Shai Linne feat. J.G. Of I Six5 - Active Obedience (feat. J.G. of I Six5) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Shai Linne feat. J.G. Of I Six5 - Active Obedience (feat. J.G. of I Six5)




Active Obedience (feat. J.G. of I Six5)
Активное послушание (feat. J.G. of I Six5)
Jesus: there's nothing greater God could give for us
Иисус: нет ничего большего, что Бог мог бы нам дать,
But before He gave His life, He lived for us
Но прежде чем Он отдал Свою жизнь, Он жил для нас.
It's one of salvation's massive ingredients
Это один из важнейших ингредиентов спасения,
The Lord Jesus Christ and His active obedience
Господь Иисус Христос и Его активное послушание.
Jesus: there's nothing greater God could give for us
Иисус: нет ничего большего, что Бог мог бы нам дать,
But before He gave His life, He lived for us
Но прежде чем Он отдал Свою жизнь, Он жил для нас.
It's one of salvation's massive ingredients
Это один из важнейших ингредиентов спасения,
The Lord Jesus Christ and His active obedience
Господь Иисус Христос и Его активное послушание.
Scene 1 of our story takes place at the Jordan River
Сцена первая нашей истории происходит на реке Иордан,
John the Baptist proclaiming that the LORD delivers
Иоанн Креститель провозглашает, что ГОСПОДЬ освобождает.
As He shares truth in each and every sentence
Он говорит истину в каждом предложении,
He's telling them to bear fruit in keeping with repentance
Он говорит им приносить плоды, соответствующие покаянию.
This God you can't handle, man, turn from your scandals
С этим Богом ты не справишься, человек, отвернись от своих грехов,
There's One coming: I'm not worthy to hold His sandals
Грядет Тот, Кто достоин того, чтобы я развязал ремни Его сандалий.
When John saw Him, his mind was straight in a whirlwind
Когда Иоанн увидел Его, разум его был в смятении,
Behold the Lamb of God, who takes away the world's sin!
Вот Агнец Божий, Который берет на Себя грех мира!
Jesus- John's heart was to magnify Him
Иисус - сердце Иоанна жаждало возвеличить Его.
The Lamb surprised Him when He told John to baptize Him
Агнец удивил его, когда сказал Иоанну крестить Его.
Did John lack eyes to see?
Разве Иоанн не видел?
He replied, "Not to chastise, but you should be baptizing me"
Он ответил: "Не для наказания, но это Ты должен крестить меня".
What's enticing is how Christ replied to this:
Что заманчиво, так это то, как Христос ответил на это:
"We must do it to fulfill all righteousness"
"Мы должны исполнить всё праведное".
So now we focus on the works of Christ
Итак, теперь мы сосредоточимся на делах Христа,
And how the law was fulfilled in His perfect life
И как закон был исполнен в Его совершенной жизни.
Jesus: there's nothing greater God could give for us
Иисус: нет ничего большего, что Бог мог бы нам дать,
But before He gave His life, He lived for us
Но прежде чем Он отдал Свою жизнь, Он жил для нас.
It's one of salvation's massive ingredients
Это один из важнейших ингредиентов спасения,
The Lord Jesus Christ and His active obedience
Господь Иисус Христос и Его активное послушание.
We know today's generation can't stand lectures
Мы знаем, что сегодняшнее поколение не выносит лекций,
We're trying to get your attention like hand gestures
Мы пытаемся привлечь твое внимание жестами рук,
The truth is close, like London is to Manchester
Истина близка, как Лондон к Манчестеру.
To understand better, consider our ancestor
Чтобы лучше понять, подумай о нашем предке,
Adam- it took place in the garden of Eden
Адам - это произошло в Эдемском саду.
Y'all know the story- how Satan was talking to Eve then
Ты же знаешь историю - как сатана разговаривал с Евой,
The snake had her all deceived then she ate & he ate
Змей обманул ее, и она вкусила, и он вкусил.
God had decreed that that would make all of us heathens
Бог постановил, что это сделает нас всех язычниками.
Romans 5: 12 really got my dome spinning
Послание к Римлянам 5:12 заставило меня задуматься,
Adam's descendants didn't die for their own sinning
Потомки Адама умерли не за свои грехи.
