Paroles et traduction Shahid - Dil Kya Kare
Bhoola
fasana
koi
I'd
forgotten
a
story
Guzra
zamaana
koi
A
bygone
era
Saathi
purana
koi
An
old
companion
Ban
ke
bahana
koi
As
an
excuse
Agar
dil
mein
yun
If
in
your
heart
it
also
Samaa
jaaye
to
Settles
in
Yeh
dil
kya
kare
What
should
this
heart
do
Yeh
dil
kya
kare
What
should
this
heart
do
Jaadu
sa
chaa
ne
lagaa
It
began
to
weave
magic
Pagal
bana
ne
lagaa
And
drive
me
crazy
Kuch
yaad
aane
lagaa
I
began
to
remember
some
things
Kuch
bhool
jaane
lagaa
And
to
forget
others
Kya
na
kare,
kya
kare
What
should
I
do,
what
should
I
do
Yeh
dil
kya
kare
What
should
this
heart
do
Yeh
dil
kya
kare...
What
should
this
heart
do...
Is
paar
reh
na
sakey
I
can't
stay
on
this
side
Us
paar
jaa
na
sakey
I
can't
go
to
the
other
side
Khamosh
reh
na
sakey
I
can't
keep
quiet
Jo
chahein
keh
na
sakey
I
can't
say
what
I
want
to
Yeh
pagal
samaa
This
crazy
time
Yeh
mausam
jawan
This
youthful
season
Yeh
dil
kya
kare
What
should
this
heart
do
Yeh
dil
kya
kare
What
should
this
heart
do
Jaadu
sa
chaa
ne
lagaa
It
began
to
weave
magic
Pagal
bana
ne
lagaa
And
drive
me
crazy
Kuch
yaad
aane
lagaa
I
began
to
remember
some
things
Kuch
bhool
jaane
lagaa
And
to
forget
others
Kya
na
kare,
kya
kare
What
should
I
do,
what
should
I
do
Yeh
dil
kya
kare
What
should
this
heart
do
Yeh
dil
kya
kare
What
should
this
heart
do
Yeh
dil
kya
kare
What
should
this
heart
do
Yeh
dil
kya
kare...
What
should
this
heart
do...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.