Paroles et traduction Shahram Shabpareh - Gorg Va Bare

ای که دلم برات تنگه،خندت برام آهنگه
افسوس دلت از سنگه،تو چشمات پره نیرنگه
اشکم مثل بارونه،غم برام فراوونه
سکوت من یه فریاده،فریادی که در باده
تو یه کوهی و من دره،تو دنیائیو من ذره
نگاه کن تو چشم خسته ام،تو یه گرگی و من یه بره
من تو خواب و رویا،دنبال تو گشتم.دستهاتو گرفتم از سراب گذشتم
تو یه کوهی و من دره،تو دنیائیو من ذره
نگاه کن تو چشم خسته ام،تو یه گرگی و من یه بره
ای که دلم برات تنگه،خندت برام آهنگه
افسوس دلت از سنگه،تو چشمات پره نیرنگه
اشکم مثل بارونه،غم برام فراوونه
سکوت من یه فریاده،فریادی که در باده
تو یه کوهی و من دره،تو دنیائیو من ذره
نگاه کن تو چشم خسته ام،تو یه گرگی و من یه بره
من تو خواب و رویا،دنبال تو گشتم.دستهاتو گرفتم از سراب گذشتم
تو یه کوهی و من دره،تو دنیائیو من ذره
نگاه کن تو چشم خسته ام،تو یه گرگی و من یه بره

Мне жаль тебя خ смейся надо мной خ
Увы, это камень, это хитрая заслонка в твоих глазах
Мои слезы подобны дождю،печаль прошла
Мое молчание - это крик, это крик на ветру.
Ты - гора, а я - долина, ты - мир, а я немного
Посмотри в мои усталые глаза, ты волк, а я ягненок.
Я искал тебя в своих снах.Я взял тебя за руки и миновал Мираж
Ты - гора, а я - долина, ты - мир, а я немного
Посмотри в мои усталые глаза, ты волк, а я ягненок.
Мне жаль тебя خ смейся надо мной خ
Увы, это камень, это хитрая заслонка в твоих глазах
Мои слезы подобны дождю،печаль прошла
Мое молчание - это крик, это крик на ветру.
Ты - гора, а я - долина, ты - мир, а я немного
Посмотри в мои усталые глаза, ты волк, а я ягненок.
Я искал тебя в своих снах.Я взял тебя за руки и миновал Мираж
Ты - гора, а я - долина, ты - мир, а я немного
Посмотри в мои усталые глаза, ты волк, а я ягненок.