But here's the thing that you must pay attention to
Но вот на что ты должна обратить внимание:
Although you weren't there, Adam represented you
Хоть тебя там и не было, Адам представлял тебя.
Now God is free, He doesn't need an apology
Бог свободен, Ему не нужны извинения.
For those who struggle though, I'll make a quick analogy
Для тех, кто борется с этим, я проведу быструю аналогию:
Think logically before you criticize
Подумай логически, прежде чем критиковать,
One player commits a foul, the whole team gets penalized
Один игрок совершает фол, вся команда получает штраф.
We were in need of another representative
Мы нуждались в другом представителе,
To live the perfect life that none of us could ever live
Чтобы прожить ту совершенную жизнь, которой никто из нас не смог бы прожить.
Cause if we're gonna be freed from our distress
Потому что, если мы хотим быть свободными от страданий,
Both sides of the situation need to be addressed
Обе стороны ситуации должны быть рассмотрены.
We need a substitute in our place to to be killed
Нам нужен заместитель, который был бы убит вместо нас,
Plus we need the broken law to be obeyed and fulfilled
Плюс нам нужно, чтобы нарушенный закон был соблюден и исполнен.
And Jeremiah prophesied of this
И Иеремия пророчествовал об этом,
That the LORD Himself would be our righteousness
Что Сам ГОСПОДЬ будет нашей праведностью.
Jesus: there's nothing greater God could give for us
Иисус: нет ничего большего, что Бог мог бы нам дать,
But before He gave His life, He lived for us
Но прежде чем Он отдал Свою жизнь, Он жил для нас.
It's one of salvation's massive ingredients
Это один из важнейших ингредиентов спасения,
The Lord Jesus Christ and His active obedience
Господь Иисус Христос и Его активное послушание.
Although we're born into a unholy environment
Хотя мы рождены в нечестивой среде,
A Holy God can never lower His requirement
Святой Бог никогда не может снизить Свои требования.
You think God's accepting something less than perfection?
Думаешь, Бог примет что-то меньшее, чем совершенство?
You must be living in a dream world like Inception
Ты, должно быть, живешь в мире грез, как в "Начале".
Take refuge in Jesus, indeed, be safe
Найди убежище в Иисусе, и ты действительно будешь в безопасности,
The righteousness of Christ is to be received by faith
Праведность Христа должна быть принята верой,
Alone- that's apart from the works of the law
Только так - отдельно от дел закона.
Christ was murdered to reverse the curse of the fall
Христос был убит, чтобы обратить вспять проклятие грехопадения,
So now astoundingly, Christ's righteous salary
И теперь удивительно, праведная жертва Христа
And Calvary counts for me
И Голгофа засчитываются мне.
Praise the Living God for His amazing wisdom
Слава живому Богу за Его удивительную мудрость,
We get credit for somebody else's work like plagiarism
Мы получаем награду за чужую работу, как плагиаторы,
But He does it righteously for the worst of all heathens
Но Он делает это праведно для худших из язычников,
Based on 33 years of perfect law-keeping
Основываясь на 33 годах совершенного соблюдения закона.
Believing in Jesus has crazy perks
Вера в Иисуса имеет удивительные преимущества,
And I guess you can say we've been saved by works- His!
И, думаю, можно сказать, что мы были спасены делами - Его делами!
Jesus: there's nothing greater God could give for us
Иисус: нет ничего большего, что Бог мог бы нам дать,
But before He gave His life, He lived for us
Но прежде чем Он отдал Свою жизнь, Он жил для нас.
It's one of salvation's massive ingredients
Это один из важнейших ингредиентов спасения,
The Lord Jesus Christ and His active obedience
Господь Иисус Христос и Его активное послушание.
Jesus: there's nothing greater God could give for us
Иисус: нет ничего большего, что Бог мог бы нам дать,
But before He gave His life, He lived for us
Но прежде чем Он отдал Свою жизнь, Он жил для нас.
It's one of salvation's massive ingredients
Это один из важнейших ингредиентов спасения,
The Lord Jesus Christ and His active obedience
Господь Иисус Христос и Его активное послушание.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.