Paroles et traduction Shahzoda - Hayollar

Hayollar

Sahroda yillar unsiz esadi
Samoda oy ham yolg‘iz kezadi
Kuzgi barglarni yomg‘ir tuzganda
Sog‘inib yurak seni izladim
Xayollarim shoshilar senga
Xayollarim talpinadi bir o‘zingga
Kechalari ko‘kda yulduzlar
Har biri o‘z baxtini izlar
Xayollarim olib ketar o‘zimni senga
Hayot o‘tarkan cheksiz yo‘llardan
Yashil bog‘lardan gohi cho‘llardan
Meni bir zumga yolg‘iz qoldirma
Sensiz ko‘z yoshim qolar gullarda
Xayollarim shoshilar senga
Xayollarim talpinadi bir o‘zingga
Kechalari ko‘kda yulduzlar
Har biri o‘z baxtini izlar
Xayollarim olib ketar o‘zimni senga
Sevinchga to‘lar dunyo sen bilan
Baxtim taqdirim sevgim ham
Sen bilan
Xayollarim shoshilar senga
Xayollarim talpinadi bir o‘zingga
Kechalari ko‘kda yulduzlar
Har biri o‘z baxtini izlar
Xayollarim olib ketar o‘zimni senga

Мечты

В пустыне годы безмолвно текут,
В небе луна одиноко блуждает.
Когда осенние листья дождь омывает,
Скучая, сердце тебя разыскивает.
Мои мечты спешат к тебе,
Мои мечты стремятся лишь к тебе одной.
Ночами в небе звезды,
Каждая свое счастье ищет.
Мои мечты уносят меня к тебе.
Жизнь протекает по бесконечным дорогам,
Через зеленые сады, порой через пустыни.
Меня ни на миг не оставляй одну,
Без тебя слезы мои останутся на цветах.
Мои мечты спешат к тебе,
Мои мечты стремятся лишь к тебе одной.
Ночами в небе звезды,
Каждая свое счастье ищет.
Мои мечты уносят меня к тебе.
Радостью наполнится мир с тобой,
Мое счастье, судьба, любовь —
Всё с тобой.
Мои мечты спешат к тебе,
Мои мечты стремятся лишь к тебе одной.
Ночами в небе звезды,
Каждая свое счастье ищет.
Мои мечты уносят меня к тебе.