Paroles et traduction Shahzoda - Kerak Emas

Kerak Emas

Nega ketgan eding
Nega kelding yana?
O′tgan kunlarimni
Eslatmagin yana
Yodimdadir hamon
(Yolg'onlaring)
Qalbimdan ketmagan
Mendan o′zgani hech
(Seva olmabsan)
Ayt, qanday ishonay?
Kerakmas, qaytsa yana qayg'u
Kerakmas ko'zim yoshlagan bu tuyg′u
Faqat azoblarga to′la u...
Sevging menga kerakmas!
Sevgingdan boshqani
So'ramagan edim
Senga o′zimdan ham ko'p
Ishonar edim
Oqlay olmading
(Ishonchimni)
Qayda edi vadang?
Yillar o′taverar
(Xuddi shunday)
Agar o'zgarmasang
Kerakmas, qaytsa yana qayg′u
Kerakmas ko'zim yoshlagan bu tuyg'u
Faqat azoblarga to′la u...
Sevging menga kerak emas!

Золото нужно

Зачем уходил ты?
Зачем вернулся опять?
Прошлые дни мои
Не напоминай мне опять.
Помню я до сих пор
(Твою ложь)
Из сердца моего не ушла
Никого другого, кроме тебя
(Не сможешь полюбить)
Скажи, как мне поверить?
Не нужно, вернется опять печаль,
Не нужно, глаза мои полны слез,
Только страданиями полна она...
Любовь твоя мне не нужна!
Ничего, кроме твоей любви,
Не просила у тебя.
Тебе больше, чем себе,
Верила я.
Не смог оправдать
(Мое доверие)
Где было твое обещание?
Годы проходят
(Точно так же)
Если не изменишься ты,
Не нужно, вернется опять печаль,
Не нужно, глаза мои полны слез,
Только страданиями полна она...
Любовь твоя мне не нужна!