Paroles et traduction Shahmen - Hollow

Hollow

You shouldn't holler if you hear me
You should holler if you don't
So the knowledge, it'll steer me 'til I'm searing through your pulse
If you follow on me clearly, then you better listen close
I'm hollow as a theory of a man who sees ghosts
Appearing with a fury, but it's nothing he can hold
See, when a shell's hollow and you stretch skin across
Hands beat it down and the drums starts to talk
The average city crow grows cold and unfolds into a black hawk
And all the alley cats and rats getting picked off
Plus all the trash that they live is 'bout to kiss god
I treasure cleanliness. Been living with my junkie dogs
Who find it hard in their heart to give a fuck at all
Just got a penalty and still ain't touched the fucking ball
It makes me wonder do I really want to play at all?
But if I quit that'd be a kiss on every haters' jaw
And that's never been the way I ever played at all
Stayed up late, woke up later and I made this song
And Sense had left the beat laying in the crate forgot
Went to China with his family while I just watched
Over the house like the mouse that you never caught
Always around but I hide cause I'm better off
You might catch me in the kitchen then I'm dead of course
Unless you're scared and I run from your deadly force
But all I really want is something like a crumb of yours
And in exchange I'll say what's hidden in between the doors
See the walls don't talk, but I do reports
I could tell you where this music is moving toward
Grabbed the beers and the blunts from the corner store
And dived straight into the crates on its own accord
And cracked every written book just to know the score
Sat in silence just to learn what the writing's for
I try to smile but the child is always wanting more
The old man always sleeps and only wants to snore
And I've risen out the grave on my accord
Still I'm caged by the pain, but I'm due reward
For all the bounties on the heads, that's what I'm shooting for
I don't want to win a battle just to lose the war
I'm up the river trying to paddle back to home court
Black Cadillac running on a half-quart
And I'm a make it on the fumes, since you asked for it

Пустота

Ты не должна кричать, если слышишь меня
Ты должна кричать, если не слышишь
Знания, они направят меня, пока я не прожгу твой пульс
Если ты внимательно следишь за мной, то тебе лучше прислушаться
Я пуст, как теория человека, который видит призраков
Появляющихся с яростью, но он не может их удержать
Видите ли, когда оболочка пуста, и вы натягиваете на нее кожу
Руки бьют по ней, и барабаны начинают говорить
Обычная городская ворона холодеет и превращается в черного ястреба
А всех уличных котов и крыс выбирают для уничтожения
А еще весь мусор, в котором они живут, скоро летит к богу
Я дорожу чистотой. Живу со своими упоротыми собаками
Которые всей душой не могут дать и гроша
Только что получил пенальти и все еще не коснулся гребаного мяча
Это заставляет меня задуматься, а действительно ли я хочу играть вообще?
Но если я брошу, то поцелую каждого ненавистника в челюсть
И это никогда не было моим способом игры
Остался до поздна, проснулся еще позже и написал эту песню
А Сэнс оставил бит, забытый в ящике
Уехал в Китай со своей семьей, пока я просто смотрел
По дому, как мышь, которую ты так и не поймал
Все время рядом, но я прячусь, потому что мне лучше так
Ты можешь поймать меня на кухне, тогда я, конечно же, умру
Если только ты не испугаешься, и я не сбегу от твоей смертоносной силы
Но все, что я действительно хочу, это чего-то вроде крошки от тебя
И в обмен я скажу то, что скрыто за дверями
Стены не говорят, но я пишу отчеты
Я могу рассказать, куда движется эта музыка
Взял пиво и косяки в магазине на углу
И нырнул прямо в ящики по собственному желанию
И взломал каждую написанную книгу, просто чтобы знать счет
Сидел в тишине, чтобы узнать, для чего предназначено письмо
Я пытаюсь улыбаться, но ребенок всегда хочет большего
Старик всегда спит и только хочет храпеть
А я воскрес из могилы по собственному желанию
И все же я заперт в клетке боли, но я должен получить награду
За все награды за головы, к чему я стремлюсь
Я не хочу выиграть битву, чтобы проиграть войну
Я на реке, пытаюсь вернуться к дому
Черный Кадиллак едет на полкварте
И я сделаю это на парах, раз ты об этом просила