One Day - Shai Linne traduction en allemand

One Day

Yeah, man's it's crazy how time flies
My mind tries to sit still, thinking how does one define 'wise'?
Feels like yesterday I was a newcomer
Fresh in the game, ready to make the truth thunder
But as the beat plays they lose wonder
After a few summers, the band's ready for a new drummer
Doesn't matter if you're not ready yet
Yesterday I was a cadet, now they call me a vet
But it's part of common sense that the artist's time will end
To the young this topic can be hard to comprehend
They don't come close to understandin'
How you can go from most demanded to abandoned in the ocean, stranded
Surrounded by the waves of your weariness
Some things you only learn from age and experience
And it's plain to me that all the famous men you see
The time is comin' when they will be a faded memory

'Cause one day you hot, the next day you not
One day you on top, next day you get dropped, yeah
What in the world was your mind thinkin'?
You couldn't see the sands of time sinkin'?
'Cause one day you hot, the next day you not
One day you on top, next day you get dropped, yeah
Better plan for the future, kid
Time catches up to everyone, no matter who it is

Yeah, whatever happened to so-and-so, that's what they wanna know
Eventually we learn that they all come and go
Today's risin' star, tomorrow dies with scars
Today they awestruck, tomorrow you washed-up (right)
I remember watchin' Jordan's Hall of Fame speech
Thinkin' this is what it's like to watch the lame reach and gasp
As he tries to grasp what lies in the past (past)
Never to return what lies in the past
Did he tell himself, was he lost or sober?
Did he know it was all but over the moment that A.I. crossed him over?
If I could be like [?: ]
Let's shine the light on the one they call Iron Mike
Nowadays he's known for bein' all weird
But back in ' nobody was more feared
At the peak of his powers, his opponents would retreat
In moments he would eat and devour
Snuff with punches but we must discuss this
Crushed it just enough to trust its toughness
Pride brings such a justice, you puffed up with smugness?
Hm, you gonna meet Buster Douglas
Amazing that which blaze like petro
The new craze that made the waves in the metros
Was praised for days but just a phase like retros
And fades like echoes (echoes x)

'Cause one day you hot, the next day you not
One day you on top, next day you get dropped, yeah
What in the world was your mind thinkin'?
You couldn't see the sands of time sinkin'?
'Cause one day you hot, the next day you not
One day you on top, next day you get dropped, yeah
Better plan for the future, kid
Time catches up to everyone, no matter who it is

What I'm speakin' on is seriously welcomed by the few (few)
Even though experience'll tell you that it's true
On your radio station this won't be found on the playlist
Wisdom, the sound of the sages, resoundin' for ages
The older I get, I notice it
The whole of the script, hm, it's found in the pages of holy writ
Not the cash speech of the reverend, but what a man sees under heaven, Ecclesiastes
No matter who you are, death aims to stop ya
Whether banker, doctor, or Frank Sinatra
Before your time is done, meet the Timeless One
The dying, death-defying, rising, shining Son
King Jesus astounds and amazes
He pounded the pavement to save those who were bounded in cages
So let us praise (praise) the One who made the Everglades (glades)
Our debt was paid (paid) so in glory we'll never fade (never fade x)

Eines Tages

Ja, Mann, es ist verrückt, wie die Zeit vergeht
Mein Verstand versucht stillzustehen, fragend, wie man "weise" definiert
Fühlt sich an wie gestern, als ich neu war
Frisch im Spiel, bereit, die Wahrheit donnern zu lassen
Doch während der Beat spielt, verlieren sie das Staunen
Nach ein paar Sommern sucht die Band einen neuen Schlagzeuger
Es spielt keine Rolle, ob du noch nicht bereit bist
Gestern war ich noch ein Kadett, jetzt nennen sie mich einen Veteranen
Aber es ist einfach logisch, dass die Zeit des Künstlers endet
Für die Jungen ist das schwer zu begreifen
Sie verstehen es nicht annähernd
Wie du vom Gefragtesten zum Vergessenen werden kannst, im Ozean gestrandet
Umgeben von den Wellen deiner Müdigkeit
Manches lernt man erst mit Alter und Erfahrung
Und es ist klar, dass alle berühmten Männer, die du siehst
Ihre Zeit kommt, wenn sie nur noch eine verblasste Erinnerung sind

