Naro - Shahab Ramezan traduction en allemand

Naro

خاطرات رو مرور میکنم توی ذهنم و دلم میگیره
دوباره نم نم بارون و حسی که توی دلم نمیمیره
خودمو از همه دور میکنم، کسی نیست که بهم بگه گریه نکن
گریه نکن
نرو، تو که شدی آرامشم، تو که شدی همه خواهشم
نذار که بی خاطره بشم
نرو دونه دونه اشکامو ببین
تو رو می خوام از خدا همین
آسمونو نیار به زمین
بی معرفت چجوری دلت اومد بری
کسی دلمو نبرد تو اولین نفری
بی معرفت چجوری دلت اومد بری
چجوری می خوای این احساسو از بین ببری
لب پنجره خیره به شهری که بعد تو حسی نداره
دوباره بغضی که میشکنه، خونه ای که تو رو یادم میاره
دلمو باختم و حال من اینه، می خوای مثه من نشی عاشق نشو، عاشق نشو
نرو، تو که شدی ارامشم
تو که شدی همه خواهشم
نذار که بی خاطره بشم
نرو دونه دونه اشکامو ببین، تو رو می خوام از خدا همین
آسمونو نیار به زمین
بی معرفت چجوری دلت اومد بری، کسی دلمو نبرد، تو اولین نفری
بی معرفت چجوری دلت اومد بری...
بی معرفت چجوری دلت اومد بری...

Geh nicht

Ich gehe die Erinnerungen in meinem Kopf durch und mein Herz wird schwer.
Wieder der sanfte Regen und das Gefühl, das in meinem Herzen nicht stirbt.
Ich isoliere mich von allen, es gibt niemanden, der mir sagt, ich soll nicht weinen.
Weine nicht.
Geh nicht, du bist meine Ruhe geworden, du bist all mein Verlangen geworden.
Lass mich nicht ohne Erinnerungen werden.
Geh nicht, sieh meine Tränen, eine nach der anderen.
Ich will dich, das ist alles, was ich von Gott will.
Bring den Himmel nicht zur Erde.
Du Undankbare, wie konntest du es wagen zu gehen?
Niemand hat mein Herz erobert, du bist die Erste.
Du Undankbare, wie konntest du es wagen zu gehen?
Wie willst du dieses Gefühl zerstören?
Am Fenster starre ich auf die Stadt, die nach dir keine Gefühle mehr hat.
Wieder der Kloß, der zerbricht, das Haus, das mich an dich erinnert.
Ich habe mein Herz verloren und so geht es mir, wenn du nicht wie ich werden willst, verliebe dich nicht, verliebe dich nicht.
Geh nicht, du bist meine Ruhe geworden.
Du bist all mein Verlangen geworden.
Lass mich nicht ohne Erinnerungen werden.
Geh nicht, sieh meine Tränen, eine nach der anderen, ich will dich, das ist alles, was ich von Gott will.
Bring den Himmel nicht zur Erde.
Du Undankbare, wie konntest du es wagen zu gehen, niemand hat mein Herz erobert, du bist die Erste.
Du Undankbare, wie konntest du es wagen zu gehen...?
Du Undankbare, wie konntest du es wagen zu gehen...?