Paroles et traduction Shahab Mozaffari feat. Ali Yasini - Vay Vay

Vay Vay

تو میدونی دلم گیره منو عطر تو میگیره
بهم نگو که بیخیال شو فکر کنم یکم دیره
بگو چته نمیدونم منم مثله تو دیوونم
بس کن این ادا اطوار و چی میخوای از جونم

وای وای دلمون رفت دلو برد و ولمون
کرد وای وای دلمون رفت کاش راضی بشه زودتر
وای وای دلمون رفت دلو برد و ولمون
کرد وای وای دلمون رفت کاش راضی بشه زودتر

با ما چیکار کردی تو چرا اینقدر سردی خب تو چشام نگاه کن دیوونم کردی تو
هر جا بری هستم پات از این کارات دست
بردار اگه تو قبول کنی که شروع کنیم از فردا

وای وای دلمون رفت دلو برد و ولمون
کرد وای وای دلمون رفت کاش راضی بشه زودتر
وای وای دلمون رفت دلو برد و ولمون
کرد وای وای دلمون رفت کاش راضی بشه زودتر

Ой-ой

Ты знаешь, мое сердце тоскует, меня опьяняет твой аромат
Не говори мне забыть, думаю, уже слишком поздно
Скажи, что с тобой, не знаю, я тоже как ты, схожу с ума
Прекрати эти ужимки и кривляния, чего ты хочешь от моей души?

Ой-ой, наше сердце ушло, оно забрало сердце и бросило нас
Ой-ой, наше сердце ушло, если бы ты согласилась скорее
Ой-ой, наше сердце ушло, оно забрало сердце и бросило нас
Ой-ой, наше сердце ушло, если бы ты согласилась скорее

Что ты со мной сделала? Почему ты такая холодная? Посмотри мне в глаза, ты свела меня с ума
Куда бы ты ни пошла, я буду рядом. Прекрати эти свои выходки
Если ты согласишься, мы начнем с завтрашнего дня

Ой-ой, наше сердце ушло, оно забрало сердце и бросило нас
Ой-ой, наше сердце ушло, если бы ты согласилась скорее
Ой-ой, наше сердце ушло, оно забрало сердце и бросило нас
Ой-ой, наше сердце ушло, если бы ты согласилась скорее