Qollar tepaga - Shahzoda traduction en russe

Qollar tepaga

Qani barcha qizlar hamma qo'llar tepaga
Kimda nikoh uzuk yo'q, tezroq taqing qo'lga (Yeah)
Yeah
Shoshiling yigitlar go'zal qizlar tomonga
Kimda nikoh uzuk yo'q, tezroq taqing qo'liga (Yeah)
Yeah

Yeah
Agarda yoningizda tursa bir pariro'y
Qarab ko'ring bo'lmasa gar nikoh uzugi yo'q
Bunday baxtni hech qo'yvormang
Hech qo'yvormang, hech qo'yvormang (Eh)

Yuzlarida tovlanib turadi to'lin oy
Go'zallikda bu qizlarga yetadigani yo'q
Baxtingizni hech qo'yvormang
Hech qo'yvormang, hech qo'yvormang (Come on)

Qani barcha qizlar, hamma qo'llar tepaga
Kimda nikoh uzuk yo'q, tezroq taqing qo'lga (Yeah)
Yeah
Shoshiling yigitlar, go'zal qizlar tomonga
Kimda nikoh uzuk yo'q, tezroq taqing qo'liga (Yeah)
Yeah

Qani...
Qani...
Qani qo'llar tepaga... (Yeah)
Yeah

Qani barcha qizlar hamma qo'llar tepaga
Kimda nikoh uzuk yo'q, tezroq taqing qo'lga (Yeah)
Yeah

Yeah
Qizlar, mana qo'shig'imizham o'z nihoyasiga yetmoqda
Qo'lingizga haliham nikoh uzugini taqishmadimi?
Yigitlar, fursatni boy bermastan tezroq sevgilingizga nikoh uzugini taqing
Sizdan oldin boshqasi taqib qo'ymasin yana! Ha-ha-ha!

Руки вверх

Ну же, все девушки, руки вверх!
У кого нет обручального кольца, быстро надевайте на палец! (Yeah)
Yeah
Поторопитесь, парни, к прекрасным девушкам!
У кого нет обручального кольца, быстро надевайте ей на пальчик! (Yeah)
Yeah

Yeah
Если рядом с вами стоит красавица,
Посмотрите, нет ли у нее обручального кольца.
Такое счастье не упускайте!
Не упускайте, не упускайте! (Eh)

На их лицах сияет полная луна,
По красоте этим девушкам нет равных.
Свое счастье не упускайте!
Не упускайте, не упускайте! (Come on)

Ну же, все девушки, руки вверх!
У кого нет обручального кольца, быстро надевайте на палец! (Yeah)
Yeah
Поторопитесь, парни, к прекрасным девушкам!
У кого нет обручального кольца, быстро надевайте ей на пальчик! (Yeah)
Yeah

Ну же...
Ну же...
Ну же, руки вверх... (Yeah)
Yeah

Ну же, все девушки, руки вверх!
У кого нет обручального кольца, быстро надевайте на палец! (Yeah)
Yeah

Yeah
Девушки, вот и подходит к концу наша песня.
Вам еще не надели обручальное кольцо?
Парни, не теряйте времени, скорее надевайте обручальное кольцо своей возлюбленной!
Пока кто-нибудь другой не опередил вас! Ха-ха-ха!