Denn eines Tages bist du heiß, am nächsten nicht mehr
Eines Tages oben, am nächsten gefeuert, ja
Was, zum Teufel, hast du dir dabei gedacht?
Konntest du nicht sehen, wie die Zeit davonrinnt?
Denn eines Tages bist du heiß, am nächsten nicht mehr
Eines Tages oben, am nächsten gefeuert, ja
Plan besser für die Zukunft, Junge
Die Zeit holt jeden ein, egal wer es ist

Ja, was passierte mit Soundso, das wollen sie wissen
Irgendwann lernen wir, sie alle kommen und gehen
Heute aufsteigender Stern, morgen stirbt er mit Narben
Heute bewundert, morgen ein Niemand (genau)
Ich erinnere mich, wie ich Jordans Hall of Fame Rede sah
Ich dachte, so sieht es aus, wenn Größe greift und keucht
Während er versucht, die Vergangenheit zu begreifen (Vergangenheit)
Die niemals zurückkehrt, die Vergangenheit
Hat er es sich selbst gesagt, war er verloren oder nüchtern?
Wusste er, dass alles vorbei war, als A.I. ihn ausdribbelte?
Wenn ich nur wie [?: ] sein könnte
Lass uns das Licht auf den richten, den sie Iron Mike nennen
Heute ist er bekannt für sein seltsames Verhalten
Doch damals in ' hatte niemand mehr Angst
Auf dem Höhepunkt seiner Macht wichen seine Gegner zurück
In Sekunden fraß er sie auf und verschlang sie
Erledigt mit Schlägen, aber wir müssen darüber reden
Zerschmettert, gerade genug, um seinem Ruf zu vertrauen
Stolz bringt solche Gerechtigkeit, du blähst dich in Arroganz?
Hm, dann triffst du Buster Douglas
Erstaunlich, was lodert wie Benzin
Der neue Trend, der Wellen in den Großstädten schlug
Gepriesen für Tage, aber nur eine Phase wie Retro
Und verblasst wie Echos (Echos x)

Denn eines Tages bist du heiß, am nächsten nicht mehr
Eines Tages oben, am nächsten gefeuert, ja
Was, zum Teufel, hast du dir dabei gedacht?
Konntest du nicht sehen, wie die Zeit davonrinnt?
Denn eines Tages bist du heiß, am nächsten nicht mehr
Eines Tages oben, am nächsten gefeuert, ja
Plan besser für die Zukunft, Junge
Die Zeit holt jeden ein, egal wer es ist

Worüber ich spreche, wird ernsthaft von wenigen begrüßt (wenigen)
Obwohl die Erfahrung dir sagt, dass es wahr ist
In deiner Radiostation wird man das nicht in der Playlist finden
Weisheit, der Klang der Weisen, hallt durch die Zeitalter
Je älter ich werde, desto mehr bemerke ich es
Das gesamte Script, hm, steht in den Seiten der heiligen Schrift
Nicht die Cash-Rede des Pfarrers, sondern was ein Mensch unter dem Himmel sieht, Prediger
Egal wer du bist, der Tod zielt auf dich
Ob Banker, Arzt oder Frank Sinatra
Bevor deine Zeit um ist, triff den Zeitlosen
Den sterbenden, todesverachtenden, auferstehenden, leuchtenden Sohn
König Jesus verblüfft und erstaunt
Er stampfte den Boden, um die zu retten, die in Käfigen gefangen waren
Also lasst uns preisen (preisen) den, der die Everglades schuf (Glades)
Unsere Schuld wurde bezahlt (bezahlt), in Herrlichkeit werden wir nie verblassen (nie verblassen x)