Paroles et traduction Shahram Solati - Divooneh Bazar

گفتم که بیا و مهربون باش
عاشق که شدی از دل و جون باش
از ظلمت شب دلم گرفته
تو ماه قشنگ اسمون باش
دیدم که نه انگار باتو هستم
دیدم که چکاری دادی دستم
دیدم که تو این دیونه بازار انگار که نداره دل طرفدار
انگار که نداره دل طرفدار
ساختم با تو و با بدو خوبت
اون از صبح سحر این از غروبت
از خیر وفای تو گذشتم
رفتم منو عمری برنگشتم
رفتم منو عمری برنگشتم
دیدم که نه انگار باتو هستم
دیدم که چکاری دادی دستم
دیدم که تو این دیونه بازار انگار که نداره دل طرفدار
انگار که نداره دل طرفدار
گفتم که اسیر بیستونم
بی یاورو بی نامو نشونم
گفتم که بیا و تیشه بردار
در قلب شکسته ام فرو دار
دیدم که نه انگار باتو هستم
دیدم که چکاری دادی دستم
دیدم که تو این دیونه بازار انگار که نداره دل طرفدار
انگار که نداره دل طرفدار
گفتم که بیا و مهربون باش
عاشق که شدی از دل و جون باش
از ظلمت شب دلم گرفته
تو ماه قشنگ اسمون باش
دیدم که نه انگار باتو هستم
دیدم که چکاری دادی دستم
دیدم که تو این دیونه بازار انگار که نداره دل طرفدار
انگار که نداره دل طرفدار
ساختم با تو و با بدو خوبت
اون از صبح سحر این از غروبت
از خیر وفای تو گذشتم
رفتم منو عمری برنگشتم
رفتم منو عمری برنگشتم
دیدم که نه انگار باتو هستم
دیدم که چکاری دادی دستم
دیدم که تو این دیونه بازار انگار که نداره دل طرفدار
انگار که نداره دل طرفدار
گفتم که اسیر بیستونم
بی یاورو بی نامو نشونم
گفتم که بیا و تیشه بردار
در قلب شکسته ام فرو دار
دیدم که نه انگار باتو هستم
دیدم که چکاری دادی دستم
دیدم که تو این دیونه بازار انگار که نداره دل طرفدار
انگار که نداره دل طرفدار

Я сказал, приди и будь добр.
Ты влюблен в меня.
Я скучаю по ночной тьме.
Будь нашим именем на прекрасной луне.
Я увидел, что я не такой, как ты.
Я увидел, что ты сделал со мной.
Я увидел, что на этом сумасшедшем рынке у него как будто нет сердца фаната.
Как будто у него нет сердца фаната.
Я сделал это с тобой и только с тобой.
Он был этим утром с самого заката.
Я был верен тебе.
Я пошел. Я так и не вернулся.
Я пошел. Я так и не вернулся.
Я увидел, что я не такой, как ты.
Я видел, что ты сделал со мной.
Я увидел, что на этом сумасшедшем рынке, похоже, у него нет сердца фаната.
Как будто у него нет сердца фаната.
Я сказал, что был двадцатилетним пленником.
Я не плохой парень.
Я сказал: "Подойди и сделай снимок".
Погрузись в мое разбитое сердце.
Я увидел, что я не такой, как ты.
Я видел, что ты сделал со мной.
Я увидел, что на этом сумасшедшем рынке, похоже, у него нет сердца фаната.
Как будто у него нет сердца фаната.
Я сказал, приди и будь добр.
Ты влюблен в меня.
Я скучаю по ночной тьме.
Будь нашим именем на прекрасной луне.
Я увидел, что я не такой, как ты.
Я видел, что ты сделал со мной.
Я увидел, что на этом сумасшедшем рынке, похоже, у него нет сердца фаната.
Как будто у него нет сердца фаната.
Я сделал это с тобой и только с тобой.
Он был этим утром с самого заката.
Я был верен тебе.
Я пошел. Я так и не вернулся.
Я пошел. Я так и не вернулся.
Я увидел, что я не такой, как ты.
Я увидел, что ты сделал со мной.
Я увидел, что на этом сумасшедшем рынке у него как будто нет сердца фаната.
Как будто у него нет сердца фаната.
Я сказал, что был двадцатилетним заключенным.
Я не плохой парень.
Я сказал: "Подойди и сделай снимок".
Погрузись в мое разбитое сердце.
Я увидел, что я не такой, как ты.
Я увидел, что ты сделал со мной.
Я увидел, что на этом сумасшедшем рынке у него как будто нет сердца фаната.
Как будто у него нет сердца фаната.