Paroles et traduction Shahzoda - Sevmay (with Ravshan Sobirov)

Sevmay (with Ravshan Sobirov)

Bugun meni qalbimda quvonchlar,
Bugun meni sen yonimdasan,
Qattiqroq ushla meni qo'llarimdan,
Endi sen menikisan, endi sen menikisan.
Bilasanmi men ishongandim,
Albatta kelar deb shu kunlar,
Bilasanmi men kutgan edim sendan,
Shu so'zlarni sen, sen aytarsan deb.
Sevmay-sevmay men yasholmayman sevmay,
Men yasholmasman seni sevmay.
Senday-senday men uchun yo'qdur senday,
Ahir bu dunyoda men uchun yo'qdur senday.
Music.
Hayotimda men uchun fafat sen,
Jonginam faqat seni sevging,
Baxt keltiradi menga bu dunyoda,
Bilgin shuni sen, sen shuni bilgin.
Jonginam ishonaman senga,
Chunki faqat seni sevaman,
Bu so'zlarni aytaman yuragimdan,
Chunki sen menikisan, chunki sen menikisan.
Sevmay-sevmay men yasholmayman sevmay,
Men yasholmasman seni sevmay.
Senday-senday men uchun yo'qdur senday,
Ahir bu dunyoda men uchun yo'qdur senday.
Music.
Sevmay-sevmay men yasholmayman sevmay,
Men yasholmasman seni sevmay.
Senday-senday men uchun yo'qdur senday,
Ahir bu dunyoda men uchun yo'qdur senday.

Can't Live Without Loving (with Ravshan Sobirov)

Today my heart is filled with joy,
Today you are by my side,
Hold my hands tighter,
Now you are mine, now you are mine.
You know, I believed,
That this day would surely come,
You know, I was waiting for you,
To hear these words from you, from you.
Without love, without love, I can't live without love,
I can't live without loving you.
Like you, like you, there is no one like you,
After all, in this world, there is no one like you for me.
Music.
In my life, only you matter to me,
My soul craves only your love,
It brings me happiness in this world,
Know this, you, know this.
My soul trusts you,
Because I love only you,
I say these words from my heart,
Because you are mine, because you are mine.
Without love, without love, I can't live without love,
I can't live without loving you.
Like you, like you, there is no one like you,
After all, in this world, there is no one like you for me.
Music.
Without love, without love, I can't live without love,
I can't live without loving you.
Like you, like you, there is no one like you,
After all, in this world, there is no one like you for me.