Paroles et traduction Shaila Dúrcal - Te Quiero Cerca
Amiga
My
friend
Hace
tiempo
que
no
hablamos
It's
been
a
while
since
we
talked
Se
nos
olvida
conversar
We
forget
to
chat
El
paso
del
día
aceleramos
We
speed
through
the
day
Y
la
vida
rápido
se
va
And
life
goes
by
so
fast
Se
nos
a
olvidado
como
crecer
We've
forgotten
how
to
grow
Salir
de
la
rutina
To
break
out
of
the
routine
Seguir
To
keep
going
Darnos
tiempo
To
give
ourselves
time
Jugar
a
saber
To
play
at
learning
Darnos
tiempo
a
soñar
To
give
ourselves
time
to
dream
Te
quiero
cerca
I
want
you
near
Meterme
mas
sentir
To
get
closer
to
you
Frenarlo
todo
y
disfrutarte
To
stop
everything
and
enjoy
you
Hacerte
feliz
To
make
you
happy
Te
quiero
cerca
I
want
you
near
Verte
sonreír
To
see
you
smile
Tomarme
el
tiempo
y
disfrutarte
To
take
my
time
and
enjoy
you
Hacerte
feliz
To
make
you
happy
Amiga
My
friend
Que
lejos
me
quedado
How
far
away
I've
been
No
te
cuide
y
nos
hice
mal
I
didn't
take
care
of
you
and
we
hurt
each
other
Creía
que
ya
todo
lo
había
dado
I
thought
I
had
already
given
everything
Y
no
supe
amarte
en
verdad
And
I
didn't
know
how
to
really
love
you
Se
me
fue
olvidando
como
crecer
I
forgot
how
to
grow
Salir
de
la
rutina
To
break
out
of
the
routine
Seguir
To
keep
going
No
aprendí
que
tu
amor
me
hacia
bien
I
didn't
learn
that
your
love
was
good
for
me
Y
ahora
que
ya
no
esta
And
now
that
it's
gone
Te
quiero
cerca
I
want
you
near
Meterme
mas
sentir
To
get
closer
to
you
Frenarlo
todo
y
disfrutarte
To
stop
everything
and
enjoy
you
Hacerte
feliz
To
make
you
happy
Te
quiero
cerca
I
want
you
near
Verte
sonreír
To
see
you
smile
Tomarme
el
tiempo
y
disfrutarte
To
take
my
time
and
enjoy
you
Hacerte
feliz
To
make
you
happy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.