Paroles et traduction Shaila Dúrcal - No Hay Mal Que por Bien No Venga "Lo Que Resulta"

No Hay Mal Que por Bien No Venga "Lo Que Resulta"

Nadie sabe lo que tiene
Hasta que lo ve perdido
Por eso tu andas sufriendo
Y lloras arrepentido
Por eso yo ando cantando
Feliz de no estar contigo.

Nadie sabe los caprichos
Que a veces tiene el destino
A tí te bajó los humos
Y te los dejó hasta el piso
A mi me soltó la rienda
Pa dejarte en el olvido.

()
No hay mal que por bien no venga
Lo tengo bien aprendido
Lo bueno me toca ahora
Lo malo era estar contigo
No hay mal que dure cien años
Ni cuerpo que lo resista
Por eso date la vuelta
Y bórrate de mi vista.

Nunca hay que cantar victoria
Sin haberla conseguido
Pensaste que me tenías
Pero estabas muy perdido
Ya viste lo que resulta
Por querer jugar conmigo.

For Every Cloud, a Silver Lining "What Resulted"

You do not know what you have,
Until you realize it is gone.
So that is why you are suffering,
And you are crying in regret.
That is why I walk around singing,
Happy to no longer be with you.

You do not know about the whims,
That fate sometimes has.
It humbled you,
And it left you on the ground.
It set me free,
To leave you behind.

()
For every cloud, there is a silver lining,
I have learned it well.
Good things are coming for me now,
The worst was being with you.
No cloud lasts forever,
No body can withstand it.
So turn around,
And get out of my sight.

You should never say victory,
Before you have achieved it.
You thought that you had me,
But you were sorely mistaken.
Now you see what resulted,
From messing with me.