Shahar Tavoch - מישבאלי - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Shahar Tavoch - מישבאלי




מישבאלי
Take Me Out
מה?
What?
חתכתי אבטיח טיל אני מבטיח
I cut a watermelon, I swear
מוד של פסיכופת אני שורף ת'רחבה
I'm in psycho mode, I'm blowing up the floor
עירקי וואעליה חם אנ'לא מזיע
Iraqi Wailia, it's hot, I'm not sweating
באתי להרים שמעתי יש פה מסיבה
I came to party, I heard there's a party here
גרביים, ארוכות מדי
Socks, too long
חולצה, סתם זה לוחץ עליי
Shirt, it's just so tight on me
אני חצי בוסקילה חצי נועה קילה
I'm half Bosquila, half Noa Kirel
חצי נועה קילה
Half Noa Kirel
בדרך על האוטובוס עיניים עליי
On the bus, eyes on me
דפקתי לוק בדוק שיתוף קים אור אזולאי
I nailed the look, I'll share it with Kim Or Azulai
אז אולי תגיד לי שחר
So maybe you'll tell me, Shahar
בוא נברח רק לא לסיני
Let's run away, just not to Sinai
נקשיב לפרינס.
We'll listen to Prince.
מישבאלי עכשיו רק מוריד לי ברמות
Take me out now, it's just bringing me down
כל היום בטן גב ואני כמו הדודות
All day long, I'm stuck on my stomach like an old lady
בלילות כבר בעשר עשר עשר נרדמות
At night, we fall asleep by ten o'clock
מישבאלי עכשיו רק מוריד לי ברמות
Take me out now, it's just bringing me down
חפלה
Party
הוא נסיך זה נכון
He's a prince, that's true
כל היום במכון
He's at the gym all day
אגן הים התיכון
The Mediterranean Sea
אני רק בא לי לישון
I just want to sleep
גרביים, ארוכות מדי
Socks, too long
חולצה, סתם זה לוחץ עליי
Shirt, it's just so tight on me
אני חצי בוסקילה חצי נועה קילה
I'm half Bosquila, half Noa Kirel
חצי נועה קילה
Half Noa Kirel
בדרך על האוטובוס עיניים עליי
On the bus, eyes on me
דפקתי לוק בדוק שיתוף קים אור אזולאי
I nailed the look, I'll share it with Kim Or Azulai
אז אולי תגיד לי שחר
So maybe you'll tell me, Shahar
בוא נברח רק לא לסיני
Let's run away, just not to Sinai
נקשיב לפרינס
We'll listen to Prince
מישבאלי עכשיו רק מוריד לי ברמות
Take me out now, it's just bringing me down
כל היום בטן גב ואני כמו הדודות
All day long, I'm stuck on my stomach like an old lady
בלילות כבר בעשר עשר עשר נרדמות
At night, we fall asleep by ten o'clock
מישבאלי עכשיו רק מוריד לי ברמות
Take me out now, it's just bringing me down
חפלה
Party
הרמות, הרמות
The heat, the heat
מסיבה, מסיבה
Party, party
הרמות, הרמות
The heat, the heat
מסיבה, מה קרה?
Party, what happened?
מה קרה? בלאגן
What happened? It's a mess
למה מה? למה מי?
Why what? Who?
מי אתה? מי אני?
Who are you? Who am I?
הרמות, הרמות
The heat, the heat
מסיבה, מסיבה
Party, party
הרמות, הרמות
The heat, the heat
מסיבה, מה קרה?
Party, what happened?
מה קרה? בלאגן
What happened? It's a mess
למה מה? למה מי?
Why what? Who?
מי אתה? מי אני?
Who are you? Who am I?
מסיבה
Party
מישבאלי עכשיו רק מוריד לי ברמות
Take me out now, it's just bringing me down
כל היום בטן גב ואני כמו הדודות
All day long, I'm stuck on my stomach like an old lady
בלילות כבר בעשר עשר עשר נרדמות
At night, we fall asleep by ten o'clock
מישבאלי עכשיו רק מוריד לי ברמות
Take me out now, it's just bringing me down
חפלה
Party
מישבאלי, רק מוריד לי ברמות
Take me out, it's just bringing me down





Writer(s): בירן לי, יהל ינון, טבוך שחר


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.