girl, you better know, say everything on display
Girl, you better know, say everything on display
Watch the foreplay
Watch the foreplay
That's why me have a heap, a gig
That's why me have a heap, a gig
A whole heap, a gig, fi make she start slurp
A whole heap, a gig, fi make she start slurp
A whole heap a gig, a whole heap a gig, that's how she gives birth
A whole heap a gig, a whole heap a gig, that's how she gives birth
A whole heap a gig, a whole heap a gig, so, so me disperse
A whole heap a gig, a whole heap a gig, so, so me disperse
Mr. Lover, tell her, say
Mr. Lover, tell her, say
(Hey)
(Hey)
Tu ti muovi così bene, dimmi come fai
You move so well, tell me how you do it
Ad entrare senza password e a sgamarmi i file
To enter without a password and snoop through my files
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo, ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm, it has your rhythm)
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm)
E mi rendi più leggero, una versione light
And you make me lighter, a light version
E con te mi prende bene anche senza Wi-Fi
And with you I get good reception even without Wi-Fi
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo, ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm, it has your rhythm)
L'algoritmo ha il tuo ritmo
The algorithm has your rhythm
(Ha il tuo ritmo)
(It has your rhythm)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.