Paroles et traduction Shahram Kashani - Laj Nakon

Laj Nakon

ای توای عروسکم
دلبر خوبو تکم خوشگلو شیطونکم بیتو میگیره دلکم بیتو میگیره دلکم
من دلم تو رو میخواد از صمیم قلب میخواد
شبو روز ارزومه یارم از سفر بیاد یارم از سفر بیاد
انقده انقده انقده لج نکن انقده انقده با دلم بد نکن
انقده انقده انقده لج نکن انقده انقده با دلم بد نکن
مگه من چه کردم انقده لج میکنی
مگه من چه کردم دلمو سرد میکنی دلمو سرد میکنی
هرچی بهت میگم نرو نا مهربونی میکنی
با وعده های سر سری شیرین زبونی میکنی
میگم عاشقت شدم میگی که با ور ندارم
کاش میشد بازم بیای سر روی شونت بذارم
انقده انقده انقده لج نکن انقده انقده
با دلم بد نکن
انقده انقده انقده لج نکن انقده انقده
با دلم بد نکن
ای توای عروسکم
دلبر خوبو تکم خوشگلو شیطونکم بیتو میگیره دلکم بیتو میگیره دلکم
من دلم تو رو میخواد از صمیم قلب میخواد
شبو روز ارزومه یارم از سفر بیاد یارم از سفر بیاد
انقده انقده انقده لج نکن انقده انقده با دلم بد نکن
انقده انقده انقده لج نکن انقده انقده با دلم بد نکن

Не упрямься

Ах ты, моя куколка,
Милая, красивая, озорная, моё сердце бьётся ради тебя, бьётся ради тебя.
Я желаю тебя всем сердцем,
Днём и ночью молюсь, чтобы моя любимая вернулась из путешествия, моя любимая вернулась из путешествия.
Не упрямься, не упрямься, не упрямься так сильно, не будь так жестока со мной.
Не упрямься, не упрямься, не упрямься так сильно, не будь так жестока со мной.
Что я сделал, что ты так упрямишься?
Что я сделал, что ты охладела ко мне, охладела ко мне?
Сколько бы я ни просил тебя не уходить, ты остаёшься безразличной,
Ты обещаешь, что останешься, говоришь сладкие речи.
Я говорю, что влюбился, а ты отвечаешь, что не веришь.
Хотел бы я, чтобы ты снова пришла и положила голову мне на плечо.
Не упрямься, не упрямься, не упрямься так сильно,
не будь так жестока со мной.
Не упрямься, не упрямься, не упрямься так сильно,
не будь так жестока со мной.
Ах ты, моя куколка,
Милая, красивая, озорная, моё сердце бьётся ради тебя, бьётся ради тебя.
Я желаю тебя всем сердцем,
Днём и ночью молюсь, чтобы моя любимая вернулась из путешествия, моя любимая вернулась из путешествия.
Не упрямься, не упрямься, не упрямься так сильно, не будь так жестока со мной.
Не упрямься, не упрямься, не упрямься так сильно, не будь так жестока со мной.