Paroles et traduction Shahram Shabpareh - Ay Yar

Ay Yar

یادته قدیما وقت زمستون. واسه هم قصه میگفتیم زیر بارون
ای یار ای یار ای یار
ما میگفتیم هر شبی یه روزی داره. هر زمستون که میره پشتش بهاره
ای یار. یار یار یار یار.ای یار.یار یار یار یار
اگه تو بچه نشی پیشم بمونی.توی دفتر دلم عشقو بخونی
ای یار ای یار ای یار
من و تو با قصمون میریم رو ابرا.توی قصه آب میشیم میریم به دریا
ای یار. یار یار یار یار.ای یار.یار یار یار یار
بیا ما با همدیگه موندنی باشیم.مثل آهنگ واسه هم خوندنی باشیم
ای یار ای یار ای یار
من و تو ساخته شدیم با هم بمونیم.قصه عشقو برای هم بخونیم
ای یار. یار یار یار یار.ای یار.یار یار یار یار

Мой любимый(ая)

Помнишь, как раньше, зимой, мы рассказывали друг другу сказки под дождем?
Любимая, любимая, любимая.
Мы говорили, что у каждой ночи есть свой день, что за каждой зимой приходит весна.
Любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, любимая.
Если бы ты осталась ребенком, осталась бы со мной, ты бы прочла о любви в моем сердце.
Любимая, любимая, любимая.
Мы с тобой улетим на облаках, держась за наше обещание, в этой сказке мы станем водой и уплывем в море.
Любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, любимая.
Давай будем вместе навсегда, будем как песня, которую мы поем друг другу.
Любимая, любимая, любимая.
Мы созданы друг для друга, чтобы быть вместе, чтобы читать друг другу историю любви.
Любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, любимая.