Paroles et traduction Shahmen - Mangroves

Mangroves

Nobody can save you
Fears will embrace you
Crawl from out the bed in the house and chase you
You can try to hide but they'll find and face you
You can try to fight but they'll finally maim you
By the end of the night they will try and hang you
Tied to the heights where you lie and dangle

Do you believe in the angels
I believe I'm trying to light all my candles
While the paranoia grows like branches and mangroves
I'm squeezing water from stones and eating bare bones
And all the saying in the books well I bury those
But I'm still trying to carry all my buried foes
Back home and make em' friends so the arrow goes
On and on, on and on like a broken song
And start to feeling like the bullshit you're smoking on (ahh)

See the signs been told as I walk this road
Made a rose out of gold but the bones was coal
When I dug them out of dirt trying to build my home
Haunted by these crows but I must move forward
And see the signs been told as I walk this road
Made a rose out of gold but the bones was coal
When I dug them out of dirt trying to build my home
Haunted by these crows but I must move forward
But I must move forward
But I must move forward
But I must move forward

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

All the anxious things the xenophobe tackles
Broken angel wings, reading poems backwards
Rear-view mirror caught the reflection of a bastard
Goodness gracious man, he done grew passed it
Old video cameras that's seen his ghost captured, soul fractured
Burned footage, so my ankles aren't shackled
Strange fruit hang low, hoops upside a dangle
From an alternate angle, how I believe in angels
Wingspan full spectrum might seem grey though
Stabbing at a blank page, whole box of crayons

See on my worst days, my anxiety strangles me
On my best days smiling, sliding off a rainbow
Landed in the swamp to make it out the fuego
Man-made Peso, god golden ratio
Fibonacci bank roll, look at how the cake swole
From UFO fables to actual fiery halos
The black cat should only become a tiger when I say so
Just to do what he was made for

See the signs been told as I walk this road
Made a rose out of gold but the bones was coal
When I dug them out of dirt trying to build my home
Haunted by these wolves but I must move forward

See the signs been told as I walk this road
Made a rose out of gold but the bones was coal
When I dug them out of dirt trying to build my home
Haunted by these crows but I must move forward
But I must move forward
But I must move forward
But I must move forward
Yeah, yeah, yeah

Мангры

Никто не спасёт тебя
Страхи одолеют тебя
Вылезут из постели в доме и будут преследовать тебя
Ты можешь попытаться спрятаться, но они найдут и встретятся с тобой лицом к лицу
Ты можешь попытаться сражаться, но они, наконец, искалечат тебя
К концу ночи они попытаются повесить тебя
Подвешенным на высоте, ты будешь висеть и болтаться

Ты веришь в ангелов?
Я верю, что пытаюсь зажечь все свои свечи
В то время как паранойя растёт, как ветви и мангровые
Я выжимаю воду из камней и ем голые кости
И все мудрые слова в книгах, ну, я их закапываю
Но я все ещё пытаюсь нести всех своих погребённых врагов
Домой и сделать их друзьями, чтобы стрела пошла
Вперёд и вперёд, вперёд и вперёд, как сломанная песня
И начинаю чувствовать себя так, будто ты куришь какую-то хрень (ах)

Видишь, мне говорили знаки, пока я шёл по этой дороге
Из золота сделал розу, но кости были углями
Когда я вырыл их из земли, пытаясь построить свой дом
Меня преследуют эти вороны, но я должен двигаться дальше
Видишь, мне говорили знаки, пока я шёл по этой дороге
Из золота сделал розу, но кости были углями
Когда я вырыл их из земли, пытаясь построить свой дом
Меня преследуют эти вороны, но я должен двигаться дальше
Но я должен двигаться дальше
Но я должен двигаться дальше
Но я должен двигаться дальше

Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да

Все тревожные вещи, которые чужестранец пытается одолеть
Сломанные крылья ангела, чтение стихов наоборот
Зеркало заднего вида поймало отражение подонка
Господи помилуй, человече, он уже пережил это
Старые видеокамеры, которые видели, как его призрак пойман, душа разбита
Сожжённые кадры, чтобы мои лодыжки не были скованы
Странные фрукты висят низко, обручи перевёрнуты вверх дном
С другого ракурса, как я верю в ангелов
Размах крыльев в полном спектре, хотя может показаться серым
Наносить удары по пустой странице, целая коробка цветных карандашей

Видно, в мои худшие дни, моя тревога душит меня
В мои лучшие дни улыбаюсь, скользя по радуге
Приземлился в болоте, чтобы выбраться из огня
Песо ручной работы, божественное золотое сечение
Банкролл Фибоначчи, посмотри, как пирог вырос
От историй НЛО до настоящих огненных нимбов
Чёрная кошка должна стать тигром, только когда я скажу
Только чтобы сделать то, для чего он был создан

Видишь, мне говорили знаки, пока я шёл по этой дороге
Из золота сделал розу, но кости были углями
Когда я вырыл их из земли, пытаясь построить свой дом
Меня преследуют эти волки, но я должен двигаться дальше

Видишь, мне говорили знаки, пока я шёл по этой дороге
Из золота сделал розу, но кости были углями
Когда я вырыл их из земли, пытаясь построить свой дом
Меня преследуют эти вороны, но я должен двигаться дальше
Но я должен двигаться дальше
Но я должен двигаться дальше
Но я должен двигаться дальше
Да, да, да