Paroles et traduction Shaggy - All About Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ain't
seen
no
love
like
this
Я
никогда
не
видел
такой
любви,
как
эта.
Never
felt
no
love
like
this
Никогда
не
испытывал
такой
любви,
как
эта
I
ain't
seen
no
love
like
this,
eh
Я
никогда
не
видел
такой
любви,
как
эта,
а
It's
all
about
love
(love,
love,
love,
love)
Это
все
о
любви
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
Sweet
love
(love,
love,
love,
love)
Сладкая
любовь
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
A
little
more
love
(love,
love,
love,
love)
Еще
немного
любви
(любви,
любви,
любви,
любви)
I
need
your
love
(love,
love,
love,
love)
Мне
нужна
твоя
любовь
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
Now
as
I
wake
up
in
the
mornin',
meet
the
risin'
sun
Теперь,
когда
я
просыпаюсь
утром,
встречаю
восходящее
солнце.
You're
on
my
mind
throughout
the
day
Я
думаю
о
тебе
весь
день
Could
hardly
get
things
done
С
трудом
удавалось
что-то
сделать
It's
that
love
that
you
give
comparison
to
none
Это
та
любовь,
которую
ты
ни
с
чем
не
сравниваешь
Cupid
gave
me
a
shot
from
a
loaded
gun
Купидон
выстрелил
в
меня
из
заряженного
ружья
There
is
no
love
like
this
I've
ever
seen
her
with
Я
никогда
не
видел
у
нее
такой
любви,
как
эта.
Love
strikes,
got
me
all
believe
it
Любовь
поражает,
заставляя
меня
поверить
в
это.
Sweaty
palm
and
the
tearful
eye
Потная
ладонь
и
заплаканный
глаз
The
thought
of
you
brings
me
butterflies
При
мысли
о
тебе
у
меня
порхают
бабочки
It's
all
about
love
(love,
love,
love,
love)
Это
все
о
любви
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
Sweet
love
(love,
love,
love,
love)
Сладкая
любовь
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
A
little
more
love
(love,
love,
love,
love)
Еще
немного
любви
(любви,
любви,
любви,
любви)
I
want
your
love
(love,
love,
love,
love)
Я
хочу
твоей
любви
(любви,
любви,
любви,
любви,
любви)
I
know
I'm
far
from
perfect,
that's
to
my
dismay
Я
знаю,
что
я
далек
от
совершенства,
и
это
меня
огорчает
You
complain
that
I'm
so
stuck
in
my
ways
Ты
жалуешься,
что
я
так
зациклился
на
своих
привычках
Insecurity
is
what
I
seldom
display
Неуверенность
- это
то,
что
я
редко
проявляю
It's
unexplainable
that
love
I
feel
for
you
each
day
Необъяснима
та
любовь,
которую
я
испытываю
к
тебе
каждый
день
I
told
enough
lies,
it's
amazin'
that
you're
still
with
me
Я
наговорил
достаточно
лжи,
удивительно,
что
ты
все
еще
со
мной.
Most
times
my
conscience
gets
the
best
of
me
В
большинстве
случаев
моя
совесть
берет
надо
мной
верх
All
the
skirts
that
I
used
to
chase
Все
юбки,
за
которыми
я
раньше
гонялся
No
one
else
can
ever
take
your
place
Никто
другой
никогда
не
сможет
занять
твое
место
It's
all
about
your
love
(love,
love,
love,
love)
Все
дело
в
твоей
любви
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь).
Sweet
love
(love,
love,
love,
love)
Сладкая
любовь
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
I
need
your
love
(love,
love,
love,
love)
Мне
нужна
твоя
любовь
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
Sweet
love
(love,
love,
love,
love)
Сладкая
любовь
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
(Love,
love,
love,
love)
it's
hard
to
conceal
it
(Любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
это
трудно
скрыть.
(Love,
love,
love,
love)
I
need
to
reveal
it
(Любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
Мне
нужно
раскрыть
это
(Love,
love,
love,
love)
it's
hard
to
conceal
it
(Love,
love,
love,
love)
it's
hard
to
conceal
it
(Love,
love,
love,
love)
yeah,
yeah
(Love,
love,
love,
love)
yeah,
yeah
It's
all
about
love
(love,
love,
love,
love)
It's
all
about
love
(love,
love,
love,
love)
Sweet
love
(love,
love,
love,
love)
Sweet
love
(love,
love,
love,
love)
A
little
more
love
(love,
love,
love,
love)
A
little
more
love
(love,
love,
love,
love)
I
want
your
love
(love,
love,
love,
love)
I
want
your
love
(love,
love,
love,
love)
A
little
more
love
(love,
love,
love,
love)
Еще
немного
любви
(любви,
любви,
любви,
любви)
Your
sweet,
sweet
love
(love,
love,
love,
love)
Твоя
сладкая,
сладостная
любовь
(любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
любовь)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да
My
woman,
my
woman
Моя
женщина,
моя
женщина
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ANTHONY KELLY, R. BROWNE, S. DARSON, ORVILLE BURRELL, MAURICE GREGORY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.