Между небом и землей - Video version - Smash , Shahzoda traduction en anglais

Между небом и землей - Video version

Смеются в небе облака
И все преграды позади
Но тихо шепчет мне река
Что нам с тобой не по пути
Все время я себе лгала
И так хотела не любить
Но слишком поздно поняла
Что не смогу тебя забыть
Между небом и Землей
Где никто нас не найдет
Поцелую я тебя
Если очень повезет
Через горы и моря
Я всю Землю обойду
Не могу я без тебя
Может я тебя люблю
Между небом и Землей музыка летит
Между небом и землей город стоит
Тот, что никогда не спит
Свет неоновый горит
До утра он сохранит
Нашу тайну имати
Она хотела чтобы я остался до утра
Внизу машина ждет и мне на рейс пора
Под одеалом так тепло, а за окном зима
Я прошу тебя быстрей, прогони меня сама
Ведь нам было хорошо с тобой, но мне пора домой
Между небом и землей, помаши мне рукой
Я будто сам не свой
Новая волна меня унесет
Между небом и Землей
Где никто нас не найдет
Поцелую я тебя
Если очень повезет
Через горы и моря
Я всю Землю обойду
Не могу я без тебя
Может я тебя люблю
Между небом и Землей музыка летит
Между небом и землей город стоит
Тот, что никогда не спит
Свет неоновый горит
До утра он сохранит
Нашу тайну
Между небом и землей
Где никто нас не найдет
Поцелую я тебя
Если очень повезёт
Между небом и землей
Где никто нас не найдет
Поцелую я тебя
Если очень повезет
Через горы и моря
Я всю землю обойду
Не могу я без тебя
Может я тебя люблю

Between heaven and earth - Video version

The clouds are laughing in the sky
And all the obstacles are behind
But the river whispers softly to me
That you and I are not meant to be
I've been lying to myself all the time
And I wanted to not love
But it's too late, I realized
That I can't forget you
Between heaven and earth
Where no one will find us
I will kiss you
If I'm very lucky
Through mountains and seas
I'll go around the whole Earth
I can't be without you
Maybe I love you
Between heaven and earth, music flies
Between heaven and earth, the city stands
The one that never sleeps
Neon light burns
Until morning it will keep
Our secret
She wanted me to stay until morning
The car is waiting downstairs and it's time for me to leave
It's so warm under the blanket, and winter outside
I ask you quickly, drive me away yourself
Because we were good together, but it's time for me to go home
Between heaven and earth, wave your hand to me
I'm not myself
A new wave will carry me away
Between heaven and earth
Where no one will find us
I will kiss you
If I'm very lucky
Through mountains and seas
I'll go around the whole Earth
I can't be without you
Maybe I love you
Between heaven and earth, music flies
Between heaven and earth, the city stands
The one that never sleeps
Neon light burns
Until morning it will keep
Our secret
Between heaven and earth
Where no one will find us
I will kiss you
If I'm very lucky
Between heaven and earth
Where no one will find us
I will kiss you
If I'm very lucky
Through mountains and seas
I'll go around the whole Earth
I can't be without you
Maybe I love you