Paroles et traduction Shah Rukh Khan - Teri Meri Chlpddi

Teri Meri Chlpddi

Mein zameen tu aasmaan
Mn daag hun tu chand sa
Ban than ke mutiyara aaiyan
Aaiyaan patola banke
Tu bazarish h mn ret hun
Mn dhun koi tu raag sa
Kanna de vich peepal pattiyan
Baahi chooda khanke
Mere dil k lafafe mn
Tera khat h jaaniyaa
Na cheez ne kese paa li
Jannat ye jaaniya we
Ban than ke mutiyara aaiyan
Aaiyaan patola banke
Kanna de vich peepal pattiyan
Baahi chooda khanke
Mere sohneya sohneya we
Mn jitna the dekhun
Mere sohneya sohneya we
Tjhe kitna chahein or hum
Mein jitna tmein sochun
Dil ye na bhare
In aankhon mn
Chalakta h mera pyar
Tera pyaar.

Teri Meri Chlpddi

I am the earth and you are the sky
I am a stain and you are like the moon
I come dressed as a pearl
And like a silk
You are the market and I am the sand
I am a melody, you are the music
In your eyes, peepal leaves
With your arms, a glass bangle
Inside my heart
Is your letter, my love
How, my love, did I find
This paradise?
I come dressed as a pearl
And like a silk
In your eyes, peepal leaves
With your arms, a glass bangle
My beautiful, beautiful love
The more I look at you
My beautiful, beautiful love
The more I love you
The more I think of you
My heart never gets full
In these eyes
My love shines
Your love.