Paroles et traduction Shahram Shabpareh - Madreseh
حرفمو
تونگام
با
نگات
خوندی
Ты
читаешь
меня
своими
глазами
با
اون
برق
چشات
تنمو
سوزوندی
Ты
обожгла
мне
глаза
этой
молнией
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقا
رو
کجا
کردی
Где
вы
прочитали
эти
уроки
کدوم
مدرسه
رفتی
که
اینطور
منو
سیا
کردی
В
какую
школу
ты
ходил
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقا
رو
کجا
کردی
Где
вы
прочитали
эти
уроки
اره
خوب
تو
دلم
خودتو
جا
کری
Да,
что
ж,
ты
в
своем
сердце
دلو
کنج
سینم
جابه
جا
کردی
Кинотеатр
"Водолей"
عاشق
که
شدم
پیشم
نموندی
Мне
понравилось,
что
ты
не
осталась
со
мной
من
تشنه
رو
تا
چشمه
دوندی
Меня
мучила
жажда,
пока
не
появился
фонтан
Донди
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقا
رو
کجا
کردی
Где
вы
прочитали
эти
уроки
کدوم
مذدرسه
رفتی
که
اینطور
منو
سیا
کرد
С
каким
парнем
ты
так
поступил
в
ЦРУ
این
درسا
ر.و
کجا
خوندی
این
مشقا
رو
کجا
کردی
Этот
урок.И
где
вы
прочитали
этот
хэштег
تو
که
اولو
اخر
مال
مایی
روزا
رو
میدونم
شبا
کجایی
Ты
последняя
из
нас,
Роза,
я
знаю,
где
ты
находишься
ночью
تو
با
اینجا
و
اونجا
اشنایی
چه
چیزا
بلدی
چقد
بلایی
Вы
знакомы
здесь
и
там
с
тем,
что
вы
знаете
چن
روزه
ازم
خبر
نداشتی
Ты
не
знал
обо
мне
несколько
дней
شنیدم
که
به
دنبالم
میگشتی
Я
слышал,
ты
искал
меня
اخر
خودتو
به
من
رسوندی
از
دورو
برم
همه
رو
پروندی
Ты
должен
убрать
меня
с
дороги,
у
тебя
есть
все
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقارو
کجا
کردی
Где
вы
прочитали
эти
уроки
کدوم
مدرسه
رفتی
که
اینطور
منو
سیا
کردی
В
какую
школу
ты
ходил
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقا
رو
کجا
کردی
Где
вы
прочитали
эти
уроки
حرفمو
تو
نگام
با
نگات
خوندی
Ты
читаешь
меня
своими
глазами
با
اون
برق
چشا
ت
تنموسوزوندی
Ты
обожгла
свои
глаза
этой
молнией
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقارو
کجاکردی
Где
вы
прочитали
этот
урок,
где
вы
делали
это
домашнее
задание
کدو
م
مدسه
رفتی
که
اینطور
منو
سیا
کردی
Тыковка,
ты
ходила
в
школу,
чтобы
заставить
меня
выглядеть
так
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقا
ر
و
کجا
کردی
Где
вы
читали
эти
уроки
и
где
вы
اره
خوب
تو
دلم
خودتو
جا
کری
Да,
что
ж,
ты
в
своем
сердце
دلو
کنج
سینم
جابه
جا
کردی
Кинотеатр
"Водолей"
عاشقکه
شدم
پیشم
نموندی
Мне
нравится,
что
ты
не
осталась
со
мной
من
تشنه
رو
تا
چشمه
دوندی
Меня
мучила
жажда,
пока
не
появился
фонтан
Донди
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقارو
کجا
کردی
Где
вы
прочитали
эти
уроки
کدوم
مدرسه
رفتی
که
اینطور
منو
سیا
کردی
В
какую
школу
ты
ходил
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقا
رو
کجا
کردی
Где
вы
прочитали
эти
уроки
تو
که
اول
و
اخر
مال
مایی
روزا
رو
میدونم
شبا
کجایی
Ты
первая
и
последняя
из
нас,
Роза,
я
знаю,
где
ты
находишься
ночью
تو
با
اینجا
و
اونجا
اشنایی
چه
چیزا
بلدی
چقد
بلایی
Вы
знакомы
здесь
и
там
с
тем,
что
вы
знаете
چن
روزه
ازم
خبر
نداشتی
شنیدم
که
به
دنبالم
میگشتی
اخر
خودتو
به
من
رسوندی
Ты
не
знал
меня
несколько
дней,
я
слышал,
ты
искал
меня
از
دورو
برم
همه
رو
پروندی
Ты
собрал
всех
вокруг
меня
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقا
و
کجا
کردی
Где
вы
читали
эти
уроки
и
где
вы
کدوم
مدرسه
رفتی
که
اینطور
منوسیا
کردی
В
какую
школу
ты
ходил
این
درسا
رو
کجا
خوندی
این
مشقا
رو
کجا
کردی
Где
вы
прочитали
эти
уроки
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.