Paroles et traduction Shaggy - Something Different

Something Different

SHAGGY
Let me hear you say, somebody say oh hoooo
A girl like you is like a brand new automobile drive any man crazy
You passing around my avenue again baby
Your style is so repetitious it's about time Shaggy and Wayne Wonder start to get vicious
Wayne Wonder
Chorus:
Doing something different for a change
What a sexy body girl I have you in my range - SHAGGY
May not be sufficent but I'm doing just fine
SHAGGY
When we do it different baby-love it is together
She want a rub a dub lover have her under cover
When we do it different baby love it is together
She want a rub a dub lover have her under cover
Baby love I admire the way you move the way you groove
I love the way you dance even when you step upon my shoes
It's my dream to sweep you off your feet and take you on a cruise
A romantic intersection i'm just here to pay my dues
Never see a girl that I love this right
It's kinda wicked it's kinda wild
Taking it easy under cool profile
You're so smooth and you're so mild
I don't care what your friends may say
I'm going to love you any way
Because they don't know about those days
When you gave good love to me downstairs
Wayne Wonder
Chorus:
Doing something different for a change
What a sexy body girl I have you in my range
May not be sufficent but I'm doing just fine
SHAGGY
Girl I love you I got to confess
My heart skip a beat I feel the pressure in my chest
Girl the way you got me going I wonder if you god bless
Are you a cut above the rest here to put me trough the test
I wouldn't mind love you up and give you nothing less
Your coca cola figure in that skin tight dress
Hold me in your arms with so much tenderness
Hmmm girl you make me breathless
Wayne Wonder
Standing vision anywhere you go
Every living male want to sit in your row
I can't afford to miss this show
So I got to let you know
Don't you worry honey don't you fret
Want to be all over you like sweat
Room full of class not to mention you got taste
I need next to get into your place
Wayne Wonder
Chorus:
Doing something different for a change
What a sexy body girl I have you in my range
May not be sufficent but I'm doing just fine
SHAGGY
When we do it different baby-love it is together
She wanta rub a dub lover have her under cover
When we do it different baby love it is together
She wanta rub a dub lover have her under cover
The last time I say you all I got was a glance
I vow that day if I had another chance
I would (kiss) kill you with romance
I wouldn't even hesitate to make you jump and prance
Wayne Wonder
Standing vision anywhere you go
Every living male want to sit in your row
I can't afford to miss this show
So I got to let you know
Don't you worry honey don't you fret
Want to be all over you like sweat
Room full of class not to mention you got taste
I need next to get into your place
Wayne Wonder
Chorus:
Doing something different for a change
What a sexy body girl I have you in my range
May not be sufficent but I'm doing just fine
SHAGGY
Baby love I admire the way you move the way you groove
I love the way you dance even when you step upon my shoes
It's my dream to sweep you out your feet and take you on a cruise
A romantic intersection you don't know what path to choose
Electrify your love and blow your romance fuse
Anybody else you get you would definitely lose
Wayne wonder and shaggy we speaking the truth

Что-то новое

SHAGGY
Дай мне услышать, как ты скажешь, кто-нибудь скажет о-хооо
Девушка, как ты, словно новенький автомобиль, сводишь с ума любого мужчину
Ты снова проходишь по моей улице, детка
Твой стиль так повторяется, что пора Шэгги и Уэйну Вандеру начать действовать решительно
Wayne Wonder
Припев:
Делаем что-то новое для разнообразия
Какое сексуальное тело, детка, ты в моем прицеле - SHAGGY
Может быть, недостаточно, но у меня все отлично
SHAGGY
Когда мы делаем это по-новому, детка, любовь объединяет нас
Она хочет любовника регги, укрыть ее под одеялом
Когда мы делаем это по-новому, детка, любовь объединяет нас
Она хочет любовника регги, укрыть ее под одеялом
Детка, я восхищаюсь тем, как ты двигаешься, как ты кайфуешь
Мне нравится, как ты танцуешь, даже когда наступаешь мне на ботинки
Моя мечта — увезти тебя в круиз
Романтический перекресток, я здесь, чтобы отдать тебе должное
Никогда не видел девушки, которую любил бы так сильно
Это немного дерзко, это немного дико
Расслабляемся под классным прикрытием
Ты такая нежная и такая мягкая
Мне все равно, что говорят твои друзья
Я буду любить тебя в любом случае
Потому что они не знают о тех днях
Когда ты дарила мне такую сладкую любовь
Wayne Wonder
Припев:
Делаем что-то новое для разнообразия
Какое сексуальное тело, детка, ты в моем прицеле
Может быть, недостаточно, но у меня все отлично
SHAGGY
Девушка, я люблю тебя, должен признаться
Мое сердце замирает, я чувствую давление в груди
Девушка, то, как ты меня заводишь, я задаюсь вопросом, благословил ли тебя Бог
Ты на голову выше остальных, здесь, чтобы подвергнуть меня испытанию
Я бы не отказался любить тебя и давать тебе только лучшее
Твоя фигура, как у бутылки колы, в этом облегающем платье
Держи меня в своих объятиях с такой нежностью
Хмм, девушка, ты захватываешь дух
Wayne Wonder
Захватывающее зрелище, куда бы ты ни пошла
Каждый мужчина хочет сидеть в твоем ряду
Я не могу позволить себе пропустить это шоу
Поэтому я должен дать тебе знать
Не волнуйся, милая, не переживай
Хочу быть повсюду на тебе, как пот
Комната полна класса, не говоря уже о том, что у тебя есть вкус
Мне нужно попасть к тебе
Wayne Wonder
Припев:
Делаем что-то новое для разнообразия
Какое сексуальное тело, детка, ты в моем прицеле
Может быть, недостаточно, но у меня все отлично
SHAGGY
Когда мы делаем это по-новому, детка, любовь объединяет нас
Она хочет любовника регги, укрыть ее под одеялом
Когда мы делаем это по-новому, детка, любовь объединяет нас
Она хочет любовника регги, укрыть ее под одеялом
В последний раз, когда я видел тебя, все, что я получил, был взгляд
Я поклялся в тот день, что если у меня будет еще один шанс
Я бы (поцеловал) убил тебя своей романтикой
Я бы даже не колеблясь заставил тебя прыгать и скакать
Wayne Wonder
Захватывающее зрелище, куда бы ты ни пошла
Каждый мужчина хочет сидеть в твоем ряду
Я не могу позволить себе пропустить это шоу
Поэтому я должен дать тебе знать
Не волнуйся, милая, не переживай
Хочу быть повсюду на тебе, как пот
Комната полна класса, не говоря уже о том, что у тебя есть вкус
Мне нужно попасть к тебе
Wayne Wonder
Припев:
Делаем что-то новое для разнообразия
Какое сексуальное тело, детка, ты в моем прицеле
Может быть, недостаточно, но у меня все отлично
SHAGGY
Детка, я восхищаюсь тем, как ты двигаешься, как ты кайфуешь
Мне нравится, как ты танцуешь, даже когда наступаешь мне на ботинки
Моя мечта — увезти тебя в круиз
Романтический перекресток, ты не знаешь, какой путь выбрать
Электризуй свою любовь и взорви свой романтический запал
С кем угодно еще ты бы точно проиграла
Уэйн Вандер и Шэгги, мы говорим правду